天安字典

《八声甘州·步晴霞倒影》

时间: 2025-07-12 17:25:52

诗句

步晴霞倒影,洗闲愁、深杯滟风漪。

望越来清浅,吴歈杳霭,江雁初飞。

辇路凌空九险,粉冷濯妆池。

歌舞烟霄顶,乐景沈晖。

别是青红阑槛,对女墙山色,碧澹宫眉。

问当时游鹿,应笑古台非。

有谁招、扁舟渔隐,但寄情、西子却题诗。

闲风月,暗销磨尽,浪打鸥矶。

意思解释

最后更新时间:2025-07-12 17:25:52

原文展示

八声甘州·步晴霞倒影
作者:吴文英 〔宋代〕
步晴霞倒影,洗闲愁深杯滟风漪。
望越来清浅,吴歈杳霭,江雁初飞。
辇路凌空九险,粉冷濯妆池。
歌舞烟霄顶,乐景沈晖。
别是青红阑槛,对女墙山色,碧澹宫眉。
问当时游鹿,应笑古台非。
有谁招扁舟渔隐,但寄情西子却题诗。
闲风月,暗销磨尽,浪打鸥矶。

白话文翻译

这首词描绘了在晴朗的天空下,倒映在水中的美丽景象,洗去心中的忧愁。远处的景色清晰而浅淡,吴地的歌声在雾霭中飘荡,江上大雁刚刚起飞。高高的辇路穿越九个险峻的地方,清澈的水面映照出华丽的妆容。歌舞在空中升腾,欢乐的气氛笼罩着整个黄昏。不同于以往那种青红色的栏杆和女墙的山影,淡雅的宫眉映入眼帘。问当年游玩的鹿,应该会笑古老的台阶吧。谁又能招来小舟渔隐,只能把情感寄托在西湖上,写下诗篇。闲适的风月中,烦恼渐渐消散,浪花拍打着鸥鸟的礁石。

注释

  • 晴霞:指晴天的霞光,象征美好的景象。
  • 滟风漪:滟,光波闪烁的样子;漪,水面上的涟漪。
  • 吴歈:吴地的歌曲,泛指吴地的民谣。
  • 辇路:古代帝王的车路,象征尊贵与威严。
  • 青红阑槛:青色与红色的栏杆,象征繁华的生活。
  • 西子:指西湖,传说中的美丽女子,象征美好的情感寄托。

诗词背景

作者介绍

吴文英,字文英,号梅溪,宋代词人,擅长婉约词。其作品多描写自然风光、人生哲理及感情,语言清新、典雅,富有音乐性。

创作背景

该词作于南宋时期,正值社会动荡和变革之时,诗人通过描绘自然景象,表达对美好生活的向往和对过去的怀念。

诗歌鉴赏

《八声甘州·步晴霞倒影》是一首抒情词,描绘了优美的自然景色和诗人内心的情感。开篇通过“步晴霞倒影”的意象,创造出一种宁静、优雅的氛围,暗示诗人在此时此刻的放松与舒适。词中不断出现的“清浅”、“杳霭”、“初飞”等意象,展现出一种轻盈、淡薄的情感,反映出诗人对生活的细腻观察与感悟。

接下来的“辇路凌空九险”则转向了一种更为宏大的景象,展现出一种威严与壮观,暗示着历史的沉重与时代的变迁。这种对比不仅让人感受到自然之美,也引发对历史的思考。

最后几句通过“有谁招扁舟渔隐”表达了对隐逸生活的向往,诗人寄情于西湖,体现出一种对理想生活的追求和对繁华的超然。在“闲风月,暗销磨尽,浪打鸥矶”中,诗人通过闲适的自然景象,表达了对烦恼的释然。

整首词情感细腻,意象丰富,展现出吴文英作为词人的深厚功力与独特风格。

诗词解析

逐句解析

  1. 步晴霞倒影,洗闲愁深杯滟风漪。
    诗人步行在倒映着晴霞的水面上,心中忧愁随水波荡漾而去,意象清新。

  2. 望越来清浅,吴歈杳霭,江雁初飞。
    远望清澈的水面,吴地的歌声在朦胧的雾霭中飘荡,江上的大雁刚刚起飞,营造出一种宁静的氛围。

  3. 辇路凌空九险,粉冷濯妆池。
    形容帝王的车路高悬在空中,经过九个险峻的地方,水面如同妆池般清澈,暗示着繁华与权势。

  4. 歌舞烟霄顶,乐景沈晖。
    歌舞在空中飘扬,欢乐的场景笼罩在柔和的晚霞之中。

  5. 别是青红阑槛,对女墙山色,碧澹宫眉。
    描述不同于以往的景致,青红的栏杆与女墙的山影,淡雅的宫眉映入眼帘,传达出一种清新脱俗的美感。

  6. 问当时游鹿,应笑古台非。
    回忆往昔的游鹿,似乎在嘲笑古老的台阶,暗示着时间的流逝与历史的变迁。

  7. 有谁招扁舟渔隐,但寄情西子却题诗。
    诗人渴望隐逸的生活,但只能将情感寄托于西湖,留下诗篇。

  8. 闲风月,暗销磨尽,浪打鸥矶。
    在闲适的风月中,烦恼悄然消散,浪花轻拍礁石,展现出一种平和的心境。

修辞手法

  • 比喻:将景物与情感相结合,如“心中忧愁随水波荡漾”。
  • 拟人:如“歌舞在空中飘扬”,赋予无生命的事物以生命。
  • 对仗:如“青红阑槛,对女墙山色”,增强了词的韵律感。

主题思想

整首词表达了对美好自然的向往、对历史的感慨以及对隐逸生活的追求,展现出诗人对生活的细腻感悟与超然态度。

意象分析

意象词汇

  • 晴霞:象征美好、希望。
  • 江雁:象征自由、远行。
  • 辇路:象征权力与历史。
  • 西子:象征美好情感与理想生活。

文化内涵和象征意义

这些意象结合起来,展现了诗人对自然的热爱和对理想生活的追求,反映了宋代文人对人生哲理的思考。

互动学习

诗词测试

  1. 这首词的作者是谁?
    A. 李白
    B. 吴文英
    C. 苏轼

  2. “青红阑槛”中的“阑槛”指的是什么?
    A. 栏杆
    B. 墙壁
    C. 桥

  3. 诗中提到的“西子”指的是哪个地方?
    A. 西安
    B. 西湖
    C. 西山

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《水调歌头·明月几时有》 - 苏轼
  • 《念奴娇·赤壁怀古》 - 苏轼

诗词对比

与李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》相比,吴文英的这首词在意象的清新与情感的细腻上更具婉约风格,而李清照则更多地表现了对逝去情感的怀念与感伤,两者在情感表达上各有千秋。

参考资料

  • 《宋词三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《吴文英词研究》

相关诗句

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

南中别王陵成崇 徐高御挽歌 赴集贤院学士上赐宴应制得辉字 奉和圣制途经华岳应制 时乐鸟篇 东都酺宴四首 其一 咏方圆动静示李泌 襄州景空寺题融上人兰若 岳州看黄叶 过庾信宅

最新发布

精准推荐

负德孤恩 二字旁的字 瞬息千里 屏风九叠 紫结尾的成语 臣字旁的字 骖鸾驭鹤 人字头的字 拉家带口 砌台 存开头的成语 丿字旁的字 热力学温标 惩一儆众 干嘉学派 风字旁的字 曲均

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词