《观徐复州家书画七首》

最后更新时间:2026-04-15 22:42:11

原文展示:

观徐复州家书画七首 赵蕃 〔宋代〕

万竹阴中屋数间，几回剥啄叩柴关。 忽开短纸霜雪干，如对照人冰玉颜。

白话文翻译：

在茂密的竹林中，有几间小屋，我多次轻轻敲门。 突然展开一张短纸，上面字迹如霜雪般干燥，仿佛映照出那人冰清玉洁的容颜。

注释:

• 万竹阴：形容竹林茂密，遮天蔽日。
• 剥啄：轻轻敲门的声音。
• 柴关：指简陋的门。
• 短纸：指书法或绘画作品。
• 霜雪干：形容字迹清晰、干燥，如霜雪般冷峻。
• 照人冰玉颜：比喻书法或绘画作品中的人物形象清丽脱俗，如冰玉般纯净。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，尤以山水田园诗见长。这首诗是他在观赏徐复州家中的书画作品时所作，表达了对书画艺术的欣赏和对作品中人物形象的赞美。

创作背景: 这首诗是赵蕃在徐复州家中观赏书画作品时的即兴之作。徐复州可能是赵蕃的朋友或同道中人，家中收藏的书画作品引起了赵蕃的浓厚兴趣，从而激发了他的创作灵感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘在茂密竹林中的小屋里观赏书画的情景，展现了作者对艺术的热爱和对美的追求。诗中“万竹阴中屋数间”一句，以竹林为背景，营造出一种幽静雅致的氛围。“几回剥啄叩柴关”则表现了作者对书画的期待和渴望。后两句“忽开短纸霜雪干，如对照人冰玉颜”，通过对书画作品的细腻描绘，传达了作者对作品中人物形象的赞美，以及对艺术作品的深刻理解和感悟。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代文人雅士对书画艺术的高雅品味和深厚修养。

诗词解析:

逐句解析:

1. 万竹阴中屋数间：描绘了一个幽静的环境，茂密的竹林中隐藏着几间小屋，营造出一种隐逸的氛围。
2. 几回剥啄叩柴关：通过“剥啄”这个动作，表现了作者对书画的期待和渴望，同时也暗示了与主人的亲密关系。
3. 忽开短纸霜雪干：“忽开”表达了惊喜之情，“霜雪干”形容字迹清晰、干燥，如霜雪般冷峻，展现了书法的艺术魅力。
4. 如对照人冰玉颜：通过比喻，将书法作品中的人物形象比作冰清玉洁的美人，传达了对美的赞美和对艺术的深刻理解。

修辞手法:

• 比喻：“如对照人冰玉颜”通过比喻，将书法作品中的人物形象比作冰清玉洁的美人，增强了表达效果。
• 拟人：“霜雪干”将字迹拟人化，形容其清晰、干燥，如霜雪般冷峻，赋予了字迹以生命力。

主题思想:

这首诗的主题是对书画艺术的欣赏和对美的追求。通过描绘在幽静环境中观赏书画的情景，表达了作者对艺术的热爱和对美的深刻理解。

意象分析:

• 万竹阴：象征着幽静、雅致的环境，营造出一种隐逸的氛围。
• 短纸霜雪干：象征着书法作品的清晰、干燥，如霜雪般冷峻，展现了书法的艺术魅力。
• 照人冰玉颜：象征着书法作品中的人物形象清丽脱俗，如冰玉般纯净，传达了对美的赞美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万竹阴中屋数间”描绘了怎样的环境？ A. 热闹繁华 B. 幽静雅致 C. 荒凉寂寞 D. 繁忙喧嚣 答案：B

2. “几回剥啄叩柴关”中的“剥啄”是什么意思？ A. 敲门 B. 关门 C. 开门 D. 推门 答案：A

3. “忽开短纸霜雪干”中的“霜雪干”形容了什么？ A. 纸张的质地 B. 字迹的清晰 C. 纸张的颜色 D. 字迹的模糊 答案：B

4. “如对照人冰玉颜”中的“冰玉颜”比喻了什么？ A. 书法作品的质感 B. 书法作品中的人物形象 C. 书法作品的颜色 D. 书法作品的风格 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过描绘赤壁的壮丽景色，表达了作者对自然美的赞美和对历史的感慨。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过描绘瓜洲的景色，表达了作者对故乡的思念和对人生的感慨。

诗词对比:

• 赵蕃《观徐复州家书画七首》与苏轼《赤壁赋》：两者都通过描绘自然景色，表达了作者对美的追求和对艺术的欣赏，但赵蕃的诗更侧重于书画艺术，而苏轼的赋则更侧重于自然美和历史感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《中国书画鉴赏辞典》：提供了丰富的书画鉴赏知识，有助于深入理解赵蕃诗中的书画艺术。