《寄题杜拾遗锦江野亭》

最后更新时间:2026-09-03 23:03:22

原文展示:

漫向江头把钓竿，懒眠沙草爱风湍。莫倚善题鹦鹉赋，何须不著鵕鸃冠。腹中书籍幽时晒，肘后医方静处看。兴发会能驰骏马，应须直到使君滩。

白话文翻译：

我随意地在江边拿起钓竿，懒洋洋地躺在沙滩草地上，享受着急流的风景。不要依赖你擅长写的《鹦鹉赋》，何必不戴那华丽的鵕鸃冠呢？在幽静的时候晒晒腹中的书籍，在安静的地方研究肘后的医方。当兴致来临时，我可以骑着骏马奔腾，应该直接到达使君滩。

注释:

• 漫向：随意地。
• 江头：江边。
• 钓竿：钓鱼的工具。
• 懒眠：懒洋洋地躺着。
• 沙草：沙滩上的草。
• 风湍：急流的风。
• 莫倚：不要依赖。
• 善题：擅长写。
• 鹦鹉赋：指杜甫的《鹦鹉赋》。
• 何须：何必。
• 不著：不戴。
• 鵕鸃冠：华丽的帽子。
• 腹中书籍：指心中的学问。
• 幽时晒：在幽静的时候晒晒。
• 肘后医方：指随身携带的医书。
• 静处看：在安静的地方研究。
• 兴发：兴致来临时。
• 会能：可以。
• 驰骏马：骑着骏马奔腾。
• 应须：应该。
• 直到：直接到达。
• 使君滩：地名，具体位置不详。

诗词背景:

作者介绍: 严武，唐代诗人，与杜甫有深厚的友谊。他的诗风清新自然，多写景抒情，这首诗是他对杜甫的寄语，表达了对杜甫的敬仰和对其隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗是严武寄给杜甫的，杜甫当时隐居在锦江边，严武通过这首诗表达了对杜甫隐逸生活的羡慕和对杜甫才华的赞赏。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对杜甫隐逸生活的描绘，展现了诗人对友人的深厚情感和对隐逸生活的向往。诗中“漫向江头把钓竿，懒眠沙草爱风湍”描绘了杜甫悠闲的生活状态，而“莫倚善题鹦鹉赋，何须不著鵕鸃冠”则表达了对杜甫才华的赞赏和对世俗名利的淡漠。最后两句“兴发会能驰骏马，应须直到使君滩”则展现了诗人对杜甫的期待，希望他能有所作为。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对友人的深厚情感和对隐逸生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “漫向江头把钓竿”：随意地在江边拿起钓竿，描绘了杜甫悠闲的生活状态。
2. “懒眠沙草爱风湍”：懒洋洋地躺在沙滩草地上，享受着急流的风景，展现了杜甫对自然的热爱。
3. “莫倚善题鹦鹉赋”：不要依赖你擅长写的《鹦鹉赋》，表达了对杜甫才华的赞赏。
4. “何须不著鵕鸃冠”：何必不戴那华丽的鵕鸃冠呢？表达了对世俗名利的淡漠。
5. “腹中书籍幽时晒”：在幽静的时候晒晒腹中的书籍，展现了杜甫对学问的热爱。
6. “肘后医方静处看”：在安静的地方研究肘后的医方，展现了杜甫对医学的兴趣。
7. “兴发会能驰骏马”：当兴致来临时，我可以骑着骏马奔腾，展现了诗人对杜甫的期待。
8. “应须直到使君滩”：应该直接到达使君滩，表达了对杜甫的深厚情感。

修辞手法:

• 比喻：“漫向江头把钓竿”比喻杜甫的悠闲生活。
• 拟人：“懒眠沙草爱风湍”将沙草拟人化，展现了杜甫对自然的热爱。
• 对仗：“莫倚善题鹦鹉赋，何须不著鵕鸃冠”对仗工整，表达了诗人对杜甫的赞赏。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对友人杜甫的深厚情感和对隐逸生活的向往。通过描绘杜甫的隐逸生活，诗人表达了对友人的赞赏和对世俗名利的淡漠，展现了诗人对友人的深厚情感和对隐逸生活的向往。

意象分析:

• 钓竿：象征悠闲的生活。
• 沙草：象征自然的美好。
• 风湍：象征急流的风。
• 鹦鹉赋：象征杜甫的才华。
• 鵕鸃冠：象征世俗的名利。
• 书籍：象征学问的热爱。
• 医方：象征对医学的兴趣。
• 骏马：象征奔腾的兴致。
• 使君滩：象征深厚的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“漫向江头把钓竿”中的“漫向”是什么意思？ A. 随意地 B. 慢慢地 C. 快速地 D. 直接地 答案：A

2. 诗中“莫倚善题鹦鹉赋”中的“鹦鹉赋”是指什么？ A. 杜甫的诗 B. 杜甫的赋 C. 杜甫的医书 D. 杜甫的画 答案：B

3. 诗中“何须不著鵕鸃冠”中的“鵕鸃冠”是什么？ A. 华丽的帽子 B. 普通的帽子 C. 医书 D. 画 答案：A

4. 诗中“兴发会能驰骏马”中的“兴发”是什么意思？ A. 兴致来临时 B. 兴奋时 C. 兴起时 D. 兴旺时 答案：A

5. 诗中“应须直到使君滩”中的“使君滩”是什么？ A. 地名 B. 人名 C. 医书 D. 画 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《鹦鹉赋》
• 杜甫的《江畔独步寻花》
• 严武的其他诗作

诗词对比:

• 杜甫的《鹦鹉赋》与严武的《寄题杜拾遗锦江野亭》对比，展现两位诗人的友谊和对隐逸生活的向往。

参考资料:

• 《全唐诗》
• 《杜甫诗集》
• 《严武诗集》
• 《中国古代文学史》