《和孙端叟寺丞农具十五首其一田庐》

最后更新时间:2025-05-06 17:24:22

原文展示:

结庐野田中，其高足以觇。
坐卧劣自容，巢栖未尝厌。
但能风雨蔽，何惜茅蓬苫。
终当收刈毕，寂寞惭山店。

白话文翻译：

我在乡间田野中建了个小屋，屋子高得可以远眺周围的景色。
我在这里坐卧自感粗陋，但这小窝并没有让我感到厌倦。
只要能遮风挡雨，何必在乎茅草和蓬草的屋顶。
等到收割的季节来临，我却因寂寞而感到惭愧。

注释:

• 结庐：建造房屋，指在乡间居住。
• 觇：观察，远望。
• 劣自容：形容自己居住的环境简陋，容貌贫乏。
• 巢栖：像鸟一样栖息，形容生活的简单。
• 茅蓬：用茅草搭建的简易屋顶。
• 收刈：收割庄稼。
• 山店：指山中的小店，常常是人们休憩的地方。

典故解析:

该诗没有直接引用的典故，但"结庐"和"风雨蔽"的意象常常出现在古代诗词中，表现出诗人对田园生活的向往和对自然的依赖。

诗词背景:

作者介绍：梅尧臣，字圣俞，号香溪，宋代著名诗人，以山水田园诗著称。他的诗作多反映出对田园生活的热爱与对人生态度的思考。

创作背景：此诗创作于梅尧臣的隐居生涯，表达了他对田园生活的热爱和对简朴生活的珍视。在社会动荡的背景下，梅尧臣选择了隐逸生活，寄情于自然，寻求内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了诗人隐居田园的生活状态，表现出一种对自然的热爱和对简单生活的追求。诗的开头“结庐野田中”写出了诗人选择乡间居住的环境，这种选择不仅是一种生活方式，更是对世俗名利的超脱。诗人通过“其高足以觇”展现了他对美好自然的向往，居住环境虽简陋，却能看到更广阔的天地，象征着一种心灵的自由与开阔。

“坐卧劣自容，巢栖未尝厌”反映了诗人对自身生活的自省与接受，尽管环境简陋，但他并未对此感到厌倦，反而在这种简单的生活中感受到了一种安宁。接下来的“但能风雨蔽，何惜茅蓬苫”，则是诗人对于物质条件的淡泊，表达了对遮风挡雨的基本需求的满足，而不在乎屋顶的材料。这种心态在当时的社会背景下，显得尤为珍贵。

最后两句“终当收刈毕，寂寞惭山店”将诗歌情感推向高潮，诗人期待着收获的季节，又隐约流露出对生活孤独感的反思。总的来说，这首诗通过朴素的描绘，展现了诗人对田园生活的向往、对自然的依赖以及对自我选择的认同，展现了一种简朴而又富有哲理的生活态度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “结庐野田中，其高足以觇。”：描述在田野中建屋，屋子高可远眺。
  2. “坐卧劣自容，巢栖未尝厌。”：自觉环境简陋，但生活状态却让人满足。
  3. “但能风雨蔽，何惜茅蓬苫。”：只要能挡风遮雨，就不在乎屋顶的材料。
  4. “终当收刈毕，寂寞惭山店。”：期待收割的时节，但因孤独感到羞愧。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“巢栖”比喻简单的生活状态。
  • 对仗：开头及结尾的结构对称，展现出诗的和谐美。

• 主题思想：该诗反映了诗人对田园生活的向往，表现了一种宁静、淡泊的生活态度，同时也隐含着对孤独感的思考。

意象分析:

• 田庐：象征着诗人的生活环境，代表着自然与简朴。
• 风雨：象征着生活中的困难和挑战。
• 茅蓬：象征着物质的简单与朴素。
• 山店：代表了人际交往与社会生活的交集。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人在哪里建了小屋？ a) 城市
   b) 野田中
   c) 山顶
   d) 河边

2. 诗中“坐卧劣自容”的意思是？ a) 感到自豪
   b) 觉得环境粗陋
   c) 感到快乐
   d) 不在乎外界

3. 诗人对生活的态度是？ a) 忧虑
   b) 满足与淡泊
   c) 追求奢华
   d) 避免孤独

答案：

1. b) 野田中
2. b) 觉得环境粗陋
3. b) 满足与淡泊

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《终南山》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 陶渊明的《饮酒》：同样表达了对田园生活的热爱，但更强调个人的隐逸情怀。
• 王维的《山居秋暝》：同样描绘自然景色，展现了对宁静生活的追求。

参考资料:

• 《宋代诗人梅尧臣研究》
• 《田园诗的文化内涵》
• 《梅尧臣诗歌选集》

以上是对梅尧臣《和孙端叟寺丞农具十五首其一田庐》的详细解析和解读，帮助读者更好地理解这首诗的内涵与情感。