天安字典

《点绛唇·红杏飘香》

时间: 2025-05-23 19:27:19

诗句

红杏飘香,柳含烟翠拖轻缕。

水边朱户。

尽卷黄昏雨。

烛影摇风,一枕伤春绪。

归不去。

凤楼何处。

芳草迷归路。

意思解释

最后更新时间:2025-05-23 19:27:19

点绛唇·红杏飘香

原文展示:

红杏飘香,柳含烟翠拖轻缕。
水边朱户。尽卷黄昏雨。
烛影摇风,一枕伤春绪。
归不去。凤楼何处。
芳草迷归路。

白话文翻译:

红杏花香飘散,柳树披着烟雾般的翠绿,轻柔的柳条随风摇曳。
水边的朱红色门窗,已然卷走了黄昏的雨水。
烛光在微风中摇曳,独自躺在床上,思绪满是对春天的伤感。
归家的路却无法启程,凤楼在哪里呢?
芳草遮蔽了归家的道路。

注释:

  • 红杏:指红色的杏花,象征春天的生机与美好。
  • 柳含烟翠:柳树轻柔的枝条在春风中摇曳,似烟雾般的翠绿。
  • 朱户:朱红色的门,代表家庭的温暖与宁静。
  • 尽卷黄昏雨:形容黄昏的雨水已经停息,暗示着一种宁静的氛围。
  • 烛影摇风:烛光在风中摇曳,暗喻内心的动荡与不安。
  • 凤楼:传说中的楼阁,象征着理想与归属感。
  • 芳草迷归路:芳草繁茂,遮蔽了归家的路,表达了迷茫与无助。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡,北宋时期著名的文学家、书法家和政治家。他的诗词兼具豪放与细腻,风格多样,深受后世推崇。

创作背景:

《点绛唇·红杏飘香》创作于苏轼被贬谪期间,生活境遇的变化让他对春天和归家的渴望愈发强烈。此诗反映了诗人在孤独与愁苦中对美好生活的怀念和向往。

诗歌鉴赏:

这首词以“红杏飘香”开篇,营造出春天的气息,表现出自然界的美丽和生命的活力。通过“柳含烟翠拖轻缕”的描写,展现了春天的柔和与生机勃勃的景象。接着,转向黄昏时分,水边的朱红色门窗和卷起的雨水,则暗示着一种宁静和内心的思绪。

“烛影摇风,一枕伤春绪”将情感推向高潮,表达了对春天的感伤和对过往美好时光的怀念。这一情感的转折,显示了苏轼的内心世界,充满了对生活的深刻思考和情感的细腻描绘。而最后两句“归不去。凤楼何处。芳草迷归路。”则将诗人对归家的渴望与现实的无奈对比,突出了一种迷茫与失落的情绪。整体来看,这首词融情于景,情景交融,展现了苏轼深厚的艺术修养与独特的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

  • 红杏飘香:描绘春天的气息,象征着希望与生机。
  • 柳含烟翠拖轻缕:柳树的柔美与春风的轻柔交织,营造出一种温柔的氛围。
  • 水边朱户:朱红的门象征着家庭和温暖,暗示着对归属感的渴望。
  • 尽卷黄昏雨:黄昏的宁静与雨的停歇,象征着内心的平静。
  • 烛影摇风:烛光的摇曳暗示着内心的动荡和孤独。
  • 一枕伤春绪:表达了对春天的思念与感伤。
  • 归不去:突显出对归家路的迷茫。
  • 凤楼何处:象征理想与归属,表达了内心的渴望。
  • 芳草迷归路:芳草繁茂,遮蔽了归家的路,暗示了迷失与无助。

修辞手法:

  • 比喻:将柳树比作烟翠,生动形象地描绘出春天的景象。
  • 拟人:将烛影与风进行拟人化的描绘,增强了情感的表现力。
  • 对仗:如“归不去”和“凤楼何处”,使整首词韵律感更强。

主题思想:

整首词围绕春天的美好与归家的渴望展开,表现了诗人在现实生活中的无奈与对美好时光的怀念,体现了深厚的人生哲理与情感思考。

意象分析:

意象词汇:

  • 红杏:象征春天的生机与美好。
  • :代表柔和与春天的气息。
  • 朱户:象征温暖与家庭。
  • 烛影:暗示孤独与思绪的摇曳。
  • 芳草:象征迷茫与无助。

互动学习:

诗词测试:

  1. “红杏飘香”中的“红杏”象征着什么? A. 秋天的果实
    B. 春天的生机
    C. 夏天的炎热
    D. 冬天的寒冷

  2. “烛影摇风”中的“烛影”指的是什么? A. 明亮的阳光
    B. 温暖的家庭
    C. 内心的动荡
    D. 宁静的夜晚

答案:

  1. B
  2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照《如梦令》
  • 王维《山居秋暝》

诗词对比:

苏轼的《点绛唇·红杏飘香》与李清照的《如梦令》在主题上都表现了对爱情与生活的思考,但苏轼更侧重于自然与内心的交融,而李清照则更突出情感的细腻与对失去的感伤。

参考资料:

  • 《苏轼诗词全集》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《宋词鉴赏辞典》

译文

杏花开了,芳香弥漫,柳树绿了,垂丝飘飘如缕,其轻如烟。我心中的情人就住在水边的红房子里,她打开窗帘希望能看到我,外面却是一片黄昏雨景。 晚风吹来,烛光摇动。我相思满怀,愁卧在床。想念但又归不去,她现住在何处呢?外面芳草萋萋,我已经找不到回去的小路了。

注释

相关查询

九日袁公济有诗次其韵 九日同潘璜溪凌叔子张策时王兰成作 九日同王慎斋馆丈游泛 九日登白鹿山 九日寄陈子盘兼呈社中诸公 九日诗 九日诸生携酒饮白沙醉中和答 其二 九日,与诸生暨桂龄、欢龄、喜龄南冈登高 九日寄怀刘经府 九日元兴岩登高

最新发布

精准推荐

绅的拼音及汉字解析_绅的读音与用法详解 满结尾的词语有哪些 野结尾的成语 包含醪的词语有哪些 寻瑕伺隙 拘虚 慈景 糹字旁的字 鬥字旁的字 青白夫 4个火念什么字_4个火的汉字解析与拼音学习 良时吉日 玄字旁的字 门生故吏 描写夜晚的诗句现代诗_夜晚现代诗精选 毛字旁的字 一了千明 冤桶 丁字旁的字有哪些?带丁的汉字大全 豆字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词