《倚柴关》

最后更新时间:2025-06-12 20:41:12

原文展示:

杖策无言独倚关，如痴如醉又如闲。孤吟尽日何人会，依约前山似故山。

白话文翻译：

我独自倚靠在关口，手杖在手，默默无言，像是痴迷、醉酒，又像是在悠闲地消磨时光。整日孤独地吟唱，谁会来聆听呢？依稀望去，那前面的山就像是我曾经熟悉的故乡山峦。

注释:

• 杖策：手杖，策指的是用手杖支撑。
• 无言：没有言语，形容寂静。
• 如痴如醉：形容神情恍惚，沉迷于眼前的景象。
• 孤吟：独自吟唱，表达孤独的情感。
• 尽日：整天，表示长时间的状态。
• 何人会：有谁能理解，表达孤独和没有共鸣的感慨。
• 依约：依稀、模糊的样子。
• 故山：曾经熟悉的山，代表思乡之情。

诗词背景:

作者介绍：韦庄是唐代著名的词人和诗人，生于公元841年，卒于918年。他的诗词以情感细腻、语言优美著称，常抒发对人生、自然的感悟及个人情怀。韦庄在政治上屡遭挫折，但他的文学成就却不容小觑。

创作背景：此诗写于韦庄晚年，正值其人生的低谷时期。他在政治上失意，内心感到孤独和无奈，因此以关口作为背景，抒发自己的孤寂与对过去的怀念。

诗歌鉴赏：

《倚柴关》是一首充满孤独与思乡情怀的诗作，透过韦庄的笔触，读者能感受到他对现实的无奈与对过往的追忆。诗的开头“杖策无言独倚关”便设置了一个孤独的场景：一个人倚靠在关口，手持杖策，沉默不语，这种无言的状态让人感受到一种深沉的孤独。接着“如痴如醉又如闲”三种状态的交替，反映了诗人内心的复杂情感：痴迷、醉心与闲适交织在一起，仿佛他在与自己的内心对话，渴望有人能理解他的情感。

“孤吟尽日何人会”则进一步加深了这种孤独感，整日的吟唱，竟没有人能够理解他的心声，这份孤独与无奈让人心痛。最后一句“依约前山似故山”通过对山的描写，唤起了诗人对故乡的怀念，前山的轮廓让他想起了曾经的家乡，这不仅是对自然景色的描绘，更是对过往岁月的追忆。整首诗在意象上交织着孤独与思乡的情感，使读者深刻体会到诗人内心的孤寂与渴望。

诗词解析:

逐句解析：

1. 杖策无言独倚关：诗人手握杖策，独自倚靠在关口，表现出一种孤独和沉思的状态。
2. 如痴如醉又如闲：诗人的心情处于恍惚与闲适之间，似乎在陶醉于眼前的景色。
3. 孤吟尽日何人会：整日独自吟唱，感到无人倾听，突显诗人的孤独感。
4. 依约前山似故山：遥望前面的山，如同故乡的山，唤起了对故乡的思念。

修辞手法：

• 比喻：如痴如醉的比喻，形象地展现了诗人内心的复杂情感。
• 对仗：整首诗在句式上有一定的对仗，使得音韵和谐。
• 意象：关口、山等意象的设置，增强了诗的情感表达和意境。

主题思想： 整首诗表达了诗人对孤独、无奈的感受，以及对故乡的深切怀念，展现了对人生的感慨与思考。

意象分析:

意象词汇：

• 关：象征着人生的关口，暗指人生的困境与抉择。
• 山：自然的象征，代表着故乡与过去的记忆，唤起对故土的思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人《倚柴关》的写作背景是什么？

   • A. 早年仕途顺利
   • B. 晚年失意
   • C. 游历四方
   • D. 退隐山林
   • 答案：B

2. 诗中的“杖策”指的是什么？

   • A. 剑
   • B. 手杖
   • C. 执笔
   • D. 书本
   • 答案：B

3. “孤吟尽日何人会”表达了诗人的什么情感？

   • A. 幸福
   • B. 孤独
   • C. 激动
   • D. 愤怒
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 韦庄的《倚柴关》与李白的《月下独酌》都表达了孤独的主题，但韦庄更侧重于对故乡的思念，而李白则在孤独中寻找酒的慰藉。两首诗均展现了诗人在孤独中对生活的思考与感悟，体现出不同的艺术风格。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《韦庄诗文选》
• 《唐代诗人研究》

通过上述内容的学习，读者可以更深入地理解《倚柴关》的情感与艺术魅力。