《寻包山寺憩其下院遂访毛公坛》

最后更新时间:2025-06-13 05:55:43

原文展示:

数里冲秋炎，投门释午倦。
不知云岫深，来此下方院。
偶逢真率僧，草履何轻便。
息阴竹柏间，刚及茶瓜荐。
爽气来虚堂，雄势眄崇殿。
小话废兴迹，恰未龙象变。
仙坛古道场，尘劫迅飙电。
过墟天宇空，陟峻榛莽遍。
波窥双井沈，丹想九成炼。
错疑绿毛生，松针落衣缘。

白话文翻译：

在几里远的地方，秋天的炎热冲击着我，进入寺庙的门，释放了午后的疲倦。
不知道云雾深处的景致，来到这里的下方院子。
偶然遇见一位真诚的和尚，赤脚轻便，行走如风。
在阴凉的竹林和柏树之间休息，刚好能够品尝茶瓜的清香。
清爽的空气飘入虚堂，雄伟的气势俯视崇高的殿堂。
轻声谈论着历史的废兴，恰好没有经历过龙象的变迁。
仙坛是个古老的道场，尘世的劫难如迅速的风和闪电。
经过村庄，天空显得空旷，攀登陡峭的山林遍布着灌木。
波光照映着双井的深邃，心中幻想着九成的丹药炼成。
错以为绿毛生长，松针落在衣服的边缘。

注释：

• 数里：指几里路，形容远。
• 冲秋炎：秋天的炎热袭来。
• 释午倦：释，释怀、释放；午倦，指午后的疲倦。
• 云岫：云雾缭绕的山峰。
• 真率僧：真率，真诚、朴素；僧，和尚。
• 草履：一种草编的鞋，轻便舒适。
• 息阴：在阴凉处休息。
• 茶瓜：一种植物，指茶瓜的清香。
• 虚堂：空旷的厅堂。
• 雄势：雄伟的气势。
• 龙象变：指历史的变迁。
• 仙坛：仙人的坛子，指道教的修行场所。
• 尘劫：尘世的灾难。
• 陟峻：攀登陡峭的地方。
• 波窥：波光映照。
• 丹想：幻想炼丹的过程。

诗词背景：

作者介绍：潘钟瑞，清代诗人，生平情况较少记载，作品多以山水、田园为题材，风格清新自然。

创作背景：这首诗作于作者游览包山寺时，表现了他在秋日的宁静与清新氛围中，与和尚的交流以及对自然的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了作者在秋日游历中的所见所感，字里行间渗透着对自然和人文的思考。开篇以“数里冲秋炎”引入，描绘出秋天的炎热和游历的艰辛，随即转入寺庙的宁静，形成鲜明对比。通过对“真率僧”的描写，作者表达了对简单生活的向往与对真诚人性的欣赏。在与和尚的对话中，诗人不仅享受了自然的清凉，还感受到一种人文的交融与思想的启迪。

后半部分，诗人探讨历史的变迁与道教文化的深邃，表现出一种哲理思考。诗句“仙坛古道场，尘劫迅飙电”透露出对人世间浮沉的感慨，结合“过墟天宇空”的描写，展现了一种超脱尘世的境界。整体来看，这首诗在意象的营造上生动而细腻，通过自然景物与人文情怀的交织，传达出一种恬淡的生活哲学与深邃的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 数里冲秋炎：几里路程的秋天炎热袭来，表现出旅途的艰辛。
2. 投门释午倦：进入寺庙，放下了午后的疲倦，体现出放松的心境。
3. 不知云岫深：对山中云雾的深邃感到陌生，展现探索的心情。
4. 来此下方院：来到这个宁静的院落，营造出一种安静的氛围。
5. 偶逢真率僧：偶然遇见真诚的和尚，增加了人文气息。
6. 草履何轻便：草履轻便，形象生动，表现出和尚的朴素生活。
7. 息阴竹柏间：在阴凉的竹林和柏树间休息，感受自然的清幽。
8. 刚及茶瓜荐：品尝茶瓜，增添了生活的乐趣。
9. 爽气来虚堂：清爽的空气飘入堂中，营造出诗意的氛围。
10. 雄势眄崇殿：对崇高殿堂的仰望，表现出对文化的敬仰。
11. 小话废兴迹：轻声谈论历史的兴废，反映了对历史的思考。
12. 恰未龙象变：指历史的变迁未曾发生，暗示着时间的流逝。
13. 仙坛古道场：道教文化的古老场所，营造出神秘色彩。
14. 尘劫迅飙电：尘世的劫难如风电般迅速，体现了人生的无常。
15. 过墟天宇空：经过村庄，感受到天际的空旷，增加了空间感。
16. 陟峻榛莽遍：攀登陡峭的山林，展现自然的壮丽。
17. 波窥双井沈：波光照映着深邃的井水，增加了意象的层次。
18. 丹想九成炼：幻想炼丹的过程，体现出追求理想的心情。
19. 错疑绿毛生：错以为绿毛生长，表现出对自然的细腻观察。
20. 松针落衣缘：松针落在衣服上，增添了生活的细节。

修辞手法：

• 比喻：如“爽气来虚堂”，用自然的清新比喻心境的宁静。
• 对仗：如“息阴竹柏间，刚及茶瓜荐”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“波窥双井沈”，将波光赋予生命，增添了生动感。

主题思想： 整首诗的主题是对自然与人文的追求，表现出一种超越尘世的理想境界，提倡简朴生活与内心的宁静。

意象分析：

意象词汇：

1. 秋炎：象征时间流逝和季节的变化，带来思考。
2. 真率僧：象征真诚与朴素的生活态度。
3. 竹柏：代表宁静和自然的和谐。
4. 仙坛：象征道教文化与修行的理想境界。
5. 双井：象征深邃与内心的探索。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“真率僧”是指什么？

   • A. 假和尚
   • B. 真实的和尚
   • C. 书生
   • D. 游客

2. 诗中提到的“茶瓜”指什么？

   • A. 一种饮品
   • B. 一种植物
   • C. 一种食物
   • D. 一种果实

3. 诗的主题主要探讨了什么？

   • A. 对金钱的追求
   • B. 对自然与人文的思考
   • C. 对历史的反思
   • D. 对友情的赞美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 与王维的《山居秋暝》相比，潘钟瑞的诗更加注重人与自然的交融，表现出一种回归自然的恬淡心态。
• 而杜甫的《登高》则更多地表达了对历史与个人命运的感慨，情感较为悲壮。

参考资料：

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词选注》
• 《中国古代山水诗研究》