《呈周及之贡元》

最后更新时间:2025-04-21 21:52:02

原文展示:

一头却过六七岭，两足几乎百十斤。恰喜故人能下榻，檠窗樽酒细论文。

白话文翻译：

我一路走来，翻过了六七座山岭，身上背负的差不多有一百多斤。正好遇到老朋友能来这里留宿，我们在灯下对饮，细细地交流学问。

注释:

• 一头：指的是从某处出发，开始旅程。
• 却过：意为已经走过。
• 六七岭：指的是多座山岭，表示旅途的艰难。
• 两足：指的是双腿，一般用来形容行走的方式或状态。
• 几乎：几乎、差不多。
• 百十斤：形容负重，表示身上背负的行李很重。
• 恰喜：正好高兴，表示意外的愉悦。
• 故人：老朋友。
• 下榻：指的是在某地停留住宿。
• 檠窗樽酒：灯下的酒杯，意指在温馨的环境中饮酒。
• 细论文：细致地讨论学问。

诗词背景:

• 作者介绍：华岳，宋代诗人，以山水诗著称，作品多描写自然景色，情感真挚，风格清新。
• 创作背景：此诗可能是在一次旅行中，偶然重逢故友时写下，表达了对友人的思念，以及重逢时的喜悦。

诗歌鉴赏：

这首诗描写了诗人旅途的艰辛与与故人重聚的喜悦，形成鲜明的对比。开头几句通过对旅行疲惫的描述，展现了自然环境的险峻和行旅的辛劳，给人一种沉重感。然而，接下来的转折则引入了轻松愉快的情境，诗人因能与老友相聚而感到无限欢喜。诗中“檠窗樽酒”不仅描绘了温馨的饮酒氛围，也象征着人与人之间的深厚情谊和学问的交流。整首诗情感真挚，生动地展现了人际关系中友谊的珍贵和重聚的喜悦。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 一头却过六七岭：描绘了旅途的艰辛，诗人经历了多次的攀登。
  • 两足几乎百十斤：强调了旅途的负担，生动体现出旅者的疲惫。
  • 恰喜故人能下榻：转折句，突出重逢的惊喜，对比前面的疲惫。
  • 檠窗樽酒细论文：营造出温馨的聚会场景，表达人际交往的乐趣和学问的交流。

• 修辞手法：

  • 对比：旅途中艰辛与重聚时的喜悦形成鲜明对比。
  • 意象：山岭、酒樽、灯下等意象，营造出特定的情境和氛围。

• 主题思想：整体上，这首诗表达了对友谊的珍视和对重聚时刻的感慨，体现了人与人之间深厚的情感联系。

意象分析:

• 山岭：象征着人生旅途中的艰难险阻。
• 酒樽：象征着友谊的温暖和交流的乐趣。
• 灯光：代表着知识的启迪和交流的氛围。

互动学习:

诗词测试

1. 诗人旅途中走过了多少座山岭？

   • A. 五座
   • B. 六七座
   • C. 八九座
   • D. 十座

2. 诗中提到的“故人”指的是谁？

   • A. 陌生人
   • B. 老朋友
   • C. 亲人
   • D. 同事

3. 诗人和故人聚会时的环境是怎样的？

   • A. 吵闹的酒吧
   • B. 安静的灯下
   • C. 热闹的集市
   • D. 旅馆房间

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

• 李白的《将进酒》与华岳的《呈周及之贡元》均表现出对友谊和酒宴的热爱，但李白更强调豪放和人生短暂的感慨，而华岳则更多地体现出对友人重聚的细腻情感与温馨氛围。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗词基础知识与鉴赏》