《以十扇送徐天隐》

最后更新时间:2025-07-28 21:40:07

诗词名称: 以十扇送徐天隐

作者: 黄庭坚 〔宋代〕

原文展示:

人贫鹅雁聒邻墙，公贫琢诗声绕梁。
坐客有毡吾不爱，暑榻无扇公自凉。
党锢诸生尊孺子，建安七人先伟长。
遣奴送箑非为好，恐有佳客或升堂。

白话文翻译：

人家贫穷，鹅和雁在邻家墙上吵闹，而您也穷得只好在诗里琢磨吟唱。
坐在这里的客人有毡子我并不喜欢，炎热的榻子上没有扇子您自会感到凉快。
那些官场上的党锢之人尊敬幼小的孩子，而建安时期的七位诗人则更为伟大。
遣使者送扇子并不是为了讨好您，而是担心有佳宾可能会光临。

注释:

• 鹅雁：指代邻居的鹅和雁，暗示贫困生活的琐碎和困扰。
• 琢诗：精雕细琢地写诗，表现出对诗歌的热爱与追求。
• 毡：一种厚重的布，用于制作坐垫等，诗人对其并不喜欢。
• 党锢：指当时的政治派系，暗示对权力的讽刺。
• 建安七人：指东汉末年建安时期的七位著名诗人，强调他们的才华。

诗词背景:

• 作者介绍：黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，江西人，著名的诗人、书法家，宋代“江西诗派”的代表之一。其诗风清新高远，善于描绘自然，情感细腻。

• 创作背景：此诗写于黄庭坚与友人徐天隐之间的送别，体现了友谊与生活艰辛的交融，反映了当时的社会状况及人际关系。

诗歌鉴赏：

黄庭坚的《以十扇送徐天隐》以其简练的语言和深刻的情感，展现了诗人对于友谊的珍视和对生活困境的感慨。诗中通过对邻居的喧闹和自身的贫穷描绘了一幅生活的画面，既有生活的无奈，也有对诗歌的执着追求。尤其在表达对徐天隐的送别情感时，诗人用“遣奴送箑非为好，恐有佳客或升堂”这句，突显出对友人的深情厚谊和对未来美好时光的期待与担忧。

整首诗情感真挚，结构紧凑，既有对当下生活的真实反映，又有对文学理想的追求。黄庭坚的诗风在此诗中得到了很好的体现，展现了他对生活的思考和对友谊的珍视。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “人贫鹅雁聒邻墙”——描绘邻居因贫穷而饱受生活琐事之扰。
  2. “公贫琢诗声绕梁”——自己同样贫穷，却在诗中寻找出路，表现出对诗歌的热爱。
  3. “坐客有毡吾不爱”——对客人的冷淡态度，显现出诗人的清高。
  4. “暑榻无扇公自凉”——强调自我调适能力。
  5. “党锢诸生尊孺子”——对社会现象的讽刺，阐述对年轻才俊的尊重。
  6. “建安七人先伟长”——强调文学的传承与发展。
  7. “遣奴送箑非为好”——送扇子并非为了迎合，而是出于对友人的关心。
  8. “恐有佳客或升堂”——暗示对未来的期待与忧虑。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“人贫/公贫”对称，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：将生活的艰辛比作“鹅雁聒邻墙”，形象生动。

• 主题思想：整首诗围绕友谊、生活的艰辛与诗歌的理想，体现了黄庭坚对生活的感悟和对友人的深情厚谊。

意象分析:

• 鹅雁：象征邻里生活的嘈杂与烦恼。
• 诗声：象征着追求理想与精神生活的美好。
• 扇子：象征友谊与关怀，亦反映出生活的舒适与困扰。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中提到的“建安七人”指的是哪个历史时期的诗人？

     • A. 唐代
     • B. 汉代
     • C. 宋代
     • D. 明代

  2. 诗中“吾不爱”的对象是什么？

     • A. 诗歌
     • B. 毡子
     • C. 鹅
     • D. 扇子

  3. 诗中提到的“公”指的是谁？

     • A. 诗人自己
     • B. 徐天隐
     • C. 邻人
     • D. 党锢诸生

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白《送友人》
  • 王维《送元二使安西》

• 诗词对比：

  • 黄庭坚与李白的送别诗风格不同，李白的豪放与黄庭坚的细腻形成鲜明对比，体现了不同的艺术风格和情感表达。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《中国古代诗词选》