《听夜泉》

最后更新时间:2025-04-27 12:34:37

听夜泉

原文展示:

细泉深处落，夜久渐闻声。
独起出门听，欲寻当涧行。
还疑隔林远，复畏有风生。
月下长来此，无人亦到明。

白话文翻译：

细小的泉水在深处流淌，夜晚已经很久，渐渐听到了它的声音。
我独自起身出门去倾听，想要去寻找泉水流淌的地方。
我还怀疑泉水是否因隔着树林而显得遥远，又害怕风声会打扰。
在月光下我长久地来到这里，虽然无人相伴，却一直待到天明。

注释:

• 细泉：细小的泉水，形容泉水的清澈和微弱。
• 夜久渐闻声：夜晚已过很久，渐渐听到泉水的声音。
• 独起：独自一人起身，表示孤独和静谧。
• 欲寻当涧行：想要去寻找泉水流淌的地方。
• 隔林远：隔着树林，听起来似乎很远。
• 复畏有风生：又害怕风声会打扰。
• 月下长来此：在月光下，我来到了这里。
• 无人亦到明：即使没有人陪伴，我也愿意待到天明。

诗词背景:

作者介绍： 张籍（约766年－830年），字均之，号少隐，唐代诗人，著作颇丰，风格清新自然，擅长描写山水和田园生活。他的诗歌常常表现出对自然的热爱和对人情的细腻观察。

创作背景： 此诗创作于唐代，正值社会安定、文化繁荣之时。作者在夜间独自出门，倾听泉水声，反映了他对自然的热爱以及内心的孤独感。

诗歌鉴赏：

《听夜泉》是一首描写夜晚静谧环境中泉水声的诗。开篇以“细泉深处落”引入，生动地描绘出泉水在夜深时的细腻与柔和。诗中表现了诗人独自一人聆听泉水的情景，既有对自然的欣赏，又流露出一种孤独的情感。

“夜久渐闻声”一句，突出了时间的流逝与宁静的气氛。独自起身的动作，表现了诗人对这细微声响的渴望与追求。随后，诗人又表现出对环境的敏感，“还疑隔林远，复畏有风生”，显示了他对细节的关注与内心的犹豫，这种心境让人感受到一种恰到好处的诗意。

最后两句“月下长来此，无人亦到明”，更是将这份孤独与宁静升华，展现了一个人与自然对话的瞬间。整首诗情感真切，意境清幽，体现了唐代诗人对自然、孤独与内心世界的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 细泉深处落：描绘了泉水细小而清澈的流动，给人以轻柔的感觉。
2. 夜久渐闻声：时间的流逝让泉水声愈发清晰，暗示夜晚的静谧。
3. 独起出门听：诗人独自起身，表现出一种孤独的情感。
4. 欲寻当涧行：渴望去接近自然，寻求泉水的源头。
5. 还疑隔林远：对声音的远近产生怀疑，展示诗人的细腻感受。
6. 复畏有风生：对自然环境的敏感，生怕打扰到宁静。
7. 月下长来此：在月光的映照下，强调了夜晚的美丽与静谧。
8. 无人亦到明：孤独却坚定，表现出对自然的热爱。

修辞手法：

• 拟人：将泉水的声音拟人化，赋予了它生命，增强了诗歌的情感。
• 对仗：如“欲寻当涧行”与“还疑隔林远”形成对比，增强了诗歌的节奏感。
• 意象：月、泉水、树林等意象交织，营造出宁静美好的夜晚场景。

主题思想： 整首诗体现了诗人对自然的热爱和对孤独的思考，表达了在静谧的环境中人与自然之间的和谐共鸣。

意象分析：

• 泉水：象征着生命的源泉，清新而宁静。
• 夜晚：代表着孤独与思考的时刻，暗示着内心世界的深邃。
• 月光：象征着希望与宁静，照亮了诗人的心灵。
• 树林：隔离与距离的象征，暗示人与自然之间的关系。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“细泉”指的是什么？ A. 大河
   B. 小溪
   C. 细小的泉水
   D. 湖泊

2. 诗人为何在夜晚独自出门？ A. 想去看星星
   B. 想听泉水的声音
   C. 想找人聊天
   D. 想回家

3. “月下长来此，无人亦到明”表达了诗人在夜晚的什么情感？ A. 孤独与宁静
   B. 欢喜与热闹
   C. 恐惧与不安
   D. 忧伤与失落

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了夜晚自然的宁静与美好，强调人与自然的和谐。
• 李白的《夜泊牛渚怀古》：则更多地体现出对过去的思考与怀念，情感基调有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《唐诗评注》