《雨中与李先生期垂钓先后相失，因作叠韵》

最后更新时间:2025-05-21 01:43:24

原文展示:

隔石觅屐迹，西溪迷鸡啼。
小鸟扰晓沼，犁泥齐低畦。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个雨天，诗人和李先生之间的约定由于雨水而失散。他在石头旁寻找足迹，西溪边迷失在鸡鸣声中。清晨的小鸟在沼泽中鸣叫，农人正在田畦里耕作，泥土被翻动得低平而齐整。

注释：

• 觅：寻找。
• 屐：木屐，一种传统的鞋子。
• 鸡啼：鸡的叫声，常用于描绘农村的早晨。
• 扰：打扰，骚扰。
• 晓沼：清晨的沼泽。
• 犁泥：翻耕泥土。
• 齐低畦：田畦被翻耕得平整且整齐。

典故解析：

这首诗没有涉及明显的历史典故，但它反映了唐代田园生活的真实场景，呈现了诗人与自然的亲密关系。

诗词背景：

作者介绍：

温庭筠，字飞卿，号瑶林，唐代著名诗人，擅长词和诗，尤其以词的细腻和情感之深著称。温庭筠的创作风格多样，既有豪放的气质，也有细腻柔弱的情感，尤其在对自然和生活的描绘上极具个性。

创作背景：

这首诗作于温庭筠与朋友李先生相约垂钓时，因突如其来的雨水而失散。诗人通过描写雨中景象，表达了对好友的思念以及对自然的细腻观察。

诗歌鉴赏：

这首诗在简洁的字句中展现了诗人细腻的观察力和对自然的热爱。开头的“隔石觅屐迹”，诗人通过寻找木屐的足迹，表现了他在雨中迷失的状态，暗示着人与自然之间的关系。在接下来的“西溪迷鸡啼”中，西溪的景象与鸡鸣声交织在一起，营造了一种恬淡而宁静的氛围，让读者感受到乡村晨起的生活气息。

“小鸟扰晓沼”一句，描绘了清晨小鸟在沼泽中穿梭的情景，生动地展现出大自然的生机与活力。而“犁泥齐低畦”则引入了农田的景象，暗示着人们在雨后重新开始耕作的希望。整首诗通过细腻的描写，展现了一个生动的雨后乡村画面，表达了诗人对自然生活的热爱和对朋友的思念。

诗词解析：

逐句解析：

• 隔石觅屐迹：诗人试图在石头旁寻找自己和李先生的足迹，表现出他在雨中迷失的状态。
• 西溪迷鸡啼：西溪的环境让人迷失方向，鸡鸣声则增强了早晨气氛，反映了乡村的宁静。
• 小鸟扰晓沼：描绘了小鸟在清晨沼泽中的活跃情景，象征着生命的活力。
• 犁泥齐低畦：农民在雨后翻耕泥土，田畦整齐，暗示了生活的继续与希望。

修辞手法：

• 比喻：诗中没有明显的比喻，但通过景象描绘传达了深意。
• 拟人：小鸟的活动被赋予了生动的形象，增强了情感的表达。
• 对仗：诗句的结构对称，展现了唐诗的工整美感。

主题思想：

整首诗通过对雨中景象的描写，表达了诗人对自然的热爱和对好友的思念，展现了人与自然和谐共处的美好画面。

意象分析：

意象词汇：

• 石：象征着坚固与不变，代表着诗人寻找的坚持。
• 鸡啼：乡村生活的声音，代表着清晨的生机与喧闹。
• 小鸟：象征着自由与生命的活力。
• 泥：象征着土地的肥沃与耕作的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“隔石觅屐迹”，作者在寻找什么？

   • A. 鱼
   • B. 足迹
   • C. 鸡
   • D. 小鸟

2. “西溪迷鸡啼”中的“鸡啼”指的是什么？

   • A. 鸡的叫声
   • B. 鸭的叫声
   • C. 狗的叫声
   • D. 猫的叫声

3. 整首诗的主题主要是什么？

   • A. 对自然的描绘
   • B. 对朋友的思念
   • C. 对田园生活的热爱
   • D. 以上皆是

答案：

1. B
2. A
3. D

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比：

与王维的《鹿柴》相比，这首诗更侧重于描绘人与自然的和谐关系，而王维的作品则更强调个人内心的宁静与自然的融合。两者都展现了唐代诗人对自然的热爱，但表达的情感基调有所不同。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 温庭筠的诗词全集及相关研究文章