《送叶苏州》

最后更新时间:2026-04-15 20:38:55

原文展示:

卧锦潜郎种种丝，为邦独爱阮咸麾。中台给契鱼初剖，外闼升车雉尚随。风汴杂花飘夕棹，雨吴芳树隐春旗。为寻刘白高吟地，酒熟螯香左右持。

白话文翻译：

全诗翻译: 隐居的官员如丝般细腻，唯独钟爱阮咸的旗帜。中央政府给予的信任如同刚剖开的鱼，外廷升车时雉鸟依然跟随。风中汴河的杂花飘落在晚舟上，雨中的吴地芳树隐匿了春日的旗帜。为了寻找刘白高声吟咏的地方，酒已熟，蟹香四溢，左右相伴。

注释: 字词注释:

• 卧锦潜郎：指隐居的官员。
• 种种丝：形容细腻。
• 阮咸麾：阮咸，三国时期魏国文学家，此处指其文学作品或风格。
• 中台：中央政府。
• 给契鱼初剖：比喻中央政府的信任。
• 外闼：外廷，指朝廷。
• 升车雉尚随：升车时雉鸟跟随，比喻忠诚。
• 风汴杂花：风中汴河的杂花。
• 雨吴芳树：雨中的吴地芳树。
• 刘白：指唐代诗人刘禹锡和白居易。
• 螯香：蟹的香味。

典故解析:

• 阮咸麾：阮咸是三国时期魏国文学家，以其文学才华著称，此处可能指诗人的文学追求或风格。
• 刘白高吟地：刘禹锡和白居易是唐代著名诗人，此处指诗人追寻他们的文学足迹。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（1008-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新，善于描绘自然景色，表达个人情感。此诗可能是宋祁在苏州任职期间所作，表达了对文学和自然的热爱。

创作背景: 此诗可能是在宋祁任职苏州期间，对当地自然风光和文化氛围的赞美，同时也表达了对文学前辈的敬仰和追寻。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的意象和典雅的语言，展现了诗人对自然和文学的热爱。诗中“卧锦潜郎种种丝”描绘了隐居官员的细腻情感，而“为邦独爱阮咸麾”则表达了对文学的执着追求。中间两句通过对中央政府和外廷的比喻，展现了诗人的政治忠诚。后两句则通过对自然景色的描绘，表达了诗人对美好事物的向往。最后两句通过对刘白高吟地的追寻，体现了诗人对文学传统的尊重和继承。

诗词解析: 逐句解析:

1. 卧锦潜郎种种丝：描绘隐居官员的细腻情感。
2. 为邦独爱阮咸麾：表达对文学的执着追求。
3. 中台给契鱼初剖：比喻中央政府的信任。
4. 外闼升车雉尚随：展现政治忠诚。
5. 风汴杂花飘夕棹：描绘自然景色。
6. 雨吴芳树隐春旗：表达对美好事物的向往。
7. 为寻刘白高吟地：体现对文学传统的尊重。
8. 酒熟螯香左右持：展现生活的美好。

修辞手法:

• 比喻：如“给契鱼初剖”比喻中央政府的信任。
• 拟人：如“升车雉尚随”拟人化表达忠诚。
• 对仗：如“风汴杂花飘夕棹，雨吴芳树隐春旗”对仗工整。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然和文学的热爱，以及对政治忠诚和生活美好的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 卧锦潜郎：隐居官员的细腻情感。
• 阮咸麾：文学追求。
• 中台给契鱼初剖：中央政府的信任。
• 外闼升车雉尚随：政治忠诚。
• 风汴杂花：自然景色。
• 雨吴芳树：美好事物。
• 刘白高吟地：文学传统。
• 酒熟螯香：生活美好。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“卧锦潜郎种种丝”描绘了什么？ A. 隐居官员的细腻情感 B. 文学追求 C. 政治忠诚 D. 生活美好

2. “为邦独爱阮咸麾”中的“阮咸”是指什么？ A. 文学家 B. 政治家 C. 隐居官员 D. 自然景色

3. 诗中“中台给契鱼初剖”比喻了什么？ A. 中央政府的信任 B. 文学追求 C. 政治忠诚 D. 生活美好

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达对自然和文学的热爱。
• 白居易《赋得古原草送别》：表达对文学传统的尊重。

诗词对比:

• 宋祁此诗与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》都表达了对自然和文学的热爱，但宋祁的诗更注重细腻的情感描绘，而苏轼的诗则更注重豪放的情感表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录宋祁及其他宋代诗人的作品，有助于深入了解宋代诗歌。
• 《唐诗三百首》：收录刘禹锡和白居易的作品，有助于理解唐代诗歌。