《吕城谒祖庙》

最后更新时间:2025-05-23 12:14:39

原文展示:

吾祖持兵镇此都，投身九死定全吴。
一朝流矢中眸子，千载忠魂列霸图。
墓木但遗枫合抱，庙庭还有像完躯。
英雄未必输张许，青史功名定有无。

白话文翻译：

我的祖先曾在这里掌握军权，誓死捍卫吴国。一旦遭遇流矢射中眼睛，千年的忠诚之魂在历史的版图上排成一列。祖先的墓碑只剩下枫树环绕，庙宇的庭院里依然保留着他的雕像。英雄未必输给张许，青史的功名最终会有定论。

注释:

• 持兵：掌握兵权，指镇守和指挥军队。
• 镇此都：镇守这座城市。
• 九死：形容面临九次死亡的危险，强调忠诚与决心。
• 流矢：飞来的箭矢，这里比喻意外的遭遇。
• 忠魂：指忠诚的灵魂，强调对国家的忠诚。
• 霸图：指历史上的统治者的图谋和功业。
• 像完躯：指庙中留下的雕像，完整的形象。
• 青史功名：指历史记载中的功绩与名声。

诗词背景:

作者介绍：孙邦，宋代诗人，生平鲜有记载，以其清新的诗风和对历史的深刻洞察而著称。

创作背景：这首诗可能是孙邦在吕城的祖庙前所作，表达对祖先的崇敬与怀念，同时反思历史英雄的地位与成就。

诗歌鉴赏：

这首诗以强烈的个人情感和历史责任感，展现了作者对祖先的敬仰与对历史的思考。诗的开头通过“吾祖持兵镇此都”引入，直接将读者带入了一个充满历史沉重感的场景，展示了作者对祖先的崇高敬意。接着“九死定全吴”，不仅展示了祖先为国捐躯的决心，也使读者感受到历史的悲壮，表现出诗人对忠诚的赞美。

中间两句“墓木但遗枫合抱，庙庭还有像完躯”则通过生动的意象展现了祖先的遗迹与精神的延续，表达了尽管时光流逝，但祖先的忠魂依然存在于世间。最后两句“英雄未必输张许，青史功名定有无”则是对历史英雄的深刻反思，强调了历史评价的复杂性与不确定性，提出了对功名与成就的质疑。

整首诗情感深厚，既有对祖先的怀念，也有对历史英雄地位的思考，展现了诗人对历史的敏感与责任感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 吾祖持兵镇此都：直白地表达了对祖先的敬重，说明祖先曾在此地掌握兵权。
2. 投身九死定全吴：强调了祖先在国家危难时刻的忠诚与勇敢。
3. 一朝流矢中眸子：描绘了祖先在战斗中受伤的场景，突显英雄的悲剧命运。
4. 千载忠魂列霸图：表达了历经千年的忠魂在历史上占据一席之地，强调忠诚的永恒。
5. 墓木但遗枫合抱：通过意象传达了祖先墓地的孤寂与自然的包围。
6. 庙庭还有像完躯：指出庙宇依然保存着祖先的形象，表明对其精神的崇敬。
7. 英雄未必输张许：质疑历史上英雄的评价不是绝对的，提出了相对论的思想。
8. 青史功名定有无：强调历史的功名是会被重新审视的，表现了对历史的深刻思考。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了语言的节奏感。
• 比喻：如“千载忠魂”，将忠诚比作灵魂，增加了情感的厚度。
• 意象：如“墓木”、“庙庭”，通过自然意象传达情感。

意象分析:

• 枫树：象征着忠诚与坚毅，也暗示着时光的流逝。
• 庙宇：代表着对祖先的崇拜与纪念，承载着历史的记忆。
• 流矢：象征战斗中的危险与不可预知的命运。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“九死”意味着什么？

   • A. 多次战斗
   • B. 面临死亡的危险
   • C. 战斗胜利

2. “墓木但遗枫合抱”中的“枫”象征着什么？

   • A. 生命
   • B. 忠诚
   • C. 孤独

3. 诗中“英雄未必输张许”是在表达什么观点？

   • A. 历史评价的不公
   • B. 英雄的伟大
   • C. 个人的荣誉

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达了对历史与忠诚的思考，但更多展现了家国的忧虑与个人命运的交织。
• 李白《将进酒》：虽然主题是豪放的饮酒，但也隐含对人生短暂与功名的思考，二者在表达情感上有异曲同工之妙。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《古典诗词解读》