《石淙》

最后更新时间:2025-04-26 05:33:10

原文展示:

碧淀红涔崿嶂间，淙嵌洑岨洊成湾。琪树璿娟花未落，银芝窋咤露初还。八风行殿开仙榜，七景飞舆下石关。张茑席云平圃宴，焜煌金记蕴名山。

白话文翻译：

在碧绿的湖泊和红色的涔涔水流之间，山峰交错，水流曲折形成湾。珍贵的树木上，花朵尚未凋落，银色的芝草上，露水刚刚回归。八方的风在行宫中展开仙人的榜单，七彩的光芒从石关下降。张茑在云端的平圃举行宴会，金色的记载蕴含着名山的秘密。

注释:

• 碧淀：碧绿的湖泊。
• 红涔：红色的涔涔水流。
• 崿嶂：山峰交错。
• 淙嵌洑岨：水流曲折。
• 琪树：珍贵的树木。
• 璿娟：美丽的样子。
• 银芝：银色的芝草。
• 窋咤：露水滴落的样子。
• 八风：八方的风。
• 行殿：行宫。
• 仙榜：仙人的榜单。
• 七景：七彩的光芒。
• 飞舆：飞行的车辆。
• 石关：石制的关隘。
• 张茑：人名，可能指仙人。
• 席云：在云端。
• 平圃：平坦的园地。
• 焜煌：金光闪闪。
• 金记：金色的记载。
• 蕴名山：蕴含着名山的秘密。

诗词背景:

作者介绍: 徐彦伯是唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，显示了他在文学上的成就。他的诗歌多描绘自然景色，富有想象力和艺术美感，这首《石淙》就是其中的代表作。

创作背景: 这首诗描绘了一个仙境般的景象，可能是诗人对理想世界的向往或是对自然美景的赞美。诗中融合了神话元素和自然景观，展现了诗人丰富的想象力和对美的追求。

诗歌鉴赏：

这首《石淙》以其独特的意象和丰富的想象力，描绘了一个超凡脱俗的仙境。诗中“碧淀红涔崿嶂间”一句，通过色彩的对比和山水的交融，展现了自然界的壮丽与和谐。“琪树璿娟花未落，银芝窋咤露初还”则进一步以细腻的笔触描绘了仙境中的植物，花朵的娇艳和露水的晶莹，都显得生动而富有生命力。后两句“八风行殿开仙榜，七景飞舆下石关”则引入了神话元素，将读者带入了一个充满神秘和奇幻色彩的世界。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对美的极致追求和对理想世界的无限向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “碧淀红涔崿嶂间”：描绘了湖泊和山峰的美丽景色，碧绿的湖泊与红色的水流交相辉映，山峰交错，形成了一幅生动的自然画卷。
2. “淙嵌洑岨洊成湾”：水流在山石间曲折流动，形成了湾。
3. “琪树璿娟花未落”：珍贵的树木上，花朵依然娇艳，未曾凋落。
4. “银芝窋咤露初还”：银色的芝草上，露水刚刚滴落，显得晶莹剔透。
5. “八风行殿开仙榜”：八方的风在行宫中展开仙人的榜单，象征着仙境的神秘和庄严。
6. “七景飞舆下石关”：七彩的光芒从石关下降，增添了诗中的神秘色彩。
7. “张茑席云平圃宴”：张茑在云端的平圃举行宴会，展现了仙境中的欢乐和祥和。
8. “焜煌金记蕴名山”：金色的记载蕴含着名山的秘密，暗示了仙境的深远和神秘。

修辞手法:

• 比喻：如“琪树璿娟花未落”中的“璿娟”比喻花朵的美丽。
• 拟人：如“银芝窋咤露初还”中的“窋咤”赋予露水以动态的生命感。
• 对仗：如“八风行殿开仙榜，七景飞舆下石关”中的对仗，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想: 整首诗通过对仙境的描绘，展现了诗人对美的追求和对理想世界的向往。诗中的自然景观和神话元素相结合，传达了一种超脱尘世、追求精神自由的情感基调。

意象分析:

• 碧淀、红涔：描绘了湖泊和山峰的美丽景色。
• 琪树、银芝：象征着仙境中的珍贵植物。
• 八风、七景：引入了神话元素，增添了诗中的神秘色彩。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“碧淀红涔崿嶂间”描绘了什么景色？ A. 城市风光 B. 自然山水 C. 田园风光 D. 战争场景 答案：B

2. “琪树璿娟花未落”中的“璿娟”是什么意思？ A. 花朵凋落 B. 花朵美丽 C. 树木高大 D. 露水晶莹 答案：B

3. 诗中提到的“八风行殿开仙榜”中的“八风”指的是什么？ A. 八种风向 B. 八种风速 C. 八方的风 D. 八种风景 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白《梦游天姥吟留别》：同样描绘了一个仙境般的景象，展现了诗人对理想世界的向往。

诗词对比:

• 徐彦伯《石淙》与李白《梦游天姥吟留别》：两首诗都描绘了仙境，但徐彦伯的诗更加注重自然景观的细腻描绘，而李白的诗则更加强调梦幻和超脱现实的情感。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐彦伯的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：提供了唐代文学的背景知识，有助于理解徐彦伯诗歌的创作背景。