最后更新时间:2025-04-25 14:53:05
原文展示:
庭前有遗粟，鸟雀共欣欣。
回首见人影，翻然入远云。
机心如得尽，万物可同群。
到处春风里，何人不共君。
白话文翻译：
在庭院前遗留的谷物，鸟雀们欢快地聚集在一起。
回头一看，看到人影，鸟儿们突然飞入远方的云端。
若是心机能得尽，万物皆可与我同在。
在春风吹拂的每一个地方，谁又不和你一同分享那份快乐呢？
注释:
- 庭前：指的是庭院前面。
- 遗粟：遗留的谷物。
- 鸟雀：小鸟。
- 欣欣：形容鸟雀欢快、兴奋的样子。
- 回首：转头看。
- 人影：人形的影子。
- 翻然：突然。
- 入远云：飞入远方的云中，形象地描绘了鸟雀的飞翔。
- 机心：心机、聪慧的想法。
- 万物可同群：万物皆可相互交流、共存。
- 春风里：在春风中，象征着温暖和生机。
- 何人不共君：谁不愿意与你一起分享快乐。
诗词背景:
作者介绍：
彭绍升，清代诗人，生活在清朝中期，因其诗作风格清新、意境深远而受到当时文人的推崇。他的作品常常展现出与自然的和谐关系，流露出对于生活的热爱和对人际关系的思考。
创作背景：
《即事》创作于一个宁静的春日，诗人处于自得其乐的状态，面对庭前的小鸟和自然景象，感受到一种心灵的宁静与满足。这首诗表达了人和自然之间的和谐联系，也暗示了人与人之间的友谊与共享。
诗歌鉴赏：
《即事》是一首描绘人与自然和谐共处的诗作，诗中通过小鸟的欢快景象，引发了诗人内心的感慨。庭前遗留的谷物吸引了鸟雀，象征着自然界的生机与活力，诗人从中感受到一种无忧无虑的生活态度。回首见人影，鸟雀却选择了隐入远云，暗示了人与自然之间的分离与融合。
诗中“机心如得尽，万物可同群”的句子，表达了诗人渴望与自然及万物和谐相处的情感。诗人通过对春风的描绘，进一步加强了春天的温暖与生机，展现了一种乐观的生活态度。最后一句“何人不共君”则回味悠长，诗人将自己与万物相联，传达出一种共生共荣的情感。
整首诗以简练的语言，清新而富有哲理的意境，展现出人与自然、人与人之间的深刻关系，体现出一种超然的生活态度，令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 庭前有遗粟：开篇描绘了一个宁静的庭院场景，设定了自然的背景。
- 鸟雀共欣欣：鸟雀因有食物而欢快，反映出自然界的生机。
- 回首见人影：诗人回头看到人影，暗示了人与自然的互动。
- 翻然入远云：鸟雀因人影而飞离，象征着自由与无拘束。
- 机心如得尽：表达诗人对聪慧与机缘的思考。
- 万物可同群：强调万物间的和谐与相互关系。
- 到处春风里：春风象征着温暖与生机，营造出一种愉悦的氛围。
- 何人不共君：终句引导读者思考人与人之间的联系与共享的快乐。
修辞手法：
- 比喻：将鸟雀的欢快与自然的生机进行比喻，生动形象。
- 拟人：将鸟雀的行为赋予人性，使其更具亲和力。
- 对仗：如“万物可同群”，增强了诗句的韵律感。
主题思想：
整首诗以简单的场景描绘，表达了人与自然和谐共存的思想，体现了诗人对美好生活的向往与珍惜，传达出一种乐观的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 庭前：象征着生活的安宁与温馨。
- 鸟雀：代表自然的生机与自由。
- 遗粟：象征着人与自然的共存与分享。
- 春风：寓意着温暖和重生，象征着希望与快乐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的鸟雀是因为什么而聚集在一起？
- A. 下雨
- B. 有食物
- C. 有人来访
- D. 天气寒冷
-
“何人不共君”表达了怎样的情感？
- A. 孤独
- B. 共享的快乐
- C. 对未来的担忧
- D. 对自然的厌倦
答案：
- B. 有食物
- B. 共享的快乐
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 王维《鸟鸣涧》：同样描绘了自然景象，强调人与自然的和谐，但更侧重于孤独的反思。
- 杜甫《春望》：背景中有战乱的沉重，表现了人对自然的渴望与对生活的忧虑，形成鲜明对比。
参考资料：
