《寄黄晖处士》

最后更新时间:2025-06-12 08:17:04

原文展示:

寄黄晖处士
作者：齐己 〔唐代〕

蒙氏艺传黄氏子，
独闻相继得名高。
锋铓妙夺金鸡距，
纤利精分玉兔毫。
濡染只应亲赋咏，
风流不称近方刀。
何妨寄我临池兴，
忍使江淹役梦劳。

白话文翻译：

将蒙氏的艺术传给黄氏的子孙，
独有他一人相继闻名遐迩。
他的锋利如同夺取金鸡的爪，
纤细如同分割玉兔的毫毛。
只要他亲自赋诗吟唱，
那些风流韵事并不比近代的刀剑。
何不将我对池塘的兴致寄托给他，
为何让我像江淹那样受梦的劳累。

注释：

• 蒙氏：指蒙家，可能是指某位名人的家族。
• 黄氏子：指黄氏的后代，诗中提到的处士。
• 锋铓：指刀剑的锋利之处。
• 金鸡距：金鸡的爪子，形容锋利。
• 玉兔毫：比喻细致的毛发，形容技艺精细。
• 濡染：指沾染、影响。
• 江淹：江淹是南朝著名的文学家，因思念亡妻而写下“江淹梦”，表达了他对理想的追求与现实的无奈。

诗词背景：

作者介绍：齐己，字惟谦，号惟庵，唐代著名诗人，因其作品多为咏怀题材而闻名，诗风清新脱俗，擅长五言与七言诗。

创作背景：本诗作于唐代，正值文人追求个体表现与艺术理想的时期，齐己通过对黄氏处士的赞美，表达了对诗歌创作与艺术传承的思考。

诗歌鉴赏：

《寄黄晖处士》是一首充满雅趣的诗作，诗人以黄晖处士的技艺为切入点，展现了他对艺术传承的思考。诗中不仅展现了黄氏的才华和高名，更流露出齐己对理想与现实之间的矛盾感悟。通过“锋铓妙夺金鸡距，纤利精分玉兔毫”的描写，诗人将黄氏的技艺比作锋利的刀剑，生动形象，突显了其艺术的精致与高超。

同时，诗中“濡染只应亲赋咏，风流不称近方刀”的句子，反映了诗人对艺术创作的思考，认为真正的艺术应是内心的声音，而非单纯的技巧与风流。最后，诗人以“何妨寄我临池兴”一句，寄托了自己对理想艺术的向往，也表达了对当下现实的无奈与期许，让整首诗更具层次感。

诗词解析：

逐句解析：

1. “蒙氏艺传黄氏子”：提到蒙氏的艺术传给了黄氏的后代，强调传承。
2. “独闻相继得名高”：强调黄氏子孙的独特与声誉。
3. “锋铓妙夺金鸡距”：比喻其技艺之高超，锋利如金鸡的爪子。
4. “纤利精分玉兔毫”：形容技艺细致，像分割玉兔的毛发一样。
5. “濡染只应亲赋咏”：诗人认为真正的艺术应亲自创作。
6. “风流不称近方刀”：风流韵事不如刀剑般直接有力。
7. “何妨寄我临池兴”：诗人寄托自己的兴致于他人。
8. “忍使江淹役梦劳”：表达对理想与现实矛盾的感慨。

修辞手法：

• 比喻：将黄氏的技艺比作金鸡的爪子，形象生动。
• 对仗：诗句之间形成对称，增强艺术美感。
• 夸张：强调技艺的高超，给人以深刻印象。

主题思想：整首诗表达了对艺术传承的赞美与对理想的追求，同时也反映了对现实困境的无奈，展现出诗人对人生和艺术的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 金鸡：象征着高贵与锋利，代表技艺的高超。
• 玉兔：象征细腻与优雅，代表艺术的精致。
• 临池：象征着灵感与创作的源泉，代表了诗人的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“锋铓妙夺金鸡距”是用来比喻什么的？

   • A) 黄氏的技艺
   • B) 诗人的情怀
   • C) 江淹的梦
   • D) 蒙氏的艺术

2. 诗人希望寄托自己的兴致于谁？

   • A) 蒙氏
   • B) 江淹
   • C) 黄晖处士
   • D) 玉兔

3. 本诗的中心思想是什么？

   • A) 赞美刀剑
   • B) 对艺术传承的思考
   • C) 对个人情感的抒发
   • D) 对历史的追忆

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，表达对历史与理想的思考。
• 《赋得古原草送别》：白居易的作品，展现了对生命与自然的感悟。

诗词对比：

• 齐己的《寄黄晖处士》与王维的《送元二使安西》，两者都探讨了对友人的赞美与对理想的追求，但齐己更侧重于对艺术传承的思考，而王维则更多表现对友谊的珍视与怀念。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《齐己诗集》