《筹笔驿》

最后更新时间:2026-09-03 16:21:32

原文展示:

筹笔驿
作者：陆游
运筹陈迹故依然，
想见旌旗驻道边。
一等人间管城子，
不堪谯叟作降牋。

白话文翻译：

全诗翻译：
在这筹笔驿的地方，往日的战绩依然记忆犹新；
我不禁想象，旗帜在道路旁静静地飘扬。
这地方可谓人间一等的城池，
却不堪忍受谯楼叟所写的降表。

注释：

字词注释：

• 运筹：指运用计谋或策划。
• 陈迹：指过去的遗迹或战绩。
• 旌旗：指部队的旗帜，象征着军队的存在和威风。
• 管城子：指城镇的管理者或城池；在此指地势较好的地方。
• 谯叟：指守在城门的老者，常常负责发放降表或缴械。
• 降牋：降表，表示投降的书信。

典故解析：
“运筹”与“陈迹”提到往日的军事活动，暗指陆游年轻时的战斗经历；而“谯叟作降牋”则反映了对当时社会动荡和个人处境的无奈感。

诗词背景：

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人。他一生经历了国家的沦陷与动荡，心系国家安危，创作了大量抒发爱国情怀的诗词。

创作背景：
《筹笔驿》写于陆游晚年时，他对国家的悲哀与失望，反映了他对故国的深切怀念和对个人命运的感慨。

诗歌鉴赏：

《筹笔驿》是陆游晚期的代表作之一，诗中满是对往昔的缅怀与对现实的反思。首句“运筹陈迹故依然”即表露出对往日辉煌的追忆，仿佛在说即使岁月流逝，那些曾经的成就仍在心中鲜活。接下来的“想见旌旗驻道边”，更是让人感受到一种浓烈的军旅情怀，似乎在渴望重回那段英勇的岁月。

而后两句则从怀旧转向现实的无奈，提到“一等人间管城子”，意味即使是最好的地方如今也难以承受“谯叟作降牋”的屈辱。这种对比不仅表达了陆游对国家沦落的痛心，更是对个人在历史洪流中无力感的深刻描绘。

整体来看，诗歌在用词上简练而富有力量，情感真挚且深邃。陆游通过这首诗，将个人命运与国家命运紧密相连，展现了他对国家的忠诚与对历史的深刻反思。这既是个人的悲歌，也是历史的沉重回响。

诗词解析：

逐句解析：

• 运筹陈迹故依然：通过对过去战绩的回忆，表现出一种对昔日辉煌的怀念。
• 想见旌旗驻道边：渴望看到昔日的军旗再度高扬，显示对战争的向往和对英雄时代的追忆。
• 一等人间管城子：强调这个地方的特殊地位，暗示其曾经的重要性。
• 不堪谯叟作降牋：对现实的失望与无奈，表达了对投降的痛恨与对国家命运的忧虑。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处对仗工整，如“运筹”与“陈迹”，“想见”与“不堪”。
• 比喻：用“旌旗”象征国家的荣耀与力量。
• 夸张：对“降牋”的反感，强调了对国家沦落的强烈情感。

主题思想：
整首诗通过对往日辉煌的追忆与对现实的无奈，表达了陆游对祖国的深切热爱与对个人命运的沉重思考，展现了他作为一位爱国者的情怀。

意象分析：

意象词汇：

• 筹笔驿：象征着回忆与写作的地点，承载着历史的记忆。
• 旌旗：代表着军队的荣耀与英雄气概。
• 谯叟：象征着守城的无奈与屈辱，反映出社会的动荡不安。

互动学习：

诗词测试：

1. 《筹笔驿》的作者是？
   A. 杜甫
   B. 陆游
   C. 李白
   D. 白居易

2. 诗中提到的“降牋”指的是什么？
   A. 投降的书信
   B. 战争的胜利
   C. 友谊的信件
   D. 诗歌的作品

3. 诗中“想见旌旗驻道边”的情感主要是？
   A. 忧伤
   B. 向往
   C. 愤怒
   D. 舒适

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《江城子·密州出猎》（苏轼）：同样表达对往昔的追忆与对英雄主义的向往。
• 《出塞》（王昌龄）：体现了边塞生活的豪情与壮志。

诗词对比：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表现了对国家的忧虑与个人的感慨，但更加强调个人的孤独。
• 李白《将进酒》：虽然主题不同，但都展现了对人生的感慨与对理想的追求。

参考资料：

推荐书目：

• 《陆游诗文集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》