《望海潮（扬州芍药会作）》

最后更新时间:2025-04-26 14:15:23

原文展示:

望海潮（扬州芍药会作）
作者：晁补之

人间花老，天涯春去，扬州别是风光。
红药万株，佳名千种，天然浩态狂香。
尊贵御衣黄。未便教西洛，独占花王。
困倚东风，汉宫谁敢斗新妆。
年年高会维阳。看家夸绝艳，人诧奇芳。
结蕊当屏，联葩就幄，红遮绿绕华堂。
花百映交相。更秉菅观洧，幽意难忘。
罢酒风亭，梦魂惊恐在仙乡。

白话文翻译：

人间的花已经凋谢，天涯的春天也已远去，扬州的风光却别有一番滋味。
红色的芍药盛开成万株，名字各有千种，天然的花香浓烈而狂放。
尊贵的衣服是黄色的，西洛的花却无法与之相比，独自占据了花中之王。
我倚靠着东风，汉宫的妃子又有谁敢与我争妍斗艳？
每年在维阳举行盛会，家家都夸赞这绝艳的花，人们都对它感到惊奇。
花蕊如屏风般聚集，花瓣如帐幔般交错，红花遮盖着绿叶环绕着华堂。
百花争相映衬，手中更拿着菅笛观洧，幽静的意境令人难以忘怀。
酒已罢，望着风亭，梦中的魂魄在仙境中惊恐不安。

注释:

• 花老：花已经凋谢，指花期已过。
• 春去：春天已经离去，暗示时间流逝。
• 扬州：古代著名的繁华城市，以花卉闻名。
• 红药：指芍药，花色鲜艳。
• 御衣黄：指贵族或皇家的黄色衣服，象征尊贵。
• 西洛：指洛阳，古代文化名城。
• 汉宫：指汉朝的宫廷，暗指美人的争妍斗艳。
• 维阳：指维扬，即扬州的别称。
• 幽意难忘：幽静的意境令人难以忘怀。

诗词背景:

作者介绍：晁补之（1055-1125），字仲明，号惭愧，南宋初期诗人，擅长词与诗，作品多表现个人情感和对自然的热爱，风格清新脱俗。

创作背景：这首词创作于扬州的芍药花会期间，诗人借以抒发对春天的留恋和对美好事物的赞美，同时也表现出对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《望海潮》是一首颂扬春花的佳作，透过字句，诗人展现了扬州芍药的美丽和独特。开头的“人间花老，天涯春去”引导读者进入一个时光流逝的背景，接着用“红药万株，佳名千种”描绘出芍药花的丰盛与多样。诗人通过对比，强调扬州花会的独特之处，特别是“尊贵御衣黄”所标志的高贵与“独占花王”的自豪，表明了芍药在众多花卉中的重要地位。

随着诗句的展开，诗人描绘了盛会的热烈场景，花朵的妍丽与人们的惊艳交相辉映，产生了一种生动的画面感。后面的“困倚东风，汉宫谁敢斗新妆”更是将个人情感与历史典故结合，展现出一种自信与骄傲。

最后，诗句“罢酒风亭，梦魂惊恐在仙乡”则将情感推向高潮，表现出对美好时光的眷恋和对未来的迷茫。整首词流畅自然，情感真挚，充分展现了诗人对自然美的热爱与对时光流逝的感慨。

诗词解析：

逐句解析：

1. 人间花老：指花期已过，暗示时间的流逝。
2. 天涯春去：春天在远方消逝，感叹春光易逝。
3. 扬州别是风光：扬州的春天依然独具风采。
4. 红药万株：描绘繁盛的芍药花。
5. 佳名千种：芍药的美名众多，令人赞叹。
6. 天然浩态狂香：自然的花香浓烈而奔放。
7. 尊贵御衣黄：黄色衣物象征着高贵。
8. 未便教西洛，独占花王：扬州的芍药无法被洛阳的花儿所比拟。
9. 困倚东风：在东风中依靠，感叹自己的美丽。
10. 汉宫谁敢斗新妆：历史上汉宫的美人无人敢与之争妍。
11. 年年高会维阳：每年都会在维阳举行盛会。
12. 看家夸绝艳：家家户户都夸赞这花的美丽。
13. 人诧奇芳：人们对花的奇特香气感到惊讶。
14. 结蕊当屏：花蕊如屏风般聚集。
15. 联葩就幄：花瓣交织如帐幔般。
16. 红遮绿绕华堂：红花环绕着绿叶，装点华堂。
17. 花百映交相：百花竞相映衬。
18. 更秉菅观洧：手持菅笛，感受幽静之意。
19. 幽意难忘：这份幽静的情意令人难以忘怀。
20. 罢酒风亭：酒已罢，站在风亭之中。
21. 梦魂惊恐在仙乡：梦中的魂魄在仙境中感到惊恐。

修辞手法：

• 比喻：将花比作美人，增强了形象感。
• 对仗：如“年年高会维阳”与“看家夸绝艳”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：花被赋予了情感，提升了诗的情感表达。

主题思想：整首诗通过描绘扬州芍药的美丽，表达了对美好事物的热爱与对时光流逝的感慨，展现了诗人对自然的细腻观察和深刻感受。

意象分析：

意象词汇：

• 花：象征美丽与生命的短暂。
• 春：代表希望与生机。
• 东风：象征春天的来临。
• 汉宫：历史文化的象征，联系到美人与争艳。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的城市是哪个？
   • A. 北京
   • B. 扬州
   • C. 洛阳
2. 诗中提到的花是什么？
   • A. 玫瑰
   • B. 芍药
   • C. 菊花
3. 诗人表达了对时光的怎样的情感？
   • A. 留恋
   • B. 无所谓
   • C. 愤怒

答案：

1. B. 扬州
2. B. 芍药
3. A. 留恋

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》：张若虚，描绘春天的美丽与流逝。
• 《早春呈水部张十八员外》：韩愈，表现春天的气息与生机。

诗词对比：

• 《春江花月夜》与《望海潮》：两首诗都描绘了春天的美丽，但前者更强调自然景色的宁静与和谐，后者则表现了人对美的追求与对时光流逝的感慨。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》