《题豆馆》

最后更新时间:2025-04-27 01:37:42

原文展示:

题豆馆 关头日落薄衣襟，又对丛芦拥鼻吟。 尘土十年缠马足，只凭双鬓照归心。

白话文翻译：

全诗翻译: 在关头，太阳落山，衣襟显得单薄，我再次对着丛生的芦苇，用鼻子哼唱。十年来，尘土缠绕着马蹄，只凭着两鬓的白发照见我归乡的心。

注释: 字词注释:

• 关头：指边关或险要之地。
• 薄衣襟：衣襟单薄，形容衣着简陋。
• 丛芦：丛生的芦苇。
• 拥鼻吟：用鼻子哼唱，形容吟咏。
• 尘土十年：比喻长时间的漂泊或辛劳。
• 双鬓：两鬓，指头发的两边。
• 照归心：照见归乡的心愿。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 张舜民，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学素养和对生活的深刻感悟。此诗可能创作于诗人长期漂泊之后，表达了对归乡的深切渴望。

创作背景: 此诗可能是在诗人长期在外，经历了十年的漂泊和辛劳之后，面对日落的景象，感慨万千，抒发了对归乡的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘日落时分的边关景象，表达了诗人长期漂泊后的深切归乡之情。诗中“关头日落薄衣襟”一句，既描绘了边关的荒凉景象，又暗示了诗人的孤独和凄凉。“尘土十年缠马足”则形象地表达了诗人十年的辛劳和漂泊，而“只凭双鬓照归心”则深刻地表达了诗人对归乡的渴望和无奈。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析: 逐句解析:

• 关头日落薄衣襟：描绘了边关日落的景象，衣襟单薄，暗示了诗人的孤独和凄凉。
• 又对丛芦拥鼻吟：诗人对着丛生的芦苇，用鼻子哼唱，表达了一种无奈和自嘲的情绪。
• 尘土十年缠马足：形象地表达了诗人十年的辛劳和漂泊，尘土缠绕马蹄，象征着时间的流逝和生活的艰辛。
• 只凭双鬓照归心：诗人只凭着两鬓的白发，照见自己归乡的心愿，表达了诗人对归乡的渴望和无奈。

修辞手法:

• 比喻：“尘土十年缠马足”中，尘土缠绕马蹄，比喻时间的流逝和生活的艰辛。
• 拟人：“只凭双鬓照归心”中，双鬓照见归心，赋予双鬓以人的情感和行为。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人长期漂泊后的深切归乡之情。通过描绘边关日落的景象和十年的漂泊经历，诗人抒发了对归乡的渴望和无奈，展现了诗人对家的深切思念和对生活的深刻感悟。

意象分析: 意象词汇:

• 关头：边关，象征着荒凉和孤独。
• 日落：象征着时间的流逝和生活的艰辛。
• 薄衣襟：衣着简陋，象征着诗人的孤独和凄凉。
• 丛芦：丛生的芦苇，象征着荒凉和孤独。
• 尘土：象征着时间的流逝和生活的艰辛。
• 双鬓：两鬓的白发，象征着岁月的流逝和生活的艰辛。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“关头日落薄衣襟”一句，描绘了什么景象？ A. 边关日落的景象 B. 诗人孤独的景象 C. 诗人凄凉的景象 D. 以上都是

2. 诗中“尘土十年缠马足”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“只凭双鬓照归心”一句，表达了诗人什么情感？ A. 对归乡的渴望 B. 对生活的无奈 C. 对岁月的感慨 D. 以上都是

答案：1. D 2. A 3. D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：表达了诗人对时光流逝的感慨和对归乡的渴望。
• 杜甫《春望》：表达了诗人对战乱的忧虑和对和平的渴望。

诗词对比:

• 张舜民《题豆馆》与王之涣《登鹳雀楼》：两首诗都表达了诗人对归乡的渴望，但张诗更多地表达了诗人对生活的艰辛和无奈，而王诗则更多地表达了诗人对时光流逝的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，并对诗人的生平和创作背景进行了介绍。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：对古代诗歌进行了详细的鉴赏和解析，有助于深入理解张舜民的诗作。