《小憩前平院戏书触目》

最后更新时间:2025-05-23 03:43:16

原文展示:

道边小寺名前平，残僧二三屋半倾。
旁分千畦画楸局，正对一山横翠屏。
修纤弱蔓上幽援，坚瘦稚柏当前荣。
稻秧正青白鹭下，桑椹烂紫黄鹂鸣。
村虚卖茶已成市，林薄打麦惟闻声。
泥行扶犁叱新犊，野饁烧笋炊香粳。
十年此乐发梦想，忽然到眼难为情。
上车欲去复回首，那将暮境供浮名。

白话文翻译：

在道边的小寺庙前，宁静地坐落着，残留的僧侣只有二三人，屋子也半倾斜。
旁边是成千上万的农田，犹如画中的楸树分布在各处，正对着一座山横亘成翠绿的屏障。
修长而纤细的藤蔓在幽暗中扶持着，坚韧而瘦弱的幼柏在面前茁壮成长。
稻秧正绿，白鹭在水田中觅食，桑椹成熟，紫色的果实吸引着黄鹂鸣唱。
村庄里，卖茶的已成市场，林间则传来打麦的声音。
泥土的路上，农夫扶着犁吆喝着新来的牛，野外烧笋的香气弥漫着米香。
十年的这种快乐让我心生梦想，忽然看到这一切，感到难以为情。
上车欲离去，却又回头望去，何必为了浮名而离开这美好的暮色？

注释:

• 小寺：小型寺庙。
• 残僧：剩下的和尚，说明寺庙冷清。
• 楸局：指农田中栽种的楸树，构成的景象。
• 翠屏：青翠的山，形象如屏风。
• 幽援：隐秘的支持，形容藤蔓的扶持。
• 稚柏：幼小的柏树，象征生命的坚韧。
• 野饁：野外的美食，指自然中的美味。

典故解析:

该诗没有直接引用古典典故，但诗中描绘的宁静乡村生活及自然景象，反映出诗人对田园生活的向往与珍视，蕴含着对浮华世界的反思。

诗词背景:

作者介绍:

陆游是宋代著名的文学家，以其诗文而闻名。他的作品中常常体现出家国情怀和对乡村生活的热爱。他的诗风简练自然，情感真挚。

创作背景:

本诗写于陆游晚年，正值他回归乡村，享受宁静生活之时，表达了他对世俗名利的淡然和对田园生活的喜爱。

诗歌鉴赏：

陆游的《小憩前平院戏书触目》是一首描绘田园生活的诗，展现了自然的宁静和简单的快乐。诗的开头，以“道边小寺”为引子，描绘了一个偏僻的小寺庙，给人一种遥远而宁静的感觉。接着，诗人细致入微地描绘了周围的自然景观与农业活动，展现出诗人对田园生活的向往与热爱。
诗中通过对稻田、白鹭、桑椹、黄鹂等细节的描写，展现了生机勃勃的村庄生活，令人感受到自然的美好。尤其是“泥行扶犁叱新犊，野饁烧笋炊香粳”这一句，通过具体的乡村劳动场景，让人仿佛闻到了田间的气息，感受到农人的辛勤与满足。
最后，诗人反思了自己多年来的生活，感叹“十年此乐发梦想”，在即将离开之际，心中充满了对这份宁静的依依不舍，进一步表现出对名利的淡泊和对真实生活的珍视。整首诗在平静中流露出深情，充分展现了陆游的个性和生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 道边小寺名前平：描绘了一个安静的小寺庙，设定了诗的背景。
2. 残僧二三屋半倾：寺庙中残留的和尚和倾斜的屋子，增添了冷清的氛围。
3. 旁分千畦画楸局：形象地描绘出农田的分布，如画中的景象。
4. 正对一山横翠屏：一座山峦如屏风般横亘，增加了空间的层次感。
5. 修纤弱蔓上幽援：描绘了藤蔓的生长状态，象征着生命的坚韧与美好。
6. 坚瘦稚柏当前荣：幼小的柏树也在茁壮成长，展现出生命力。
7. 稻秧正青白鹭下：稻田中的生机，白鹭的出现增添了活泼的气氛。
8. 桑椹烂紫黄鹂鸣：成熟的桑椹和黄鹂的鸣叫，传达出自然的丰盈。
9. 村虚卖茶已成市：村庄已形成市场，展现出生活的变化。
10. 林薄打麦惟闻声：在林间打麦的声音，体现了乡村的劳动景象。
11. 泥行扶犁叱新犊：形象地描绘了农民的辛勤工作。
12. 野饁烧笋炊香粳：自然中的美食，突出了乡村的美好生活。
13. 十年此乐发梦想：经历多年，诗人感慨于这份简单的快乐。
14. 忽然到眼难为情：回头看到这一切，感到难以割舍。
15. 上车欲去复回首：即将离开时，心中依依不舍。
16. 那将暮境供浮名：不愿为了浮华而离开美好的暮色。

修辞手法:

• 比喻：如“正对一山横翠屏”，将山比作屏风，形象生动。
• 对仗：整首诗的句式工整，形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 细节描写：通过细致的自然描写，展现出生活的真实与美好。

主题思想:

诗歌的中心思想在于对田园生活的热爱与对浮华名利的反思，表现了陆游对宁静生活的向往和对人生价值的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 小寺：象征宁静与超脱。
• 白鹭：象征自然的纯洁与灵动。
• 稻秧：象征生命的生长与丰收。
• 黄鹂：象征自然的和谐与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“道边小寺”表达了什么样的情感？

   • A. 宁静
   • B. 喧嚣
   • C. 复杂

2. 诗中提到的“白鹭”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 纯洁
   • C. 战斗

3. “十年此乐发梦想”这一句的意思是什么？

   • A. 追求名利
   • B. 享受简单快乐
   • C. 忘记过去

答案:

1. A. 宁静
2. B. 纯洁
3. B. 享受简单快乐

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

陆游与王维的作品均强调自然与乡村生活，但陆游更倾向于表现对田园生活的热爱，而王维则更多地表现出对自然的哲理思考。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》