《新津小宴之明日欲游修觉寺以雨不果呈范舍人》

最后更新时间:2025-05-03 04:14:28

原文展示:

风雨长亭话别离，
忍看清泪湿燕脂。
酒光摇荡歌云暖，
不似西楼夜宴时。

白话文翻译：

在风雨的长亭中，依依惜别，
忍不住看着泪水打湿了妆容。
酒杯中的光影摇荡，歌声在云间温暖，
却不如西楼的夜宴那样欢愉。

注释:

• 长亭：长亭是古代送别的地方，通常是指长长的亭子，寓意离别的伤感。
• 燕脂：指女性的妆容，特别是红色的胭脂，用来形容泪水使妆容失色。
• 酒光摇荡：形容酒杯中的光影在摇晃，传达出一种轻松愉快的氛围。
• 西楼夜宴：指作者曾经在西楼举办的夜间宴会，暗示那时的欢乐场景与现在的孤寂形成对比。

典故解析:

• 长亭送别：古代文人常在长亭送别友人，表达相互依依不舍的情感。
• 西楼夜宴：可能指作者与友人在西楼欢聚，曾有过的美好时光，反衬出当前的失落与孤独。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，词人，历史学家。他一生致力于国家的复兴和个人的理想，作品多以爱国情怀和个人遭遇为题材，风格豪放激昂，情感真挚。

创作背景:

本诗作于南宋时期，作者在一次小宴上因天气原因未能如愿游览修觉寺，表达了因离别和失落而产生的感慨。诗中体现了对昔日欢聚的怀念和对当前孤独境遇的反思。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对比手法，展现了诗人复杂的情感。开头以“风雨长亭”引入，营造出一种离别的氛围，暗示了即将到来的分离。接着“忍看清泪湿燕脂”一句，表现了诗人对离别情感的深切体悟，泪水打湿了妆容，体现了离别的悲伤与无奈。

而后两句则转向对比，描绘了“酒光摇荡歌云暖”的场景，展现出一种欢愉的氛围，但随即提出“不似西楼夜宴时”的反思，暗示当前的欢乐无法与往昔的欢聚相比，情感的失落感油然而生。全诗在细腻的描写中蕴含了深刻的情感，展现了作者对过去美好时光的怀念与对现实孤独的无奈，情感真挚，令人动容。

诗词解析:

逐句解析:

1. 风雨长亭话别离：在风雨交加的长亭中，朋友们在交谈着离别的事情，营造出一种忧伤的气氛。
2. 忍看清泪湿燕脂：忍不住看到泪水浸湿了自己的妆容，表达出离别时的心痛与无奈。
3. 酒光摇荡歌云暖：酒杯中的光影摇曳，温暖的歌声在空中回荡，描绘出一种轻松愉快的场景。
4. 不似西楼夜宴时：这种欢愉的气氛与往昔在西楼的夜宴相比，显得格外苍凉，反映出对过去美好时光的怀念。

修辞手法:

• 对比：通过“酒光摇荡”与“不似西楼夜宴时”的对比，突出了情感的转折。
• 拟人：将“酒光”赋予了摇荡的动作，使得整个场景更加生动。
• 象征：燕脂象征女性的妆容，清泪则象征着离别的悲伤。

主题思想:

全诗表达了对离别的感伤与对往昔美好时光的怀念，反映了作者内心的孤独与失落。通过对比欢愉与孤独的场景，揭示了人生的无常与情感的复杂，具有深刻的哲理性。

意象分析:

意象词汇:

• 长亭：象征离别与哀愁。
• 清泪：代表悲伤与不舍。
• 酒光：象征欢愉与温暖的社交氛围。
• 西楼：承载着美好记忆的场所，象征过去的欢乐时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“长亭”主要用来表达什么情感？

   • A. 期待
   • B. 离别的伤感
   • C. 欢快

2. “不似西楼夜宴时”中的“西楼”象征什么？

   • A. 现实
   • B. 美好的过去
   • C. 未来的希望

3. 诗中“忍看清泪湿燕脂”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 开心
   • B. 无奈与悲伤
   • C. 愤怒

答案:

1. B. 离别的伤感
2. B. 美好的过去
3. B. 无奈与悲伤

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

陆游的《新津小宴之明日欲游修觉寺以雨不果呈范舍人》与白居易的《赋得古原草送别》都表达了离别的情感，但前者更侧重于对过去欢乐的怀念，后者则更强调对未来的无常与忧伤。两首诗在情感深度和意象运用上各具特色，展现了不同的离别情境与情感状态。