天安字典

《孤雁 / 后飞雁》

时间: 2025-07-27 08:26:47

诗句

孤雁不饮啄,飞鸣声念群。

谁怜一片影,相失万重云?

望尽似犹见,哀多如更闻。

野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。

意思解释

最后更新时间:2025-07-27 08:26:47

原文展示:

孤雁不饮啄,飞鸣声念群。
谁怜一片影,相失万重云?
望尽似犹见,哀多如更闻。
野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。

白话文翻译:

孤雁不再啄食,鸣叫声中思念群雁。
谁来怜惜这一片孤影,隔着万重云雾而失散?
极目远望似乎还可以看见,悲哀的情绪比听到的更深切。
野鸦毫无情绪,喧闹地自顾自叫着。

注释:

  • 孤雁:指孤独的雁,象征着孤独和思乡之情。
  • :鸟用嘴啄食。
  • 飞鸣:飞翔时的鸣叫声。
  • 相失:彼此失散。
  • 万重云:形容重重叠叠的云层,表示距离遥远。
  • 望尽:极目远望,看到尽头。
  • 哀多:悲伤的情感很深。
  • 野鸦:指野外的乌鸦,象征着无忧无虑的生活。

典故解析:

本诗未直接引用典故,但“孤雁”常用于古诗中象征孤独与思念,反映了诗人对故乡或亲友的思念之情。

诗词背景:

作者介绍:

杜甫(712年-770年),字子美,号少陵野老,唐代著名诗人,被誉为“诗圣”。他的诗歌语言精炼,情感真挚,擅长描绘社会现实和个人情怀。

创作背景:

此诗创作于杜甫晚年,正值安史之乱后,国家动荡,人民苦难。诗人在流亡生涯中,常感孤独与无助,故以孤雁为喻,表达内心的孤寂与对故土的思念。

诗歌鉴赏:

《孤雁》通过孤雁的形象,传达出一种深沉的思乡之情与无奈的孤独感。诗的开头,孤雁不饮啄,表明了它的失落与孤寂,飞鸣声中蕴含着对群雁的深切思念。接着,诗人以“谁怜一片影”发问,表现出对孤雁处境的同情,进一步加深了孤独感。相较于“望尽似犹见”,在极目远望中,虽能见到遥远的影子,但那份悲伤却愈发加重。最后,野鸦的鸣叫与孤雁的哀鸣形成鲜明对比,突显出孤雁的孤独与无助。整首诗情感真挚,意象鲜明,展现了杜甫深厚的诗歌功底和对人间疾苦的敏感触觉。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 孤雁不饮啄:孤独的雁不再啄食,暗示了它的悲伤与失落。
  2. 飞鸣声念群:孤雁在飞翔中鸣叫,表达对同伴的思念。
  3. 谁怜一片影:引发思考,谁会同情这孤独的身影?
  4. 相失万重云:彼此失散,隔着重重云层,暗示距离与无奈。
  5. 望尽似犹见:尽管极目远望,似乎还能看到,但那是空幻的希望。
  6. 哀多如更闻:哀伤的情绪比听到的声音更加真实。
  7. 野鸦无意绪:与孤雁形成对比,野鸦的叫声显得无情而随意。
  8. 鸣噪自纷纷:野鸦的喧闹声与孤雁的悲鸣形成鲜明对照,突显孤雁的孤独感。

修辞手法:

  • 比喻:孤雁象征孤独与思乡。
  • 对仗:如“飞鸣声念群”“哀多如更闻”,增强了诗的韵律感。
  • 反衬:野鸦的无情与孤雁的哀伤形成鲜明对比,突显主题。

主题思想:

诗歌通过孤雁的形象,表达了对故乡和亲友的深切思念,以及在孤独中的无奈与悲伤。杜甫以此反映了社会动荡带来的个人悲剧,深入揭示了人类情感的脆弱与渴望。

意象分析:

意象词汇:

  • 孤雁:象征孤独,思乡之情。
  • 万重云:象征遥远的距离,隔阂。
  • 野鸦:象征无忧无虑的生活,与孤雁形成对比。

互动学习:

诗词测试:

  1. 孤雁在诗中象征什么? A. 幸福
    B. 孤独与思乡
    C. 自由

  2. “谁怜一片影”中的“影”指的是什么? A. 影子
    B. 孤雁
    C. 万重云

  3. 野鸦的鸣叫与孤雁的鸣叫有何不同? A. 野鸦无情,孤雁悲伤
    B. 野鸦悲伤,孤雁无情
    C. 都是无情的

答案:

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维《鸟鸣涧》
  • 李白《月下独酌》

诗词对比:

  • 与白居易的《赋得古原草送别》对比,白居易的诗更多表达了对友人的惜别情,而杜甫则更侧重于孤独与思念。两者虽有相似的情感基调,但表达的侧重点不同,前者更为温情,后者则更显沉重。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《杜甫集》
  • 《唐代诗歌研究》

译文

一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。 雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁? 放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。 野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。

注释

相关搜索

相关查询

沁园春 拟织女赠牵牛 沁园春·读谢天祥兄“桥缘”一文,题后 沁园春 晚出金阊门,挐舟至虎邱,宿悟石轩,是夜大雪 沁园春 寿王扶青五十,时予有都门之行 沁园春 其三 遣病 沁园春 题王婿五文小像 沁园春·六十一翁 沁园春(见王肯堂) 沁园春 悼梅 沁园春·天下知名

最新发布

精准推荐

重岩迭嶂 艰难险阻 小范老子 云锦天章 镸字旁的字 包含泠的词语有哪些 配称 月字旁的字 弯踚 涓滴不遗 儿字旁的字 陶正 漩洄 包含田的词语有哪些 粟红贯朽 立刀旁的字 皿字底的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词