最后更新时间:2026-04-16 01:23:51
原文展示:
寄因胜观老
吴则礼 〔宋代〕
秋晚铜炉一炷香，人间余习未全忘。
云溪尚想穿幽屐，雪屋犹怜共折床。
山林投老成漂转，文字他时妄揣量。
憔悴少陵空白发，敢期重赋赞公房。
白话文翻译：
秋天的傍晚，点燃一炷香在铜炉中，人间的旧习尚未完全忘却。
仍然向往穿过云溪的幽静木屐，依然怀念在雪屋中共同折叠床铺的情景。
到了晚年，投身山林却成了漂泊不定，未来的文字创作只能随意揣测。
看着自己憔悴的面容，白发如少陵，怎敢期望再次写出赞美公房的诗篇。
注释:
- 铜炉：古代用于烧香的器具。
- 余习：指旧时的习惯或习俗。
- 云溪：指幽静的山间小溪。
- 幽屐：指在山间行走时穿的木屐。
- 雪屋：指在雪中搭建的简陋住所。
- 折床：折叠的床铺。
- 山林投老：指晚年隐居山林。
- 漂转：漂泊不定。
- 文字：指文学创作。
- 妄揣量：随意猜测。
- 少陵：指杜甫，因其号少陵野老。
- 空白发：指白发苍苍。
- 赞公房：指赞美某人的住所或生活。
诗词背景:
作者介绍:
吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到他对自然和隐逸生活的向往。他的诗歌多表现对世俗的超脱和对山林生活的渴望。
创作背景:
这首诗是吴则礼寄给一位名叫因胜观的老友的。诗中表达了诗人对旧时生活的怀念，以及对未来文学创作的不确定感。诗人通过对比过去与现在的生活状态，抒发了对隐逸生活的向往和对现实生活的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对秋晚铜炉香烟的描绘，引出了诗人对旧时生活的怀念。诗中的“云溪”和“雪屋”等意象，展现了诗人对幽静山林生活的向往。而“山林投老成漂转”则表达了诗人对晚年生活的无奈和对漂泊不定状态的感慨。最后两句通过对杜甫的提及，暗示了诗人对自己文学创作的期望与现实的落差。整首诗情感深沉，语言简练，通过对自然景物的描绘和对旧时生活的回忆，抒发了诗人对隐逸生活的向往和对现实生活的无奈。
诗词解析:
逐句解析:
-
秋晚铜炉一炷香，人间余习未全忘。
- 诗人通过秋晚铜炉香烟的描绘，引出了对旧时生活的怀念。
- “余习未全忘”表达了诗人对旧时习惯的留恋。
-
云溪尚想穿幽屐，雪屋犹怜共折床。
- “云溪”和“雪屋”等意象，展现了诗人对幽静山林生活的向往。
- “共折床”表达了诗人对与友人共度时光的怀念。
-
山林投老成漂转，文字他时妄揣量。
- “山林投老成漂转”表达了诗人对晚年生活的无奈和对漂泊不定状态的感慨。
- “文字他时妄揣量”暗示了诗人对未来文学创作的不确定感。
-
憔悴少陵空白发，敢期重赋赞公房。
- 通过对杜甫的提及，暗示了诗人对自己文学创作的期望与现实的落差。
- “敢期重赋赞公房”表达了诗人对再次创作出佳作的期望。
修辞手法:
- 比喻：如“憔悴少陵空白发”，将诗人自己的白发比作杜甫的白发，增强了表达的情感深度。
- 对仗：如“云溪尚想穿幽屐，雪屋犹怜共折床”，通过对仗增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达诗人对旧时生活的怀念，以及对未来文学创作的不确定感。通过对自然景物的描绘和对旧时生活的回忆，抒发了诗人对隐逸生活的向往和对现实生活的无奈。
意象分析:
- 铜炉：象征着旧时的习惯和习俗。
- 云溪：象征着幽静的山林生活。
- 雪屋：象征着简朴的生活和与友人的共度时光。
- 少陵：象征着文学创作的典范和期望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“云溪”和“雪屋”分别象征着什么？
- A. 幽静的山林生活和简朴的生活
- B. 繁华的都市生活和奢华的住所
- C. 热闹的市集和繁忙的工作场所
- D. 荒凉的沙漠和孤独的旅行
-
诗中的“憔悴少陵空白发”暗示了什么？
- A. 诗人对杜甫的崇拜
- B. 诗人对自己文学创作的期望与现实的落差
- C. 诗人对晚年生活的无奈
- D. 诗人对旧时生活的怀念
-
诗中的“山林投老成漂转”表达了什么？
- A. 诗人对晚年生活的无奈和对漂泊不定状态的感慨
- B. 诗人对山林生活的向往
- C. 诗人对文学创作的不确定感
- D. 诗人对旧时习惯的留恋
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《秋兴八首》：同样表达了对旧时生活的怀念和对现实生活的无奈。
- 王维的《山居秋暝》：展现了诗人对幽静山林生活的向往。
诗词对比:
- 杜甫的《秋兴八首》与吴则礼的《寄因胜观老》：两者都表达了对旧时生活的怀念，但杜甫的诗更多地表现了对国家命运的关切。
- 王维的《山居秋暝》与吴则礼的《寄因胜观老》：两者都展现了诗人对幽静山林生活的向往，但王维的诗更多地表现了对自然美的赞美。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了吴则礼的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，有助于理解杜甫的文学风格和思想。
- 《王维诗选》：收录了王维的诗作，有助于理解王维的文学风格和思想。
