《北湖集句》

最后更新时间:2025-04-26 17:00:17

原文展示:

北湖泛空明，移舟泊沧渚。篙师暗理楫，宛转到深处。回流抱绝巘，长烟曳轻素。山明望松雪，湖闇兼云雾。遥风送管弦，白日无尘土。皎镜含虚碧，瘴烟跕飞羽。高冢空累累，昔时卿相墓。郴州颇凉冷，沧洲有奇趣。逐客久憔悴，世途多礼数。孤影空相随，不知从此去。终朝对樽酒，况复天景暮。乐罢不无悲，却寻故乡路。

白话文翻译：

在北湖上泛舟，湖面空旷明亮，将船停泊在沧渚。船夫悄悄地整理船桨，船只缓缓转向深处。回流环绕着险峻的山峰，长长的烟雾像轻纱一样拖曳。山峰明亮，可以望见松树上的雪，湖面昏暗，夹杂着云雾。远处风送来管弦乐声，白日里没有尘埃。明亮的湖面像镜子一样包含着虚幻的碧色，瘴气像飞鸟一样附着。高高的坟墓空荡荡，那里曾是卿相的墓地。郴州颇为凉冷，沧洲则有奇异的趣味。被放逐的人久久憔悴，世间的礼数繁多。孤独的身影空自相随，不知从这里去往何方。整日对着酒杯，何况天色已暮。乐声结束后不免感到悲伤，于是寻找回故乡的路。

注释:

• 北湖：指某个具体的湖泊。
• 空明：形容湖面清澈明亮。
• 沧渚：水边的沙洲。
• 篙师：撑船的人。
• 楫：船桨。
• 绝巘：险峻的山峰。
• 长烟：长长的烟雾。
• 轻素：轻薄的纱。
• 湖闇：湖面昏暗。
• 皎镜：明亮的镜子。
• 虚碧：虚幻的碧色。
• 瘴烟：热带或亚热带山林中的湿热空气。
• 跕飞羽：像飞鸟一样附着。
• 高冢：高高的坟墓。
• 卿相：古代的高官。
• 郴州：地名，今湖南郴州。
• 沧洲：地名，今湖南衡阳。
• 逐客：被放逐的人。
• 礼数：礼节。
• 樽酒：酒杯。

诗词背景:

作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以自然景色和人生感慨为主。此诗描绘了北湖的自然景色，并融入了作者对人生旅途的感慨。

创作背景: 此诗可能是在作者游历北湖时所作，通过对湖光山色的描绘，表达了对人生旅途的感慨和对故乡的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗以北湖为背景，通过细腻的笔触描绘了湖光山色的美景，同时融入了作者对人生旅途的深刻感慨。诗中“北湖泛空明”开篇即展现了湖面的清澈明亮，随后通过“移舟泊沧渚”等句，描绘了船只缓缓前行的情景，营造出一种宁静而深远的氛围。诗中的“回流抱绝巘”、“长烟曳轻素”等句，运用了生动的意象和优美的语言，展现了山水的壮丽与细腻。而“孤影空相随”、“乐罢不无悲”等句，则表达了作者对人生旅途的孤独与感慨，以及对故乡的深切思念。整首诗情感丰富，意境深远，是一首优秀的山水诗作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 北湖泛空明：北湖的湖面清澈明亮。
2. 移舟泊沧渚：将船停泊在水边的沙洲。
3. 篙师暗理楫：船夫悄悄地整理船桨。
4. 宛转到深处：船只缓缓转向深处。
5. 回流抱绝巘：回流环绕着险峻的山峰。
6. 长烟曳轻素：长长的烟雾像轻纱一样拖曳。
7. 山明望松雪：山峰明亮，可以望见松树上的雪。
8. 湖闇兼云雾：湖面昏暗，夹杂着云雾。
9. 遥风送管弦：远处风送来管弦乐声。
10. 白日无尘土：白日里没有尘埃。
11. 皎镜含虚碧：明亮的湖面像镜子一样包含着虚幻的碧色。
12. 瘴烟跕飞羽：瘴气像飞鸟一样附着。
13. 高冢空累累：高高的坟墓空荡荡。
14. 昔时卿相墓：那里曾是卿相的墓地。
15. 郴州颇凉冷：郴州颇为凉冷。
16. 沧洲有奇趣：沧洲则有奇异的趣味。
17. 逐客久憔悴：被放逐的人久久憔悴。
18. 世途多礼数：世间的礼数繁多。
19. 孤影空相随：孤独的身影空自相随。
20. 不知从此去：不知从这里去往何方。
21. 终朝对樽酒：整日对着酒杯。
22. 况复天景暮：何况天色已暮。
23. 乐罢不无悲：乐声结束后不免感到悲伤。
24. 却寻故乡路：于是寻找回故乡的路。

修辞手法:

• 比喻：如“皎镜含虚碧”将湖面比作明亮的镜子，包含着虚幻的碧色。
• 拟人：如“瘴烟跕飞羽”将瘴气拟人化为飞鸟。
• 对仗：如“山明望松雪，湖闇兼云雾”中的“山明”与“湖闇”形成对仗。

主题思想:

这首诗通过对北湖自然景色的描绘，表达了作者对人生旅途的感慨和对故乡的思念。诗中既有对自然美景的赞美，也有对人生孤独与无奈的抒发，体现了作者对人生意义的深刻思考。

意象分析:

• 北湖：清澈明亮的湖面，象征着宁静与美好。
• 绝巘：险峻的山峰，象征着人生的艰难与挑战。
• 松雪：松树上的雪，象征着坚韧与纯洁。
• 瘴烟：湿热空气，象征着人生的困苦与磨难。
• 高冢：高高的坟墓，象征着人生的无常与终结。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“北湖泛空明”形容的是什么？ A. 湖面清澈明亮 B. 湖面昏暗 C. 湖面波涛汹涌 D. 湖面平静无波

2. “回流抱绝巘”中的“绝巘”指的是什么？ A. 平坦的山峰 B. 险峻的山峰 C. 低矮的山峰 D. 高耸的山峰

3. 诗中的“孤影空相随”表达了什么情感？ A. 孤独 B. 快乐 C. 悲伤 D. 愤怒

4. “乐罢不无悲”中的“乐罢”指的是什么？ A. 乐声结束 B. 乐声开始 C. 乐声高亢 D. 乐声低沉

答案：

1. A
2. B
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：通过对赤壁的描绘，表达了对人生和历史的深刻思考。
• 王维《山居秋暝》：通过对山居秋景的描绘，表达了对自然和人生的感悟。

诗词对比:

• 张舜民《北湖集句》与苏轼《赤壁赋》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对人生和历史的深刻思考，但张舜民的诗更加注重个人情感的抒发，而苏轼的赋则更加注重对历史和哲理的探讨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，对理解张舜民的诗作有帮助。