《留题南楼二绝 其二》

最后更新时间:2025-06-18 15:39:36

原文展示:

醉翁到处不曾醒，问向青州作么生。
公退留宾誇酒美，睡馀攲枕看山横。

白话文翻译：

醉酒的人到处游玩却从未清醒，问我在青州过得怎样。
公退留着客人夸赞酒的美味，醉后歪着枕头看着山的轮廓。

注释:

• 醉翁：指醉酒的人，表现出一种洒脱的态度。
• 青州：地名，指的是今山东一带，作者可能在此地游玩。
• 作么生：问过得如何，表达一种关心和问候。
• 公退：指作者的朋友或宾客，表示对酒的夸赞和享受。
• 攲枕：歪着枕头，形象地描绘出沉醉后的状态。
• 看山横：看着山的横向轮廓，表现出一种轻松的闲适。

典故解析:

这首诗隐含了“醉翁之意不在酒”的深刻哲理，表现了作者对游玩、饮酒的态度，强调在享受生活的同时，内心却始终保持一种清醒的观察和思考。

诗词背景:

作者介绍：欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，北宋著名的文学家、政治家。他的诗词风格清新自然，情感真挚，擅长描写山水和人情，代表作有《醉翁亭记》等。

创作背景：这首诗作于欧阳修晚年，正值其政治生命的巅峰时期。他在仕途上获得了成功，而心中对自然的热爱和对生活的悠然态度愈发明显，表达了对酒与自然的悠闲享受。

诗歌鉴赏：

整首诗通过“醉翁”的形象，展现了作者对生活的独特理解和态度。诗中“醉翁到处不曾醒”不仅描绘了一个醉酒人的状态，更是象征了人们在繁忙的生活中，如何能够保持一颗闲适、清醒的心。接下来的“问向青州作么生”，既是对生活的关心，也表现出一种回归自然、放松心情的渴望。

“公退留宾誇酒美”，则充满了人情味，展现了朋友间的情谊和对美好生活的珍惜。最后一句“睡馀攲枕看山横”，让人感受到一种极为惬意的状态，仿佛置身于自然之中，感受山的壮阔与宁静。整首诗通过简单的语言，表达了深刻的哲理，令人回味无穷。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “醉翁到处不曾醒”：醉翁在游历中，虽然醉酒，但他的心灵却是清醒的，表现出一种洒脱。
  • “问向青州作么生”：此句表露出对生活的关怀，体现出作者与友人的亲密关系。
  • “公退留宾誇酒美”：宾客在酒席上交谈，表现出一种生活的愉悦。
  • “睡馀攲枕看山横”：在醉酒后，作者仍能欣赏大自然的美，表现出一种闲适的生活态度。

• 修辞手法：

  • 诗中运用了比喻和拟人等手法，醉翁的形象象征着一种超脱的生活态度，通过自然景物的描写增强了诗的画面感。

• 主题思想：

  • 诗歌传达出一种对自然的热爱与对生活的珍惜，表现出一种闲适、自得的生活态度。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 醉翁：象征洒脱与自由。
  • 青州：自然与生活的归属。
  • 山：自然的象征，代表宁静与悠远。

互动学习：

诗词测试：

1. “醉翁到处不曾醒”中“醉翁”指的是： A. 醉酒的人
   B. 诗人自己
   C. 一位老者
   D. 一位酒商

2. “公退留宾誇酒美”中的“公”指的是： A. 诗人
   B. 朋友或宾客
   C. 酒商
   D. 自然

3. “攲枕”表现的是怎样的状态？ A. 清醒
   B. 疲惫
   C. 醉后歪着头
   D. 坐着

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 欧阳修的《留题南楼二绝》与王维的《山居秋暝》，两诗均表现了对自然的热爱与对生活的思考，但欧阳修更注重人际关系的描写，而王维则更强调内心的宁静与自然的和谐。

参考资料：

• 《欧阳修全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》