最后更新时间:2026-04-15 22:50:22
原文展示:
炎荒往返正三年，重过长芦古寺前。万里风波行欲尽，停挠南望一潸然。
白话文翻译：
在炎热荒凉的地方往返已经整整三年，再次经过长芦的古老寺庙前。经历了万里的风波，行程即将结束，停下船只向南望去，不禁潸然泪下。
注释:
- 炎荒：指炎热荒凉的地方。
- 长芦：地名，具体位置不详，可能是作者曾经停留过的地方。
- 潸然：流泪的样子。
典故解析:
诗词背景:
作者介绍:
张舜民，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对旅途艰辛和人生感慨的深刻体验。此诗可能是在作者结束一段漫长旅途后，再次经过某个具有特殊意义的地方时所作。
创作背景:
此诗可能是在作者结束一段漫长且充满艰辛的旅途后，再次经过长芦古寺前，感慨万千，因而作此诗以抒发内心的情感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和深沉的情感，表达了作者在漫长旅途后的深切感慨。首句“炎荒往返正三年”直接点明了旅途的时间长度和环境的艰苦，为全诗奠定了基调。次句“重过长芦古寺前”则引入了具体的地点，增加了诗的时空感。后两句“万里风波行欲尽，停挠南望一潸然”则通过“万里风波”和“潸然”等词语，形象地描绘了旅途的艰辛和作者内心的感慨，使读者能够深切感受到作者的情感波动。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“炎荒往返正三年”：直接点明了旅途的时间长度和环境的艰苦，表达了作者对这段经历的深刻记忆。
- 次句“重过长芦古寺前”：引入了具体的地点，增加了诗的时空感，同时也暗示了作者对这个地方的特殊情感。
- 后两句“万里风波行欲尽，停挠南望一潸然”：通过“万里风波”和“潸然”等词语，形象地描绘了旅途的艰辛和作者内心的感慨，使读者能够深切感受到作者的情感波动。
修辞手法:
- “万里风波”使用了夸张的修辞手法，强调了旅途的艰辛和漫长。
- “潸然”则使用了拟人的修辞手法，使情感表达更加生动。
主题思想:
这首诗的主题是旅途的艰辛和人生的感慨。通过描绘旅途的漫长和艰辛，以及作者在旅途结束时的深切感慨，表达了作者对人生的深刻思考和感慨。
意象分析:
- “炎荒”：炎热荒凉的地方，象征着旅途的艰辛和环境的恶劣。
- “长芦古寺”：具体的地点，增加了诗的时空感，同时也暗示了作者对这个地方的特殊情感。
- “万里风波”：形象地描绘了旅途的艰辛和漫长，象征着人生的波折和挑战。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“炎荒”指的是什么？
A. 炎热荒凉的地方
B. 炎热的荒地
C. 炎热的荒漠
D. 炎热的荒山
- 诗中的“潸然”是什么意思？
A. 流泪的样子
B. 微笑的样子
C. 愤怒的样子
D. 惊讶的样子
- 诗中的“长芦古寺”是作者的什么地方？
A. 故乡
B. 曾经停留过的地方
C. 旅途中经过的地方
D. 想象中的地方
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《旅夜书怀》：同样表达了旅途中的感慨和思考。
- 王维的《送别》：表达了离别时的深情和感慨。
诗词对比:
- 张舜民的《次长芦》与杜甫的《旅夜书怀》：两者都表达了旅途中的感慨和思考，但张舜民的诗更加简洁直接，而杜甫的诗则更加深沉复杂。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗人的详细鉴赏和分析，有助于深入理解张舜民的诗作。
