《送程於潜两首》

最后更新时间:2026-04-15 15:29:46

原文展示:

送程於潜两首 洪咨夔 〔宋代〕

溪山民物古，政理器能宽。 平易见眉睫，明清生肺肝。 春风帘影暖，霜月研声寒。 野老自相语，元丰崔长官。

白话文翻译：

溪山间的民风和物产都显得古朴，政治治理的器具和能力都显得宽厚。 政策平和易于理解，清明正直深入人心。 春风吹动帘影带来温暖，霜月下的砚台声显得寒冷。 田野中的老者相互交谈，谈论着元丰年间的崔长官。

注释:

• 溪山：指偏远的山区。
• 民物古：民风和物产都显得古朴。
• 政理器能宽：政治治理的器具和能力都显得宽厚。
• 平易见眉睫：政策平和易于理解，直接可见。
• 明清生肺肝：清明正直深入人心。
• 春风帘影暖：春风吹动帘影带来温暖。
• 霜月研声寒：霜月下的砚台声显得寒冷。
• 野老：田野中的老者。
• 元丰崔长官：指元丰年间的崔长官，可能是当地的一位贤能官员。

诗词背景: 洪咨夔是宋代诗人，其作品多反映社会现实和民生疾苦。这首诗《送程於潜两首》可能是洪咨夔在送别友人程於潜时所作，通过描绘溪山民物的古朴和政治的宽厚清明，表达了对友人的美好祝愿和对理想政治的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对溪山民物的古朴描绘，展现了诗人对淳朴民风的赞美。诗中“政理器能宽”和“平易见眉睫，明清生肺肝”表达了诗人对清明政治的向往，希望政策能够平和易懂，清明正直深入人心。后两句通过对春风和霜月的描绘，形成了温暖与寒冷的对比，增强了诗歌的意境。最后提到“野老自相语，元丰崔长官”，可能是对过去贤能官员的怀念，也可能是对友人的期望，希望他能像崔长官一样贤能。

诗词解析:

• 首句“溪山民物古”，通过“溪山”和“民物”的描绘，展现了古朴的民风和物产。
• “政理器能宽”，表达了诗人对宽厚政治的向往。
• “平易见眉睫，明清生肺肝”，通过“平易”和“明清”的描绘，表达了政策易于理解和清明正直的愿望。
• “春风帘影暖，霜月研声寒”，通过春风和霜月的对比，形成了温暖与寒冷的意境。
• “野老自相语，元丰崔长官”，通过对过去贤能官员的怀念，表达了对友人的期望。

意象分析:

• 溪山：偏远的山区，象征着古朴和宁静。
• 春风：带来温暖和生机。
• 霜月：带来寒冷和静谧。
• 野老：田野中的老者，象征着淳朴和智慧。

互动学习:

1. 诗中“平易见眉睫”表达了什么意思？ A. 政策难以理解 B. 政策平和易于理解 C. 政策复杂难懂 D. 政策严厉 答案：B

2. “元丰崔长官”指的是什么？ A. 元丰年间的崔长官 B. 元丰年间的普通官员 C. 元丰年间的皇帝 D. 元丰年间的文人 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读洪咨夔的其他作品，如《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》等，以了解其诗歌风格和主题。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《洪咨夔诗集》等。