最后更新时间:2025-07-12 01:53:52

点绛唇·红杏飘香

原文展示:

红杏飘香，柳含烟翠拖轻缕。
水边朱户。尽卷黄昏雨。
烛影摇风，一枕伤春绪。
归不去。凤楼何处。
芳草迷归路。

白话文翻译：

红杏花香飘散，柳树披着烟雾般的翠绿，轻柔的柳条随风摇曳。
水边的朱红色门窗，已然卷走了黄昏的雨水。
烛光在微风中摇曳，独自躺在床上，思绪满是对春天的伤感。
归家的路却无法启程，凤楼在哪里呢？
芳草遮蔽了归家的道路。

注释:

• 红杏：指红色的杏花，象征春天的生机与美好。
• 柳含烟翠：柳树轻柔的枝条在春风中摇曳，似烟雾般的翠绿。
• 朱户：朱红色的门，代表家庭的温暖与宁静。
• 尽卷黄昏雨：形容黄昏的雨水已经停息，暗示着一种宁静的氛围。
• 烛影摇风：烛光在风中摇曳，暗喻内心的动荡与不安。
• 凤楼：传说中的楼阁，象征着理想与归属感。
• 芳草迷归路：芳草繁茂，遮蔽了归家的路，表达了迷茫与无助。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋时期著名的文学家、书法家和政治家。他的诗词兼具豪放与细腻，风格多样，深受后世推崇。

创作背景:

《点绛唇·红杏飘香》创作于苏轼被贬谪期间，生活境遇的变化让他对春天和归家的渴望愈发强烈。此诗反映了诗人在孤独与愁苦中对美好生活的怀念和向往。

诗歌鉴赏：

这首词以“红杏飘香”开篇，营造出春天的气息，表现出自然界的美丽和生命的活力。通过“柳含烟翠拖轻缕”的描写，展现了春天的柔和与生机勃勃的景象。接着，转向黄昏时分，水边的朱红色门窗和卷起的雨水，则暗示着一种宁静和内心的思绪。

“烛影摇风，一枕伤春绪”将情感推向高潮，表达了对春天的感伤和对过往美好时光的怀念。这一情感的转折，显示了苏轼的内心世界，充满了对生活的深刻思考和情感的细腻描绘。而最后两句“归不去。凤楼何处。芳草迷归路。”则将诗人对归家的渴望与现实的无奈对比，突出了一种迷茫与失落的情绪。整体来看，这首词融情于景，情景交融，展现了苏轼深厚的艺术修养与独特的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

• 红杏飘香：描绘春天的气息，象征着希望与生机。
• 柳含烟翠拖轻缕：柳树的柔美与春风的轻柔交织，营造出一种温柔的氛围。
• 水边朱户：朱红的门象征着家庭和温暖，暗示着对归属感的渴望。
• 尽卷黄昏雨：黄昏的宁静与雨的停歇，象征着内心的平静。
• 烛影摇风：烛光的摇曳暗示着内心的动荡和孤独。
• 一枕伤春绪：表达了对春天的思念与感伤。
• 归不去：突显出对归家路的迷茫。
• 凤楼何处：象征理想与归属，表达了内心的渴望。
• 芳草迷归路：芳草繁茂，遮蔽了归家的路，暗示了迷失与无助。

修辞手法:

• 比喻：将柳树比作烟翠，生动形象地描绘出春天的景象。
• 拟人：将烛影与风进行拟人化的描绘，增强了情感的表现力。
• 对仗：如“归不去”和“凤楼何处”，使整首词韵律感更强。

主题思想:

整首词围绕春天的美好与归家的渴望展开，表现了诗人在现实生活中的无奈与对美好时光的怀念，体现了深厚的人生哲理与情感思考。

意象分析:

意象词汇:

• 红杏：象征春天的生机与美好。
• 柳：代表柔和与春天的气息。
• 朱户：象征温暖与家庭。
• 烛影：暗示孤独与思绪的摇曳。
• 芳草：象征迷茫与无助。

互动学习:

诗词测试：

1. “红杏飘香”中的“红杏”象征着什么？ A. 秋天的果实
   B. 春天的生机
   C. 夏天的炎热
   D. 冬天的寒冷

2. “烛影摇风”中的“烛影”指的是什么？ A. 明亮的阳光
   B. 温暖的家庭
   C. 内心的动荡
   D. 宁静的夜晚

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

苏轼的《点绛唇·红杏飘香》与李清照的《如梦令》在主题上都表现了对爱情与生活的思考，但苏轼更侧重于自然与内心的交融，而李清照则更突出情感的细腻与对失去的感伤。

参考资料:

• 《苏轼诗词全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋词鉴赏辞典》