《峡中得风挂帆》

最后更新时间:2025-05-22 09:19:21

原文展示:

峡中得风挂帆
作者：杨万里〔宋代〕

楼船上水不寸步，两山惨惨愁将暮。
一声霹雳天欲雨，隔江草树忽起舞。
风从海南天外来，怒吹峡山山倒开。
百夫绝叫椎大鼓，一夫飞上千尺桅。
布帆挂了却袖手，坐看水上鹅毛走。

白话文翻译：

在楼船上静静地不动，水面上毫无波动，两侧的山峦在黄昏时分显得愁苦。忽然一声雷鸣，天空似乎要下雨了，隔着江面，草木似乎都在欢舞。
风从海南的天边而来，猛烈地吹来，把峡谷中的山都吹得倾斜。
众人齐声鼓叫，像是击打大鼓一样，有一个人飞身爬上千尺高的桅杆。
帆布已经挂起，我却袖手而坐，静静地看着水面上漂浮的鹅毛似的轻舟。

注释:

• 寸步：指一寸的距离，形容船没有移动。
• 惨惨：形容景色凄凉，愁苦。
• 霹雳：雷声，象征天气的变化。
• 草树忽起舞：形容风吹动草木，生动形象。
• 怒吹：形容风势猛烈。
• 椎大鼓：形容声势浩大，形象地表现出船上的人们的激动。
• 鹅毛：形容水面上的轻舟漂浮，轻盈如鹅毛。

典故解析:

这首诗没有直接引用特定的古典典故，但通过描绘自然景象，表现了诗人对大自然的观察和感受，以及在风浪中迎接挑战的勇气。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色和生活情趣，风格清新自然。

创作背景：此诗写于南宋时期，正值诗人游历中，描绘了他在峡谷中乘船时的所见所感，表现了与大自然的亲密接触和对风浪的从容应对。

诗歌鉴赏：

《峡中得风挂帆》展现了杨万里对自然风光的细腻观察与深刻感受。全诗以船为中心，描绘了山水间的壮丽景象和变化多端的天气。开头两句描绘了水面静谧的状态和周围山峦的愁苦，给人以一种静谧而又略显忧伤的氛围。随着雷声的响起，紧接着描绘了风的来临，生动地表现了自然力量的巨大与不可逆转。
诗的最后两句则展现了诗人对自然风光的从容态度，虽然外面风急浪高，但他却选择袖手旁观，享受这一刻的宁静与美好。整首诗通过对风雨的描绘，传达出一种与自然和谐共处的哲学思想，以及对生命中不可控因素的宁静接受。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “楼船上水不寸步”：船上静止不动，水面平静。
  2. “两山惨惨愁将暮”：两岸山峦在黄昏时分显得愁苦。
  3. “一声霹雳天欲雨”：雷声轰鸣，预示着即将降雨。
  4. “隔江草树忽起舞”：风起草木摇动，生动形象。
  5. “风从海南天外来”：风从远方而来，气势汹汹。
  6. “怒吹峡山山倒开”：风势猛烈，山峦似被压弯。
  7. “百夫绝叫椎大鼓”：众人发出激昂的叫声，像打鼓一样。
  8. “一夫飞上千尺桅”：有一个人爬上高大的桅杆。
  9. “布帆挂了却袖手”：帆布已挂起，但诗人选择静观。
  10. “坐看水上鹅毛走”：静静看着水上的船只，轻盈如鹅毛。

• 修辞手法：

  • 比喻：将船比作鹅毛，形容轻盈。
  • 拟人：草树“舞动”，赋予自然以生命。
  • 对仗：整首诗结构工整，形成对比。

• 主题思想：诗歌体现了诗人与自然的和谐关系，表达了在面临自然力量时的从容与淡定。

意象分析：

• 楼船：象征着旅行与冒险。
• 雷声：预示着变化与不安定。
• 草树：自然的生机与活力。
• 高桅：象征着挑战与勇气。
• 鹅毛：轻盈与自由。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的自然景象主要是什么？
   A. 雪山 B. 江河 C. 峡谷 D. 森林

2. “风从海南天外来”中的“海南”指什么？
   A. 地名 B. 风向 C. 天气 D. 方向

3. 诗人对自然力量的态度是什么？
   A. 恐惧 B. 从容 C. 逃避 D. 赞美

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早发白帝城》：李白
• 《夜泊牛渚怀古》：李白

诗词对比： 与李白的《早发白帝城》相比，杨万里的诗更注重细腻的情感和自然景象的描绘，而李白则更强调个人的豪情与壮志。两者都展现了自然的壮丽，但情感基调各有不同。

参考资料：

1. 《杨万里诗文集》
2. 《宋代诗词鉴赏》
3. 《中国古典诗词解读》