《绝句》

最后更新时间:2026-04-15 12:59:41

原文展示:

春来濯濯江边柳，
秋后离离湖上花。
不羡千金买歌舞，
一篇珠玉是生涯。

白话文翻译：

春天来临时，江边的柳树柔嫩而翠绿，
秋天过后，湖面上的花朵逐渐凋零。
我不羡慕那些用千金购买的歌舞，
因为一篇珠玉的诗篇就是我一生的追求。

注释:

字词注释：

• 濯濯：形容柳树青翠的样子。
• 离离：形容花朵凋零的样子，带有一些凄凉之意。
• 羡：羡慕，向往。
• 千金：比喻很多钱。
• 珠玉：比喻美好的诗文，通常指珍贵的文化作品。
• 生涯：人生的经历和追求。

典故解析：
诗中提到的“千金买歌舞”反映了当时社会对奢华生活的追求，而“珠玉”则是对诗歌和文化艺术的珍视。这种对比强调了诗人对物质财富的淡漠，以及对精神文化追求的重视。

诗词背景:

作者介绍：
苏轼，字子瞻，号东坡，宋代著名文学家、书画家。他的作品风格多样，涵盖诗、词、文等，风格洒脱，深受后人喜爱。

创作背景：
此诗写于苏轼被贬黄州期间，正值他人生低谷。尽管生活拮据，苏轼却依然保持着对艺术的热爱与追求，表达了他对物质生活的超然态度。

诗歌鉴赏：

这首绝句以春秋两季的自然景象为引子，描绘了江边的柳树与湖上的花朵，展现了自然的生机与变化。诗人通过对比，不仅呈现出四季的轮回，更暗示了人生的无常与短暂。在对“千金买歌舞”的否定中，诗人表达了一种淡泊明志的生活态度，他认为精神上的满足与文化的享受远比物质财富更为重要。诗中的“珠玉”象征着高雅的诗文，表明了诗人对文学创作的执着追求。在整首诗中，苏轼以简练的语言、清新的意象，传达了深邃的哲理与情感，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

• 春来濯濯江边柳：春天来临，江边的柳树嫩绿而繁茂，象征着生命的活力。
• 秋后离离湖上花：秋天之后，湖面上的花朵凋零，反映出生命的脆弱与短暂。
• 不羡千金买歌舞：诗人不羡慕那些用金钱购买的奢华享受，表明他对物质生活的淡漠。
• 一篇珠玉是生涯：诗人认为，创作出一篇美好的诗文就是他一生的追求，强调了精神生活的重要性。

修辞手法：

• 对比：通过对比春秋两季的景象，突出生命的变化。
• 比喻：将诗文比作“珠玉”，强调其珍贵性。
• 排比：两句对生活态度的描述形成排比，增强表达的力度。

主题思想：
整首诗表达了诗人对物质生活的淡泊与对精神文化追求的执着，体现了一种超然物外的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 柳：象征生机与希望。
• 花：象征美好但又短暂的生命。
• 珠玉：象征珍贵的文化成果，表达诗人的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中春天的意象是什么？
   A. 柳树
   B. 花朵
   C. 江水

2. 诗人对什么持否定态度？
   A. 诗歌
   B. 物质财富
   C. 自然景色

3. 诗中“珠玉”指的是什么？
   A. 金钱
   B. 诗文
   C. 首饰

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：
苏轼的这首诗与李白的《将进酒》相比，都强调了对精神生活的重视，但李白更多的是豪放与放纵，而苏轼则是淡泊与内敛。两者在风格上各有千秋，反映了不同的生活态度与价值观。

参考资料:

推荐书目：

• 《苏轼诗文全集》
• 《宋代文学概论》
• 《古典诗词鉴赏指南》