《送蒋节推赴岳阳》

最后更新时间:2025-06-25 20:20:19

原文展示: 送蒋节推赴岳阳 赵师秀 〔宋代〕 君山那可上，四面是层波。 此地风烟古，前人赋咏多。 征帆冲雁字，官舍近渔歌。 况尔修真者，回仙必见过。

白话文翻译： 君山难以攀登，四周被层层波浪环绕。 这个地方风烟古老，前人留下了许多诗篇。 远行的帆船冲破了雁群的队形，官舍附近传来渔歌。 何况你是修炼真道的人，回仙必定会来拜访你。

注释:

• 君山：指岳阳附近的君山岛。
• 层波：形容波浪层层叠叠。
• 风烟古：指古老的风貌和历史。
• 赋咏：指写作诗歌。
• 征帆：远行的船帆。
• 雁字：雁群飞行的队形，常用来比喻离散。
• 修真者：指修炼道教或佛教的人。
• 回仙：指道教中的神仙。

诗词背景: 作者介绍: 赵师秀，字子美，南宋诗人，与陆游、杨万里并称“南宋四大家”。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景: 这首诗是赵师秀送别蒋节推赴岳阳的作品。诗中通过对岳阳风光的描绘，表达了对友人的祝福和对岳阳的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以岳阳的自然风光为背景，通过对君山的描绘，展现了岳阳的壮丽景色。诗中“君山那可上，四面是层波”一句，既表达了君山的险峻，也暗示了岳阳的波澜壮阔。后文通过对风烟、赋咏、征帆、渔歌等意象的运用，进一步丰富了诗歌的意境，表达了对友人的深情祝福和对岳阳的无限向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. 君山那可上，四面是层波：君山高耸，难以攀登，四周被层层波浪环绕，形象地描绘了岳阳的自然风光。
2. 此地风烟古，前人赋咏多：岳阳历史悠久，前人留下了许多诗篇，表达了对岳阳的敬仰。
3. 征帆冲雁字，官舍近渔歌：远行的帆船冲破了雁群的队形，官舍附近传来渔歌，展现了岳阳的生活气息。
4. 况尔修真者，回仙必见过：何况你是修炼真道的人，回仙必定会来拜访你，表达了对友人的祝福。

修辞手法:

• 比喻：“层波”比喻波浪层层叠叠，形象生动。
• 拟人：“征帆冲雁字”将帆船拟人化，形象地描绘了帆船的动态。
• 对仗：“君山那可上，四面是层波”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对岳阳风光的描绘，表达了对友人的祝福和对岳阳的向往，同时也展现了岳阳的历史文化和自然美景。

意象分析:

• 君山：象征岳阳的险峻和壮丽。
• 层波：象征岳阳的波澜壮阔。
• 风烟：象征岳阳的历史文化。
• 赋咏：象征岳阳的文化底蕴。
• 征帆：象征远行的艰辛和离别的情感。
• 渔歌：象征岳阳的生活气息。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“君山”指的是什么？ A. 岳阳的山 B. 岳阳的岛 C. 岳阳的城 答案：B

2. 诗中的“层波”用来形容什么？ A. 山峰 B. 波浪 C. 云雾 答案：B

3. 诗中的“征帆冲雁字”表达了什么情感？ A. 离别的悲伤 B. 远行的艰辛 C. 归乡的喜悦 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《登岳阳楼》
• 杨万里《晓出净慈寺送林子方》

诗词对比:

• 杜甫《登岳阳楼》与赵师秀《送蒋节推赴岳阳》都描绘了岳阳的自然风光，但杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑，而赵师秀的诗则更多表达了对友人的祝福和对自然的热爱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《赵师秀诗集》
• 《中国古代文学史》