《看花回 秦邮晚眺，春意荒寒，用夏剑丞太守韵》

最后更新时间:2025-06-13 15:02:01

原文展示

看花回
秦邮晚眺，春意荒寒，
用夏剑丞太守韵
——作者：陈锐 〔清代〕

片云低渡淮水，莫景澄碧。
正有个人望远，凭柳外高楼，楼上斜日。
湖山罨画来去，娇魂迷向值。
春困久半晌还醒，乱莺啼梦度林隙。
思往事，飞花更急。
叹冷落谢娘瑶席。
谁记清歌一阕，送紫陌黄骢，尘暗天北。
酒旗历乱眼底，登临怀故国。
总江淹，未销减，莫赋伤心色。

白话文翻译

在秦邮的傍晚眺望，春天的气息却显得有些荒凉寒冷。
片片白云低低地飘过淮水，景色显得格外清澈。
此时，有一个人站在柳外的高楼，远望着，楼上的夕阳斜照。
湖光山色如画，娇美的灵魂迷失在此刻。
春困已久，半晌才醒来，乱莺在林间啼叫，梦境在细缝中流逝。
思念往昔，飞舞的花瓣愈发急促。
叹息曾经的冷落，谢娘的瑶席已经无人问津。
谁还记得那清脆的歌声，送走紫陌上的黄骢，尘土遮蔽了北天。
酒旗在眼前摇曳，登高望远时怀念故国。
总是江淹的诗篇，未曾减去情怀，不要赋予伤心的色彩。

注释

• 秦邮：指秦邮道，古代的交通要道，寓意旅途的遥远与孤独。
• 淮水：淮河，流域景色优美，常被文人歌颂。
• 娇魂：指美人的灵魂，形容春天的美好与迷醉。
• 谢娘：谢道韫，古代著名女诗人，文采出众，常与美丽相关。
• 紫陌黄骢：紫色的小路上奔跑的黄骢马，描写行人的情景。
• 江淹：字通甫，南朝著名诗人，诗中提到他与伤感的情绪相联系。

诗词背景

作者介绍

陈锐，清代诗人，擅长古典诗词，作品多以自然景观与情感抒发为主。他的诗歌常融入历史与个人情感，具有浓厚的文人气息。

创作背景

《看花回》创作于春季，诗人怀念过往的美好时光，同时感受着春天的变化与个人的孤独。诗中表达了对故国的思念和对美好回忆的追忆。

诗歌鉴赏

这首《看花回》是一首充满春日气息的抒情诗，诗中不仅描绘了自然的美丽，还渗透着个人情感的深邃。开篇以“秦邮晚眺”作为引子，描绘出一种远方的孤独感，伴随着“春意荒寒”，即使春天来临，心中却难以摆脱寒冷的感觉。接着，诗人通过“片云低渡淮水”展现了景色的清澈与宁静，而“凭柳外高楼，楼上斜日”则引入了一个观望者的形象，传达了对远方的向往与思念。

湖山的美景如同画卷般展开，然而“娇魂迷向值”暗示着人们在美景之中却失去了自我，感到迷惘。这种情绪在“春困久半晌还醒”中得到了进一步的强化，诗人在梦中徘徊，似乎在追忆失去的往事。“飞花更急”则是对时间流逝的感叹，花瓣的飞舞也象征着青春的流逝与美好的瞬间。

整首诗在描绘美景的同时，穿插着对往昔的追忆和对故国的怀念，特别是“酒旗历乱眼底，登临怀故国”，更是将情感推向高潮，表现出一种对故乡的深切思念。最后以“莫赋伤心色”收尾，既是对自己情感的自我安慰，也是一种对未来的希望。这首诗既有对自然景色的细腻描绘，也有对人生哲理的深刻思考，显示了诗人高超的艺术造诣。

诗词解析

逐句解析

1. 秦邮晚眺，春意荒寒：描绘旅途中傍晚的情景，感受到春天的寒意。
2. 片云低渡淮水，莫景澄碧：白云低飞，淮水清澈，展现自然之美。
3. 正有个人望远，凭柳外高楼，楼上斜日：描绘望远的人物形象，夕阳斜照，增添了诗的层次。
4. 湖山罨画来去，娇魂迷向值：湖光山色如画，人的灵魂在美景中迷失。
5. 春困久半晌还醒，乱莺啼梦度林隙：春天的困顿与梦境交织，鸟鸣声在林间回荡。
6. 思往事，飞花更急：思念往事，飞舞的花瓣象征青春流逝。
7. 叹冷落谢娘瑶席：感叹曾经的冷落与失落。
8. 谁记清歌一阕，送紫陌黄骢，尘暗天北：回忆往昔的歌声与旅途，描绘了一种凄凉。
9. 酒旗历乱眼底，登临怀故国：酒旗摇曳，诗人登高望远，怀念故乡。
10. 总江淹，未销减，莫赋伤心色：江淹的情感仍在，劝诫自己不要再伤心。

修辞手法

• 比喻：如“湖山罨画”，形容湖山如画般美丽。
• 拟人：如“娇魂迷向值”，赋予自然景物以人的情感。
• 对仗：例如“片云低渡淮水，莫景澄碧”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘春天的景色与个人情感的交织，展现了诗人对往事的追忆与对故乡的思念。诗中流露出对美好事物的珍惜与对时间流逝的无奈，表达了一种对人生的哲思。

意象分析

• 云：象征着自由与漂泊，反映出诗人的孤独。
• 淮水：象征着流动的时间与生命的变迁。
• 柳：常象征着柔美与思念，传达出诗人的情感寄托。
• 飞花：象征青春与美好的瞬间，流逝而不可追。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“秦邮晚眺”指的是什么？

   • A. 旅途的孤独
   • B. 春天的温暖
   • C. 美丽的风景

2. “春困久半晌还醒”中的“春困”指的是什么？

   • A. 春天的美好
   • B. 诗人的迷惘与困惑
   • C. 春天的寒冷

3. 诗中提到的“酒旗”象征着什么？

   • A. 欢乐与庆祝
   • B. 思乡与怀旧
   • C. 自然的美丽

答案：1-A，2-B，3-B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《春望》 - 杜甫
2. 《山中杂诗》 - 王维
3. 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 《春望》（杜甫）：同样表达对故国的思念，但更侧重于历史的沉痛与家国的沦丧。
• 《静夜思》（李白）：集中在个人的情感与对故乡的思念，语言更为简练。

参考资料

1. 《清代诗词选》
2. 《古诗文鉴赏辞典》
3. 《诗词基础知识》

这些作品与资料将有助于更深入地理解古诗词的魅力与内涵。