《芗林五十咏 其二十一 柑子园》

最后更新时间:2025-05-24 23:46:35

原文展示:

秋颗酣天酒，春花噀国香。芗林亲手种，中有洞庭霜。

白话文翻译：

秋天的果实让人陶醉，像美酒一样令人沉醉；春天的花朵散发着浓郁的香气。芗林是我亲手种下的，里面的柑子园也结出了像洞庭湖一样的霜白果实。

注释:

• 秋颗：秋天的果实，指柑橘类的果实。
• 酣：醉，陶醉的意思。
• 天酒：比喻秋天的美酒，形容果实的美味。
• 春花：春天开的花，象征生机和美丽。
• 噀：散发，发出。
• 国香：指的是香气，可能暗指中国的香气。
• 芗林：指的是种植柑橘树的林子。
• 亲手种：自己亲自种植。
• 洞庭霜：洞庭湖的霜白，形容果实的洁白和美丽。

典故解析:

“洞庭霜”可能暗指洞庭湖的美丽景色以及与其相关的文化意象，象征着一种清冷、高雅的美。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，擅长描写自然风光和农村生活。他的诗风质朴自然，注重生活的细节，情感真挚。

创作背景:

该诗创作于杨万里中年时期，正值他闲适的田园生活。诗中所描绘的柑子园不仅是对自然的赞美，更体现了诗人对生活的热爱和对田园生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对柑子园的描绘，展现了诗人对自然的热爱与对田园生活的赞美。开头两句“秋颗酣天酒，春花噀国香”将秋天的丰收与春天的花香相结合，展现了四季的交替与自然的美好，给人一种清新、愉悦的感觉。接下来的“芗林亲手种”则体现了诗人对这片土地的深厚感情，亲手种植的过程不仅是一种劳动，更是一种对自然的亲近与热爱。而最后一句“中有洞庭霜”则将这种自然的美丽与文化的意象结合在一起，既表现了果实的美丽，又引发了人们对洞庭湖的联想，进一步深化了诗的意境。整体而言，这首诗以简洁的语言描绘了自然的美丽，表达了诗人对田园生活的向往和对自然的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 秋颗酣天酒：描绘了秋天果实饱满，给人一种陶醉的感受，暗示丰收的喜悦。
2. 春花噀国香：春天的花盛开，散发着浓郁的香气，表现了生命的活力与美丽。
3. 芗林亲手种：强调了诗人亲自参与种植的过程，体现了与自然的深度联系。
4. 中有洞庭霜：通过洞庭湖的意象比喻果实的美丽，增添了诗的文化深度。

修辞手法:

• 比喻：将秋果比作“天酒”，增强了果实的美味之感。
• 对仗：前两句和后两句形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗歌表达了对自然的热爱与对田园生活的向往，表现了诗人心灵的宁静与愉悦。

意象分析:

意象词汇:

• 秋颗：象征着丰收与喜悦。
• 春花：象征着生命的活力与美丽。
• 芗林：象征着诗人与自然的亲密关系。
• 洞庭霜：象征着清冷、高雅的美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“秋颗”指的是什么？

   • A. 秋天的花
   • B. 秋天的果实
   • C. 秋天的风
   • D. 秋天的雨

2. “芗林亲手种”这一句表达了什么？

   • A. 诗人只是描绘自然
   • B. 诗人与自然的密切关系
   • C. 诗人对自然的厌倦
   • D. 诗人向他人介绍种植技巧

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 比较杨万里的《柑子园》与陶渊明的《桃花源记》，两首诗都描绘了自然的优美环境，但前者更侧重于季节的变化与丰收的喜悦，后者则强调了理想境界中的人居环境与宁静的生活氛围。

参考资料:

• 《杨万里诗选》
• 《宋代诗人研究》