天安字典

《偶吟自慰兼呈梦得(予与梦得甲子同,今俱七十)》

时间: 2026-04-15 22:42:50

诗句

且喜同年满七旬,莫嫌衰病莫嫌贫。

已为海内有名客,

又占世间长命人。

耳里声闻新将相,眼前失尽故交亲。

尊荣富寿难兼得,闲坐思量最要身。

意思解释

最后更新时间:2026-04-15 22:42:50

原文展示

且喜同年满七旬,
莫嫌衰病莫嫌贫。
已为海内有名客,
又占世间长命人。
耳里声闻新将相,
眼前失尽故交亲。
尊荣富寿难兼得,
闲坐思量最要身。

白话文翻译

这首诗表达了作者对白头到老的感慨,感到欣慰的是与朋友梦得同年都已七十岁。诗中提到衰老和贫困的生活状况,作者希望不再对这些感到嫌弃。尽管已经是名声在外的人,但仍然占据着长寿的优势。耳边听到新任的官员升迁,眼前却失去了许多旧日的朋友。诗人在思考,尊贵荣华与长寿难以兼得,最终意识到,安闲自在的生活、健康的身体才是最重要的。

注释

  • 七旬:指七十岁。
  • 衰病:形容衰老和生病。
  • 世间长命人:指长寿的人。
  • 尊荣富寿:尊贵、荣华和长寿。
  • 闲坐思量:安静地坐着思考。

诗词背景

作者介绍:白居易(772-846),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人,因其平易近人的诗风和关注民生而受到广泛喜爱。白居易一生创作丰富,尤其以《琵琶行》和《长恨歌》著称。

创作背景:此诗创作于白居易七十岁时,正值人生的晚年,面对衰老与生活的困境,诗人以平静的心态来反思生命的意义,表达了对友谊的怀念与对健康的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗以白居易的个人感受为中心,展现了他对生活的深刻思考。诗中的“且喜同年满七旬”透露出一种对友情与共同经历的珍视,尽管年岁已高,却仍能与知己相伴,这是一种难得的幸福。然而,接下来的两句“莫嫌衰病莫嫌贫”则是对衰老与贫困的坦然接受,表现了诗人对生活的豁达态度。

白居易在诗中提到“海内有名客”,可见他的名望与成就,但“失尽故交亲”又让人感受到人生的无常与孤独。随着年龄的增长,朋友的离去是不可避免的,而新任的官员则代表着世俗的繁华,诗人耳边的声音与眼前的景象形成鲜明对比,突显出内心的孤寂。

最后的两句“尊荣富寿难兼得,闲坐思量最要身”道出他对生活真谛的理解:无论外在的荣华富贵,健康的身心才是最重要的。整首诗透出一种宁静的智慧,虽有对衰老的感慨,但更多的是接受与释然,让人感受到老年的从容。

诗词解析

  • 逐句解析

    1. “且喜同年满七旬”:表达了与好友同庆寿辰的喜悦。
    2. “莫嫌衰病莫嫌贫”:希望对衰老与贫困不再感到厌恶。
    3. “已为海内有名客”:自谦地提到自己已经是名声在外的人。
    4. “又占世间长命人”:感慨自己得以长寿。
    5. “耳里声闻新将相”:耳边听到新任官员的消息。
    6. “眼前失尽故交亲”:目睹失去许多老朋友的悲哀。
    7. “尊荣富寿难兼得”:理解到尊贵与长寿难以兼得的道理。
    8. “闲坐思量最要身”:最后得出健康才是最重要的结论。
  • 修辞手法

    • 对仗:诗中多处使用对仗,如“衰病”与“贫”,增强了诗句的韵律感。
    • 反衬:通过新将相与老朋友的对比,突显出内心的孤独。
    • 排比:通过列举“尊荣富寿”,强调诗人的思考。
  • 主题思想:整首诗表达了一种对生命的深刻反思,强调健康和内心的安宁才是人们追求的真正财富。

意象分析

  • “七旬”:象征着人生的晚年,代表了时间的流逝。
  • “衰病”:象征着生命的脆弱与无常。
  • “长命人”:象征着对生命的珍视与对长寿的向往。
  • “新将相”:象征着外界的繁华与变化。
  • “故交亲”:象征着人际关系的珍贵与流逝。

互动学习

诗词测试

  1. 这首诗的主题是什么?

    • A. 荣华富贵
    • B. 友谊与长寿
    • C. 衰病与贫困
  2. “尊荣富寿难兼得”是什么意思?

    • A. 尊贵与长寿可以兼得
    • B. 尊贵与长寿无法兼得
    • C. 健康最重要
  3. 白居易在诗中提到的“梦得”指的是谁?

    • A. 他的朋友
    • B. 一位新将相
    • C. 一位已故朋友

答案

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《长恨歌》:白居易的另一首名作,探讨爱情与生死。
  • 《静夜思》:李白的诗作,表达对故乡的思念,与本诗有相似的情感基调。

诗词对比

  • 白居易与杜甫的诗作:两位诗人同为唐代巨匠,白居易的诗风平易通俗,而杜甫则更倾向于深刻的社会现实描写,反映出不同的生活态度和社会责任感。

参考资料

  • 《白居易诗文集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗歌史》

相关查询

瑞鹧鸪 书堂遇雨 上运管张平国 有感 巧松 赠吕元玘 寄仵判院八首 闷成 与楞伽老瑛上人 矮斋杂咏二十首·月夜吟

最新发布

精准推荐

挤撮 墨丈寻常 属词比事 咀嚅 不齿于人 睥窃 揭地掀天 包含酱的词语有哪些 口字旁的字 同字框的字 芥开头的词语有哪些 瞪开头的词语有哪些 属金字旁的字有哪些?带属金的汉字大全 龙举云属 匸字旁的字 采字头的字 宝盖头的字 财不露白 包含倭的词语有哪些 周驰

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词