《奉和圣制清明日》

最后更新时间:2025-04-26 20:49:46

原文展示:

璇杓临乙位，羲御届娄初。 碧浪桃花湧，珍丛锦段舒。 轮蹄晴缥缈，钟漏夕虚徐。 穆穆宣温殿，披文日有馀。

白话文翻译：

北斗七星的柄指向了乙位，太阳的车驾到达了娄宿的初度。 碧绿的波浪中桃花盛开，珍贵的花丛像锦缎一样展开。 车轮和马蹄在晴朗的天空中显得缥缈，钟声和漏声在夜晚缓缓流淌。 庄严的宣温殿中，阅读文章的日子总是充裕。

注释:

• 璇杓：指北斗七星的柄。
• 乙位：古代天文学中的一个方位。
• 羲御：指太阳的车驾，羲和是古代神话中的太阳神。
• 娄初：娄宿的初度，娄宿是二十八宿之一。
• 碧浪：形容水波碧绿。
• 珍丛：珍贵的花丛。
• 锦段：锦缎，形容花丛美丽如锦。
• 轮蹄：车轮和马蹄，这里指代车辆和马匹。
• 晴缥缈：晴朗而缥缈，形容天空晴朗而遥远。
• 钟漏：古代计时器具，钟和漏。
• 夕虚徐：夜晚缓缓流淌。
• 穆穆：庄严的样子。
• 宣温殿：宫殿名，这里指代宫廷。
• 披文：阅读文章。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、史学家，与兄宋庠并称“二宋”。他的诗文风格典雅，多涉及宫廷生活和自然景物。这首诗是他在宫廷中奉和皇帝的圣制，表达了对清明时节的赞美和对宫廷生活的描绘。

创作背景: 这首诗是宋祁在清明时节奉和皇帝的圣制所作，通过对清明时节自然景物的描绘，展现了宫廷生活的庄严和宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗以清明时节为背景，通过描绘自然景物和宫廷生活，展现了诗人对时节的敏感和对宫廷生活的深刻体验。诗中“璇杓临乙位，羲御届娄初”描绘了清明时节的天文景象，北斗七星的柄指向乙位，太阳的车驾到达娄宿的初度，这些天文现象与清明时节的气候变化相呼应，体现了诗人对自然规律的观察和感悟。

“碧浪桃花湧，珍丛锦段舒”则通过生动的意象描绘了清明时节的自然美景，碧绿的波浪中桃花盛开，珍贵的花丛像锦缎一样展开，这些意象不仅美丽，而且富有生机，反映了清明时节的生机盎然。

“轮蹄晴缥缈，钟漏夕虚徐”则转向宫廷生活的描绘，车轮和马蹄在晴朗的天空中显得缥缈，钟声和漏声在夜晚缓缓流淌，这些描写既展现了宫廷生活的宁静，也体现了诗人对宫廷生活的深刻体验。

最后两句“穆穆宣温殿，披文日有馀”则直接描绘了宫廷的庄严和诗人阅读文章的充裕时间，体现了诗人对宫廷生活的满足和对文化生活的热爱。

整首诗语言典雅，意象丰富，情感深沉，通过对清明时节和宫廷生活的描绘，展现了诗人对自然和文化的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 璇杓临乙位，羲御届娄初。

   • 这句诗描绘了清明时节的天文景象，北斗七星的柄指向乙位，太阳的车驾到达娄宿的初度，这些天文现象与清明时节的气候变化相呼应，体现了诗人对自然规律的观察和感悟。

2. 碧浪桃花湧，珍丛锦段舒。

   • 这句诗通过生动的意象描绘了清明时节的自然美景，碧绿的波浪中桃花盛开，珍贵的花丛像锦缎一样展开，这些意象不仅美丽，而且富有生机，反映了清明时节的生机盎然。

3. 轮蹄晴缥缈，钟漏夕虚徐。

   • 这句诗转向宫廷生活的描绘，车轮和马蹄在晴朗的天空中显得缥缈，钟声和漏声在夜晚缓缓流淌，这些描写既展现了宫廷生活的宁静，也体现了诗人对宫廷生活的深刻体验。

4. 穆穆宣温殿，披文日有馀。

   • 这句诗直接描绘了宫廷的庄严和诗人阅读文章的充裕时间，体现了诗人对宫廷生活的满足和对文化生活的热爱。

修辞手法:

• 比喻：如“珍丛锦段舒”中，将珍贵的花丛比喻为锦缎，形象生动。
• 拟人：如“羲御届娄初”中，将太阳的车驾拟人化，赋予其行动的能力。
• 对仗：如“璇杓临乙位，羲御届娄初”中，通过天文学的术语形成对仗，增强了诗歌的韵律美。

主题思想:

这首诗通过对清明时节自然景物的描绘和宫廷生活的展现，表达了诗人对时节的赞美和对宫廷生活的深刻体验。诗中不仅展现了清明时节的生机盎然，也体现了宫廷生活的庄严和宁静，以及诗人对文化生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 璇杓：北斗七星的柄，象征着天文现象。
• 羲御：太阳的车驾，象征着光明和温暖。
• 碧浪：碧绿的波浪，象征着生机和活力。
• 桃花：春天的象征，代表着生机和美丽。
• 珍丛：珍贵的花丛，象征着美丽和珍贵。
• 锦段：锦缎，象征着华丽和美好。
• 轮蹄：车轮和马蹄，象征着宫廷生活的宁静。
• 钟漏：钟声和漏声，象征着时间的流逝。
• 宣温殿：宫殿名，象征着宫廷的庄严。
• 披文：阅读文章，象征着文化生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“璇杓临乙位”指的是什么？ A. 北斗七星的柄指向乙位 B. 太阳的车驾到达乙位 C. 月亮的位置 D. 星星的位置

2. “碧浪桃花湧”中的“碧浪”指的是什么？ A. 碧绿的波浪 B. 碧绿的山谷 C. 碧绿的草地 D. 碧绿的天空

3. “穆穆宣温殿”中的“穆穆”是什么意思？ A. 庄严的样子 B. 安静的样子 C. 热闹的样子 D. 繁忙的样子

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：通过对春天景物的描绘，表达了诗人对国家和人民的忧虑。
• 王维的《山居秋暝》：通过对山居生活的描绘，表达了诗人对自然和宁静生活的向往。

诗词对比:

• 宋祁的《奉和圣制清明日》与杜甫的《春望》：两者都通过对春天景物的描绘，但宋祁的诗更多展现了宫廷生活的庄严和宁静，而杜甫的诗则更多表达了忧国忧民的情感。
• 宋祁的《奉和圣制清明日》与王维的《山居秋暝》：两者都展现了诗人对自然和宁静生活的向往，但宋祁的诗更多体现了宫廷生活的庄严，而王维的诗则更多体现了山居生活的宁静。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家，包括宋祁的生平和创作。
• 《中国古代天文历法通解》：详细介绍了古代天文历法的知识，有助于理解诗中的天文现象。