《答张念五》

最后更新时间:2025-07-28 11:26:12

原文展示:

浮云名宦只劳人，
解组归来径杜门。
继世命官联六傅，
传家与子及诸孙。
圣贤相对书千帙，
闾里交欢酒一樽。
荷芰满湖秋气早，
待君方驾践诚言。

白话文翻译：

这首诗表达了对名利官职的淡漠。浮云飘渺，名宦只会让人劳累。我已经解散官职，回到家中，闭门不出。世代相传的官职如同六位傅（指古代的名士），家业也只是传给了子孙。圣贤的著作堆积如山，然而在邻里之间却只需一樽酒共欢笑。湖中荷花已满，秋意渐浓，正等着你来践行诚实的话语。

注释:

• 浮云：比喻名利虚幻不实的东西。
• 名宦：指有名望的官员。
• 解组：卸任、辞去职务。
• 杜门：闭门不出，隐居。
• 六傅：古时的六位名士，指代有名的官职或学识。
• 千帙：形容书籍数量庞大，通常指圣贤的经典著作。
• 闾里：指邻里、乡里。
• 荷芰：荷花和菱角，象征自然美景。

诗词背景:

作者介绍：韩维，字景山，号孟阳，宋代诗人，仕途坎坷，崇尚隐逸，作品多表现对权势的淡泊和对生活的感悟。

创作背景：此诗写于韩维辞去官职后，反映了他对功名利禄的看法，表现了对隐居生活的向往和对人际关系的珍视。

诗歌鉴赏：

这首《答张念五》展现了诗人对名宦生活的深刻反思。开篇用“浮云”形容名宦，意在揭示其虚无缥缈的本质，表明诗人对权力的淡漠态度。诗中提到“解组归来径杜门”，表明诗人已经不再追求名利，而是选择了隐居的生活方式，表现出一种对世俗的拒绝与超脱。

接着，诗人提到“继世命官联六傅”，体现了对世代传承的官职的讽刺，认为这些都只是形式上的传承，实际上并不具备真正的价值。而“圣贤相对书千帙”，则强调了知识和文化的积累，尽管如此，诗人更重视的是与邻里之间的亲密关系和生活的简单快乐。

最后两句“荷芰满湖秋气早，待君方驾践诚言”则描绘了秋天的自然景象，荷花盛开，秋意浓厚，暗示着诗人对未来的期待和对友人的邀请，表现出一种淡然与从容。这首诗通过对官场和隐逸生活的对比，展现了诗人对人生态度的深刻理解，表达了对真实友谊和简单生活的向往。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 浮云名宦只劳人：浮云象征名利，表明它们只会让人疲惫。
  2. 解组归来径杜门：辞去官职后，选择隐居生活，不与世俗交往。
  3. 继世命官联六傅：代代相传的官职，实际上并无真义。
  4. 传家与子及诸孙：家业只传给子孙，显示对物质的看重。
  5. 圣贤相对书千帙：大量的经典著作，象征知识的积累。
  6. 闾里交欢酒一樽：邻里之间的简单快乐，胜过名利。
  7. 荷芰满湖秋气早：描绘自然景象，象征诗人内心的宁静。
  8. 待君方驾践诚言：期待友人来访，共同畅谈，表达人际关系的重要性。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“浮云”比喻名利的虚幻。
  • 对仗：如“圣贤相对”和“闾里交欢”形成对比，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗通过对名利的反思和对隐逸生活的向往，表达了对真实友谊、简单生活的珍视，揭示了人生态度的深刻哲理。

意象分析：

• 浮云：象征着虚无的名利。
• 荷芰：代表自然的美好与宁静，象征诗人对生活的热爱。
• 酒：暗示人际交往中的亲密与欢愉。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“浮云”比喻什么？

   • A. 友谊
   • B. 名利
   • C. 自然

2. “解组归来径杜门”的意思是？

   • A. 回到官场
   • B. 隐居不出
   • C. 继续交往

3. 诗的主题是什么？

   • A. 对名利的追求
   • B. 对隐逸生活的向往
   • C. 对官场的热爱

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《闲情赋》：表现隐逸生活的作品。
• 《饮酒》陶渊明：同样展现对田园生活的向往。

诗词对比：

• 韩维的《答张念五》和陶渊明的《饮酒》均表现对官场的厌倦和对田园生活的向往，二者在情感表达上虽有异同，但都呈现出一种对自然与真诚人际关系的渴望。

参考资料：

• 《宋诗选》：关于宋代诗人的作品集。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：分析与解读古诗词的书籍。