《见远亭上王郎中》

最后更新时间:2025-05-03 20:00:02

原文展示:

高亭豁可望，朝暮对溪山。
野色轩楹外，霞光几席间。
树侵苍霭没，鸟背夕阳还。
草带平沙阔，烟笼别戍闲。
圃畦荷气合，田径烧痕斑。
樵笛吟晴坞，渔帆出暝湾。
登临及芳节，宴喜发朱颜。
夹砌陈旌旝，褰帘进佩环。
观风南国最，应宿紫宸班。
康乐诗名旧，芜音讵可攀。

白话文翻译：

高高的亭子开阔而可远望，朝夕都能对着溪水和山峦。
野外的景色在轩窗之外展开，霞光洒落在几张席子之间。
树木侵入了青灰色的云霭，鸟儿背着夕阳归来。
草地延展至平坦的沙滩，烟雾笼罩着偏远的戍楼闲适。
菜圃中荷花的气息弥漫，田间的烧痕斑驳陆离。
樵夫在晴朗的坞边吹笛，渔帆从幽暗的海湾驶出。
登高远望正值春光好，欢宴之时面颊绯红。
夹道的墙上挂着彩旗，帘子掀起佩环轻声响动。
南国的风光最为迷人，应该在这里宿泊紫宸班。
康乐的诗名已久，杂乱的音调怎么能再追寻。

注释:

• 豁：开阔，宽敞。
• 轩楹：高大窗户的框架，指房屋。
• 霞光：日落时分的彩霞光辉。
• 苍霭：青灰色的云雾。
• 烟笼：烟雾笼罩。
• 圃畦：菜圃和田畦。
• 樵笛：樵夫的笛声。
• 暝湾：夜幕降临的海湾。
• 夹砌：夹道的墙壁。
• 旌旝：旗帜。
• 紫宸班：指南国的美景，可能与南朝的文化有关。
• 康乐：指愉快、安乐的生活。

诗词背景:

作者介绍:

王安石（1021年－1086年），字介甫，号冲和，北宋时期著名的政治家、文学家、改革家。王安石以其政治改革和文学成就而闻名，其诗词作品多反映了社会现实与人文关怀，风格清新自然。

创作背景:

《见远亭上王郎中》创作于王安石担任宰相期间，正值其政治改革的高峰期。诗中描绘的自然风光和人文景观，反映了诗人对美好生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏:

《见远亭上王郎中》是一首描绘自然景色与人文情怀相结合的诗作，展现了王安石对生活的热爱和对田园风光的细腻观察。诗的开头通过“高亭豁可望，朝暮对溪山”两句，营造出一种开阔的视野和宁静的心境，带领读者进入一个广袤而美丽的自然场景中。

接下来的“野色轩楹外，霞光几席间”通过鲜明的色彩对比，增强了诗的视觉冲击力，同时也暗示了人们在自然与生活之间的和谐。诗中通过描绘树木、鸟儿、草地等自然元素，展现了生命的活力与宁静的安逸，这些意象既有视觉的美感，又传递出一种悠然自得的生活态度。

整首诗使用了丰富的修辞手法，如对仗、比喻等，使诗歌的节奏感和韵律感增强。同时，诗中透出一种对南国美景的赞美与向往，表现了诗人内心的宁静和对理想生活的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高亭豁可望：高高的亭子开阔，视野广阔，可以远望四周。
2. 朝暮对溪山：无论是早晨还是傍晚，亭子都能对着溪水和山峦。
3. 野色轩楹外：窗外的自然景色十分迷人。
4. 霞光几席间：朝霞的光辉洒落在几张席子上。
5. 树侵苍霭没：树木高耸，隐入了青灰色的云霭。
6. 鸟背夕阳还：鸟儿在夕阳的映衬下归来。
7. 草带平沙阔：草地延伸至宽阔的沙滩。
8. 烟笼别戍闲：烟雾笼罩着偏远的戍楼，显得闲适。
9. 圃畦荷气合：菜园中荷花的气息弥漫。
10. 田径烧痕斑：田地间有烧痕斑驳。
11. 樵笛吟晴坞：樵夫在晴朗的坞边吹笛。
12. 渔帆出暝湾：渔船从幽暗的海湾驶出。
13. 登临及芳节：登高远望，正值春光美好。
14. 宴喜发朱颜：欢宴之时面颊绯红。
15. 夹砌陈旌旝：夹道的墙上悬挂着旗帜。
16. 褰帘进佩环：帘子掀起，佩环轻声响动。
17. 观风南国最：最美的风光在南国。
18. 应宿紫宸班：应该在这里宿泊紫宸班。
19. 康乐诗名旧：康乐的诗名早已流传。
20. 芜音讵可攀：杂乱的音调怎能再追寻。

修辞手法:

• 对仗：如“樵笛吟晴坞，渔帆出暝湾”两个短句之间形成对仗，增强语感。
• 比喻：如“霞光几席间”，用霞光与席子形成对比，生动形象。
• 拟人：如“鸟背夕阳还”，赋予鸟以人的特征，生动形象。

主题思想:

整首诗通过细腻的自然描绘和人文情感，表达了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往。诗中所展现的宁静与安逸，反映了王安石对理想生活的追求与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 高亭：象征着高远的志向和开阔的视野。
• 溪山：代表自然的美好与宁静。
• 霞光：象征着希望与美好的未来。
• 鸟：代表自由与归属感。
• 草地：象征着生机与自然。
• 樵笛与渔帆：象征着劳动与生活的和谐美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“高亭豁可望”表达了什么样的情景？

   • A. 高远的视野
   • B. 狭窄的空间
   • C. 黑暗的环境

2. “樵笛吟晴坞，渔帆出暝湾”中的“樵笛”指的是什么？

   • A. 渔夫的歌声
   • B. 樵夫的笛声
   • C. 牧羊人的歌

3. 本诗的主题主要是：

   • A. 对战斗的渴望
   • B. 对自然与生活的热爱
   • C. 对历史的反思

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《静夜思》 by 李白
• 《山中杂诗》 by 王维

诗词对比:

• 王安石的《见远亭上王郎中》与王维的《鹿柴》都描绘了自然景色，但王安石的诗更侧重于人文情感与生活的和谐，而王维则更注重于自然的清幽与个人的内心感受。

参考资料:

• 《王安石集》
• 《宋诗三百首》
• 《中国古典文学史》