《孤雁三首 其三》

最后更新时间:2025-04-27 11:31:34

原文展示: 孤雁哀哀叫晚洲，水长山远政悠悠。凶年未必稻粱足，巧中更防罹缴忧。

白话文翻译： 一只孤独的大雁在傍晚的洲渚上哀鸣，水面宽广，山峦遥远，政治局势也显得悠长而复杂。在灾荒之年，未必能有足够的粮食，而在机巧之中更需防范意外的忧患。

注释:

• 孤雁：孤独的大雁，常用来比喻孤独无助的人。
• 哀哀：形容声音悲切。
• 晚洲：傍晚的洲渚，指水中的小块陆地。
• 政悠悠：政治局势复杂，难以捉摸。
• 凶年：灾荒之年。
• 稻粱：指粮食。
• 巧中：在机巧之中，指在复杂的情况下。
• 罹缴忧：遭遇意外的忧患。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多抒发个人情感，反映社会现实，风格清新自然。这首诗通过孤雁的形象，表达了作者对时局和个人命运的忧虑。

创作背景: 这首诗可能创作于一个政治动荡、社会不安的时期，作者通过孤雁的形象，抒发了自己对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗以孤雁为象征，表达了作者对时局和个人命运的深刻忧虑。首句“孤雁哀哀叫晚洲”描绘了一幅孤独凄凉的画面，孤雁的哀鸣象征着作者内心的孤独和无助。次句“水长山远政悠悠”则进一步以自然景象的广阔和复杂，来比喻政治局势的难以捉摸。后两句“凶年未必稻粱足，巧中更防罹缴忧”则直接表达了作者对现实生活的担忧，即使在灾荒之年，粮食未必充足，而在复杂的情况下更需防范意外的忧患。整首诗情感深沉，语言简练，通过孤雁的形象，成功地传达了作者的忧国忧民之情。

诗词解析:

• 首句通过孤雁的哀鸣，营造了一种孤独和无助的氛围。
• 次句以自然景象的广阔和复杂，来比喻政治局势的难以捉摸。
• 后两句直接表达了作者对现实生活的担忧，即使在灾荒之年，粮食未必充足，而在复杂的情况下更需防范意外的忧患。

修辞手法:

• 比喻：通过孤雁的形象，比喻作者内心的孤独和无助。
• 拟人：孤雁的哀鸣赋予了情感，增强了诗的感染力。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者对时局和个人命运的深刻忧虑，通过孤雁的形象，传达了作者的忧国忧民之情。

意象分析:

• 孤雁：象征孤独无助的人。
• 晚洲：象征孤独凄凉的境地。
• 水长山远：象征政治局势的复杂和难以捉摸。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“孤雁”象征什么？ A. 孤独无助的人 B. 自由的象征 C. 勇敢的象征 答案：A

2. 诗中的“政悠悠”指的是什么？ A. 政治局势复杂 B. 政治局势稳定 C. 政治局势简单 答案：A

3. 诗中的“凶年”指的是什么？ A. 丰收之年 B. 灾荒之年 C. 和平之年 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读杜甫的《孤雁》，同样是通过孤雁的形象，表达了对时局和个人命运的忧虑。

诗词对比: 杜甫的《孤雁》与赵蕃的这首诗在主题和情感上有相似之处，但杜甫的诗更加深沉和悲壮，而赵蕃的诗则更加清新自然。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》，钱钟书著，收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。