《书所见闻示诸友》

最后更新时间:2025-04-26 03:57:15

原文展示:

金缯啗虏已无谋，况恃空言废内修。
师卦在中惟九二，曾闻帷幄授成筹。

白话文翻译：

这首诗的意思是：金缯（指金色的丝绸）已经被用来诱骗敌人，敌人已经没有什么谋略可言了，何况依靠空洞的言辞来废弃内政的修缮。根据《周易》的师卦（象征军队的卦象）中，只有九二这一爻是吉利的，我曾听说在帐中已经授予了成功的计策。

注释:

• 金缯：金色的丝绸，这里可能指代华丽的表面，象征着诱惑。
• 啗虏：引诱敌人，意指通过某种手段使敌人上当。
• 内修：指国家内部的治理和修养。
• 师卦：出自《周易》，象征军队的卦象，包含了对军事的预测与指导。
• 九二：周易中的一个爻辞，通常代表吉利的象征。
• 帷幄：指军营的帐篷，象征军事决策的地方。

诗词背景:

作者介绍:

魏了翁，字德修，号东篱，宋代诗人，官至知州，曾任职于地方，精于诗文和书法。其作品多描写时事，流露出对国家和民生的关怀，风格清晰而直白。

创作背景:

这首诗写于宋代，正值外敌侵扰和内忧未解的时期，诗人通过此诗表达了对国家命运的忧虑，以及对空谈的批判，强调了实际治理的重要性。

诗歌鉴赏：

这首诗透过简练的语言，表达了对国家治理现状的不满和对敌人状况的分析。开头两句通过“金缯啗虏”的隐喻，揭示了敌人已经没有谋略可言，反映出外敌因内政不修而变得无力的现状。而后两句则通过《周易》的师卦来强调，虽然局势复杂，唯有“九二”这一爻是吉利的，这意味着在危机中仍有转机和希望。整首诗在结构上严谨，前后呼应，既有对外敌的警惕，也有对内政的重要性的重视，展现了作者深邃的思考和对时局的敏锐洞察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 金缯啗虏已无谋：敌人因被诱惑而失去斗志，说明内外形势的变化。
2. 况恃空言废内修：指责依赖空谈而不重视内政修缮的做法。
3. 师卦在中惟九二：强调在复杂的局势中，唯有一线希望。
4. 曾闻帷幄授成筹：提到曾经听说在军营中已经制定了成功的策略。

修辞手法:

• 比喻：将金缯比作诱惑，暗示敌人的无能。
• 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。
• 象征：通过“师卦”象征军事和策略。

主题思想:

整首诗表达了对外敌的警惕和对内政管理的重视，突显了治国理政的重要性，反映了诗人对国家未来的关切。

意象分析:

意象词汇:

• 金缯：象征诱惑与欺骗。
• 师卦：象征军事智慧与策略。
• 九二：象征吉祥与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“金缯”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 诱惑
   • C. 友谊
   • D. 战争

2. “师卦在中惟九二”中，九二代表什么？

   • A. 失败
   • B. 吉祥
   • C. 危机
   • D. 竞争

3. 诗中提到的“空言”指的是什么？

   • A. 重要的决策
   • B. 无意义的讨论
   • C. 有效的策略
   • D. 明智的选择

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

与李白的《将进酒》相比，魏了翁的诗更多地关注国家治理和军事策略，而李白则表达了个人的豪情与对人生的思考。两者在风格上虽有不同，但都蕴含着对时代的深刻理解。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《周易》
• 《中国古代诗歌选》