《江岸秋思》

最后更新时间:2025-04-26 21:15:00

原文展示:

驱马傍江行，乡愁步步生。
举鞭挥柳色，随手失蝉声。
秋稼缘长道，寒云约古城。
家贫遇丰岁，无地可归耕。

白话文翻译：

驾着马车沿着江边行走，乡愁在每一步都愈发浓厚。
挥动鞭子时看到柳树的颜色，随手一动却听不到蝉鸣。
秋天的农作物沿着长长的道路生长，寒冷的云彩笼罩着古老的城池。
家境贫寒，虽遇上丰收的年份，却没有地方可以回去耕种。

注释:

• 驱马：驾驭马车。
• 乡愁：对故乡的思念。
• 举鞭：挥动马鞭。
• 柳色：柳树的颜色，象征生机。
• 失蝉声：没有蝉鸣声，象征寂静与孤独。
• 秋稼：秋天的农作物。
• 古城：指古老的城镇，可能是诗人的故乡。
• 家贫：家境贫困。
• 丰岁：丰收的年份。
• 无地可归耕：没有土地可以回去耕种，含有对家乡的无奈与惋惜。

诗词背景:

作者介绍：

杜荀鹤（约835年－909年），字景仁，号白云山人，唐代诗人，擅长五言绝句，作品多描写自然景物和个人情感，风格清新流畅，情感真挚。

创作背景：

此诗写于杜荀鹤晚年，正值社会动荡时期，诗人因战乱而无法回归故里，表达了对家乡的深切思念和对生活的无奈感慨。

诗歌鉴赏：

《江岸秋思》以江边秋景为背景，展现了诗人对故乡的思念和对自身困境的感慨。开篇“驱马傍江行”，描绘出一幅宁静的江岸景象，马车的行驶与江水的流淌形成了和谐的画面。接着，诗人通过“乡愁步步生”将个人情感融入自然之中，乡愁随着每一步愈加浓烈，表现出一种无处不在的忧伤。

“举鞭挥柳色”，一方面是对柳树的描写，柳树常被用来象征离愁别绪；另一方面，诗人“随手失蝉声”，蝉的鸣叫虽是夏季的声音，但此时却显得格外寂静，增强了孤独感。随着季节的变换，诗人对秋天的描绘更是充满了丰收的期待，“秋稼缘长道”，但随之而来的却是“寒云约古城”，即使丰收也无法带来温暖。

最后两句“家贫遇丰岁，无地可归耕”，表达了对生活窘迫的无奈，以及对故乡的怅惘。诗中融合了自然景物与个人情感，表现出深厚的乡愁和对世事变迁的感慨，情感真挚而深切，令人动容。

诗词解析：

逐句解析：

• 驱马傍江行：骑马沿着江边行驶，营造出一种悠闲的景象。
• 乡愁步步生：每走一步，乡愁愈发加重，暗示思乡之情的深入。
• 举鞭挥柳色：挥鞭时看到柳树的青翠，象征生机盎然。
• 随手失蝉声：随意一挥鞭，却没有蝉鸣，突显寂静的环境。
• 秋稼缘长道：秋天的农作物在长长的道路旁生长，象征着丰收。
• 寒云约古城：寒冷的云彩笼罩着古老的城池，给人一种沉重的感觉。
• 家贫遇丰岁：尽管遇到丰收的年份，家境却依然贫困。
• 无地可归耕：没有土地可以回去耕种，表达了无奈与失落。

修辞手法：

• 比喻：将乡愁比作生长的情感，形象地表现了思乡之情。
• 拟人：寒云与古城的结合，使得无形的情感有了形象化的表现。
• 对仗：如“举鞭挥柳色，随手失蝉声”，增加了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘江边的秋景，表达了诗人对故乡的思念、对生活的无奈以及对未来的迷茫，情感深刻，令人感同身受。

意象分析：

意象词汇：

• 江：象征生命的流动与时光的变迁。
• 乡愁：代表对故乡的思念与归属感。
• 柳：象征柔情与离愁。
• 蝉：象征夏天的热闹与青春的消逝。
• 秋稼：代表丰收与希望。
• 寒云：暗示忧愁与压抑。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“乡愁”指的是什么情感？

   • A. 对故乡的思念
   • B. 对朋友的思念
   • C. 对爱情的思念

2. 诗中提到的“秋稼”象征了什么？

   • A. 丰收
   • B. 冬天的来临
   • C. 失落

3. “无地可归耕”中，“无地”指的是什么？

   • A. 没有朋友
   • B. 没有土地
   • C. 没有家人

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对家乡和亲人的思念，但其背景更为悲壮，情感也更为沉重。与《江岸秋思》相比，杜甫的作品在情感上更加浓烈，展现了战乱中的苦闷与无奈。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《全唐诗》
• 《唐诗鉴赏辞典》