《踏莎行（中吕宫）》

最后更新时间:2025-04-26 04:05:16

原文展示:

踏莎行（中吕宫）
作者: 张先 〔宋代〕

波湛横眸，霞分腻脸。
盈盈笑动笼香靥。
有情未结凤楼欢，
无憀爱把歌眉敛。
密意欲传，娇羞未敢。
斜偎象板还偷睑。
轻轻试问借人麽，
佯佯不觑云鬟点。

白话文翻译：

这首词描绘了一个美丽的女子，眼神如水波般清澈，脸上如霞光般绚丽。她轻轻一笑，便撩动了周围的香气。她心中有情，却未曾在凤楼之上欢聚；她无怨无悔，却因爱意而将歌声轻轻收敛。她心中密意欲传，却因娇羞而不敢表达。她斜靠在象牙的栏杆上，偷偷地看着远方，轻轻地询问是否借我一人？却又故作不知，悄然掩去云鬟上的点滴。

注释:

• 波湛横眸：指眼睛如水波般清澈明亮。
• 霞分腻脸：形容脸色如霞光般娇美。
• 盈盈：形容女子的笑容轻盈动人。
• 凤楼：古代女子的楼阁，象征美好的爱情和欢聚。
• 无憀：没有遗憾。
• 娇羞：指女子因爱而感到的羞涩。
• 象板：指象牙雕刻的栏杆，象征华美与优雅。
• 云鬟：古代女子的发髻，形容其美丽与精致。

诗词背景:

作者介绍:

张先，字子容，号天池，宋代著名词人，曾任职于朝廷，后隐居。他的词风以清丽婉约著称，情感细腻，常表现对爱情及生活的感悟。

创作背景:

《踏莎行》创作于张先晚年，正值南宋时期，社会动荡与个人情感交织，词中流露出对理想爱情的向往与追求。在那个时代，恋爱观念逐渐开放，张先通过这首词展现了爱情中的羞涩与期盼。

诗歌鉴赏：

《踏莎行》以细腻的笔触描绘了女子的美丽与内心情感，展现了古代词人的艺术风采。诗中开篇以“波湛横眸，霞分腻脸”点明了女子的绝美容貌，使用了生动的比喻，使人仿佛可以看到她那清澈的眼眸与娇嫩的脸庞。接着，词人通过“盈盈笑动笼香靥”进一步描绘了她的笑容，给人一种轻柔而动人的感觉。

接下来的“有情未结凤楼欢，无憀爱把歌眉敛”则流露出一种矛盾的情感：虽然心中有爱，却未能表达，显得有些遗憾和无奈。这种情感的纠葛正是古代爱情诗词中常见的主题，张先以细腻的笔法将其表现得淋漓尽致。

在后面的几句中，词人通过“密意欲传，娇羞未敢”进一步深化了女子的内心挣扎，她想要传达自己的情感，却因羞涩而犹豫不决。这个细节让人感受到女子的纯真与柔弱，增强了整个词的情感深度。

整首词在意象的运用上极为丰富，既有自然之美，又有人物之情，展现了古代词人对于爱情细腻而深刻的理解。同时，作品也表现了一种对理想爱情的向往与追求，反映了当时社会对情感的重视。整体来看，这首词不仅是一幅美丽的画面，更是一段动人的情感故事。

诗词解析：

逐句解析:

1. 波湛横眸：比喻女子的眼睛清澈明亮，给人一种如水波般的柔和感。
2. 霞分腻脸：用“霞”比喻女子的脸庞，传达出她的娇美。
3. 盈盈笑动笼香靥：描绘女子笑容中透着的温柔与妩媚，仿佛连空气都被她的香气笼罩。
4. 有情未结凤楼欢：说明她对爱情的渴望，但尚未实现的遗憾。
5. 无憀爱把歌眉敛：表现出她因爱情而感到的无奈，未能欢歌畅饮。
6. 密意欲传，娇羞未敢：她心中有情，却因羞涩而不敢表达。
7. 斜偎象板还偷睑：形象地描绘出她侧身倚靠，偷偷地打量周围。
8. 轻轻试问借人麽，佯佯不觑云鬟点：表现她的娇羞与犹豫，想询问却又故作不知，增加了情感的复杂性。

修辞手法:

• 比喻：如“波湛横眸”与“霞分腻脸”，通过形象的比喻增强了画面的美感。
• 拟人：对女子情感的细腻描写，使其充满生动性。
• 对仗：如“盈盈笑动”“密意欲传”，增强了词的韵律感。

主题思想:

整首词表达了对理想爱情的追求，同时展现了爱情中的羞涩与无奈。通过细腻的描写，传达出一种对真诚情感的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 波：象征清澈、柔和，寓意女子的眼神。
• 霞：象征美丽，传达出女子的面容娇艳。
• 凤楼：象征理想恋情和欢宴，代表着未能实现的美好愿望。
• 香靥：象征女子的温柔与妩媚，体现出女性的魅力。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题
   张先是哪个朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 填空题
   《踏莎行》中的“波湛横眸”形容的是女子的_____。

3. 判断题
   这首词表现了对理想爱情的追求。 (对/错)

答案：

1. B
2. 眼睛
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样表现了女性的细腻情感与对爱情的渴望。
• 苏轼的《水调歌头》：展现了对人生与爱情的思考。

诗词对比:

• 张先 vs. 李清照
  张先的《踏莎行》以细腻的笔触描绘爱情中的羞涩，而李清照则通过《如梦令》表现了对过往爱情的怀念，两者在情感表达上呈现出不同的视角。

通过这些比较与延伸，读者可以更深入地理解古代词人的情感世界与艺术风格。