《寄怀二十首 其十九》

最后更新时间:2025-07-12 11:47:15

原文展示:

寄怀二十首 其十九 赵蕃 〔宋代〕

剩水残山觉范诗，汎然孤棹去何之。 倚樯吟啸元无忤，谁信今朝无早炊。

白话文翻译：

在这片残破的山河中，我仿佛读到了范仲淹的诗篇，心中涌起无尽的感慨。独自驾着小舟，随波逐流，不知将去往何方。我倚着船桅，吟咏长啸，心中并无半点违和之感，但谁能相信，今天早晨我竟没有早饭可吃。

注释:

• 剩水残山：形容战乱或自然灾害后的荒凉景象。
• 觉范诗：感受到范仲淹诗中的意境。范仲淹，北宋政治家、文学家，其诗多抒发忧国忧民之情。
• 汎然孤棹：独自驾着小船，随波逐流。汎然，随波逐流的样子。孤棹，孤舟。
• 倚樯吟啸：倚着船桅，吟咏长啸。樯，船桅。吟啸，吟咏长啸。
• 元无忤：原本并无违和之感。忤，违和。
• 无早炊：没有早饭可吃。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代著名诗人，与韩淲并称“上饶二泉”。其诗多抒发个人情感，反映社会现实，风格清新自然，语言质朴。

创作背景: 此诗为赵蕃《寄怀二十首》中的第十九首，表达了对时局的感慨和对个人境遇的无奈。诗中通过对残破山河的描绘，隐喻了当时社会的动荡不安，而“汎然孤棹去何之”则反映了诗人内心的迷茫与无助。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言，描绘了诗人在动荡时局中的孤独与无奈。首句“剩水残山觉范诗”，通过对残破山河的描绘，隐喻了当时社会的动荡不安，同时引用了范仲淹的诗意，表达了对前贤的敬仰与共鸣。次句“汎然孤棹去何之”，则进一步以孤舟漂泊的形象，抒发了诗人内心的迷茫与无助。后两句“倚樯吟啸元无忤，谁信今朝无早炊”，通过对诗人自我形象的刻画，展现了其超然物外的心态，同时也透露出生活的艰辛。整首诗情感深沉，意境深远，语言质朴自然，体现了赵蕃诗歌的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“剩水残山觉范诗”，通过对残破山河的描绘，隐喻了当时社会的动荡不安，同时引用了范仲淹的诗意，表达了对前贤的敬仰与共鸣。
• 次句“汎然孤棹去何之”，以孤舟漂泊的形象，抒发了诗人内心的迷茫与无助。
• 第三句“倚樯吟啸元无忤”，通过对诗人自我形象的刻画，展现了其超然物外的心态。
• 末句“谁信今朝无早炊”，透露出生活的艰辛，同时也反映了诗人对现实的无奈与感慨。

修辞手法:

• 比喻：“剩水残山”比喻战乱或自然灾害后的荒凉景象。
• 拟人：“汎然孤棹”赋予孤舟以人的情感，表达诗人的迷茫与无助。
• 对仗：“倚樯吟啸元无忤”与“谁信今朝无早炊”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对残破山河的描绘，抒发了诗人对时局的感慨和对个人境遇的无奈。诗中展现了诗人超然物外的心态，同时也反映了生活的艰辛与现实的无奈。

意象分析:

• 剩水残山：象征战乱或自然灾害后的荒凉景象，隐喻社会的动荡不安。
• 汎然孤棹：象征诗人的孤独与无助，表达了内心的迷茫与漂泊。
• 倚樯吟啸：象征诗人的超然物外，展现了其不屈不挠的精神。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“剩水残山”象征什么？ A. 自然美景 B. 战乱后的荒凉景象 C. 诗人内心的孤独 D. 社会的繁荣

2. “汎然孤棹去何之”表达了诗人怎样的情感？ A. 对未来的憧憬 B. 对过去的怀念 C. 内心的迷茫与无助 D. 对现实的满足

3. 诗中的“倚樯吟啸元无忤”展现了诗人怎样的态度？ A. 对现实的妥协 B. 对生活的厌倦 C. 超然物外的心态 D. 对未来的担忧

答案：1. B 2. C 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 范仲淹《岳阳楼记》：同样表达了对时局的感慨和对个人境遇的无奈。
• 杜甫《春望》：通过对残破山河的描绘，抒发了对时局的感慨。

诗词对比:

• 赵蕃《寄怀二十首》与范仲淹《岳阳楼记》：两者都通过对残破山河的描绘，抒发了对时局的感慨和对个人境遇的无奈。
• 赵蕃《寄怀二十首》与杜甫《春望》：两者都通过对残破山河的描绘，抒发了对时局的感慨。

参考资料:

• 《宋诗选注》：钱钟书著，对宋代诗歌进行了深入的分析和解读。
• 《赵蕃诗集》：收录了赵蕃的全部诗作，是研究赵蕃诗歌的重要资料。