《对梨花赠皇甫秀才》

最后更新时间:2025-07-26 13:34:39

原文展示:

对梨花赠皇甫秀才

林上梨花雪压枝，
独攀琼艳不胜悲。
依前此地逢君处，
还是去年今日时。
且恋残阳留绮席，
莫推红袖诉金卮。
腾腾战鼓正多事，
须信明朝难重持。

白话文翻译：

这首诗描绘了梨花在雪压的情景，诗人独自攀爬，面对美丽的梨花却感到无限的悲伤。回忆起往年在此地与君相逢，恍若又回到去年今日。诗人想要留住落日的余晖，莫要让红袖女子向金杯倾诉心声。眼下战鼓声声，正逢多事之秋，明天的局势恐怕难以维持。

注释:

字词注释：

• 琼艳：美丽的花朵，常用来形容珍贵或美丽的事物。
• 绮席：华丽的席子，通常用于宴会或聚会。
• 红袖：指女子，常用来象征美丽的女子或妾侍。
• 金卮：金制的酒杯，象征豪华的饮酒场面。

典故解析：

• 梨花：梨花象征着春天与生命，诗中用梨花来反衬诗人的孤独与悲伤。
• 战鼓：象征着动荡与不安，暗示时局的复杂与紧张。

诗词背景:

作者介绍： 韦庄（836年－910年），字子华，晚唐著名诗人，其作品以情感细腻、意境深远著称。韦庄曾任多种官职，经历了唐末的动荡，诗作多描写离愁别恨与历史沧桑。

创作背景： 此诗写于唐朝末年，社会动荡不安，诗人面临着个人与国家的双重困境，情感复杂，既有对往昔的怀念，又有对未来的忧虑。

诗歌鉴赏：

韦庄的《对梨花赠皇甫秀才》是一首充满感伤情绪的诗作。诗人以梨花为引子，借雪压枝的景象，表现了内心的孤独与悲伤。开篇的“林上梨花雪压枝”，描绘了一个美丽而又悲凉的场景，梨花的洁白与雪的纯净形成鲜明对比，似乎在映衬着诗人内心的凄凉。接下来的“独攀琼艳不胜悲”，则直白地表达了诗人对美好事物的渴望与无奈，暗示着即使身处美景之中，内心却无法摆脱悲伤。

回忆与现实交织在一起，诗人提到“依前此地逢君处”，让人想起过去的美好时光，然而“还是去年今日时”则揭示了时间的无情与无奈，令人感到一种深切的怀旧之情。诗的后半部分，诗人表达了对残阳的留恋，试图抓住那一瞬的美好，然而却又被现实打断，体现了诗人对美好事物的渴望与对现实的无奈。

最后两句“腾腾战鼓正多事，须信明朝难重持”，则将个人情感与国家动荡相结合，暗示着未来的不确定性，给整首诗增添了一层深刻的历史感与社会责任感。整首诗在美的描绘与对时局的忧虑中，展现了韦庄深厚的文化底蕴与敏感的内心世界。

诗词解析:

逐句解析：

1. 林上梨花雪压枝：描绘了梨花在雪的压迫下，显得格外娇弱的景象，暗示着诗人内心的脆弱。
2. 独攀琼艳不胜悲：独自在美丽的梨花前，诗人感受到的却是深深的悲伤。
3. 依前此地逢君处：回忆与朋友相聚的地方，表达了一种对往事的思念。
4. 还是去年今日时：时间的流逝使得美好的回忆变得更加珍贵。
5. 且恋残阳留绮席：试图留住美好的瞬间，体现了对生活的热爱与向往。
6. 莫推红袖诉金卮：劝告美丽的女子不要向酒杯倾诉，反映出对生活中感情的复杂态度。
7. 腾腾战鼓正多事：暗示社会动荡，战鼓声声，表达出诗人对时局的忧虑。
8. 须信明朝难重持：对未来的无奈与无力感，表达了对时局变化的深刻认识。

修辞手法：

• 比喻：将梨花比作美好事物，雪与悲伤相对照。
• 拟人：梨花被赋予了情感，使其更具感染力。
• 对仗：整首诗在结构上和内容上都有明显的对仗，增加了诗歌的音乐感。

主题思想： 整首诗表现了对美好事物的渴望与追求，同时也反映了对现实的深刻思考，展现了诗人内心的矛盾与复杂情感。

意象分析:

意象词汇：

• 梨花：象征着纯洁、美好，代表着希望与生命的复苏。
• 雪：象征着寒冷与孤独，反衬出内心的悲伤。
• 残阳：象征着即将逝去的美好时光，带有一种惆怅感。
• 战鼓：象征着动荡与不安，暗示着社会的动荡与未来的不可知。

互动学习:

诗词测试：

1. 本诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 韦庄
   • D. 白居易

2. “林上梨花雪压枝”中“雪”字在诗中表达了什么情感？

   • A. 温暖
   • B. 孤独
   • C. 欢乐
   • D. 平静

3. 诗中提到的“红袖”指代的是？

   • A. 一种花
   • B. 美丽的女子
   • C. 酒杯
   • D. 战鼓

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《白雪歌送武判官归京》 - 岑参

诗词对比：

• 杜甫的《春夜喜雨》：同样描绘自然景象，但杜甫的诗更多体现出对社会的关心与对生活的希望。
• 岑参的《白雪歌送武判官归京》：虽然也描写了雪的意象，但更侧重于友情与离别之情。

参考资料:

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《唐诗鉴赏辞典》
3. 《中国古典诗词鉴赏》

以上资料提供了对韦庄《对梨花赠皇甫秀才》的深入理解与学习路径。希望对您有所帮助！