《书刘景文所藏王子敬帖绝句》

最后更新时间:2025-04-26 15:04:03

原文展示:

家鸡野鹜同登俎，春蚓秋蛇总入奁。君家两行十二字，气压邺侯三万签。

白话文翻译：

这首诗的意思是：家里的鸡和野外的鸭子一起上了餐桌，春天的蚯蚓和秋天的蛇都被收入了盒子。你家那两行字的书法，威压了邺侯签的三万笔。

注释:

字词注释:

1. 家鸡：家养的鸡，指普通的家禽。
2. 野鹜：野生的鸭子，通常指野鸭。
3. 俎：古代的祭坛或餐桌，常用于摆放食物。
4. 春蚓：春天的蚯蚓，指春季常见的虫子。
5. 秋蛇：秋天的蛇，通常指秋季出现的蛇。
6. 奁：古代的盒子，通常用于盛放贵重物品。
7. 两行十二字：指王羲之所书的字，数量为二行，共十二个字。
8. 邺侯：指古代的名士或权臣，象征着高贵的地位。
9. 气压：指气势和威压。

典故解析:

本诗提及的“邺侯”即为古代有名的书法家王羲之，传说他的书法被誉为“天下第一”，诗中提到的“气压邺侯三万签”指的是王羲之的书法作品数量众多且极具影响力。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，苏州人，著名的文学家、书法家、画家、政治家。他的诗词作品广泛流传，风格洒脱而富有哲理，深受后人喜爱。

创作背景:

此诗作于苏轼游览时所见，表达了他对书法艺术的崇敬以及对文人气质的赞美。诗中通过对比家鸡与野鹜的平常，反衬出君家书法的非凡与珍贵。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对家鸡和野鹜的比喻，展现了书法的高贵与珍稀。家鸡通常是寻常之物，而野鹜则是自然之物，它们同登俎，意在比喻一些看似平常的事物也能与高雅之物并列。接着提到春蚓秋蛇，进一步强调时间与自然的交替，而这两者的入奁则暗指书法作品的珍贵与流传。

最后，诗的核心在于君家那两行字，这不仅是对书法的赞美，更是对人文精神的追求。气压邺侯三万签，显示了书法的气势和影响力，这种对比不仅让人感受到书法艺术的深厚文化底蕴，也体现了诗人自我情怀的表达。整首诗在意象的描绘上生动而形象，通过细腻的比喻与对比，使得读者在欣赏书法的同时，也感受到了文化的力量与艺术的魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 家鸡野鹜同登俎：家禽与野禽共同上了餐桌，暗指不同层次的事物可以并存。
2. 春蚓秋蛇总入奁：春天的蚯蚓和秋天的蛇都入盒，象征着自然与时间的交替，显示了珍贵的书法作品如同自然的宝藏。
3. 君家两行十二字：指代王羲之所书的字，强调书法的艺术性和独特性。
4. 气压邺侯三万签：说明其书法的威严与影响力，超越了众多作品，表达了诗人对书法的崇敬。

修辞手法:

1. 对比：通过家鸡与野鹜的对比，突显书法的非凡。
2. 比喻：将书法比作珍贵的自然物品，增强了艺术的吸引力。
3. 夸张：提到“气压邺侯三万签”，强调书法的卓越与影响。

主题思想:

整首诗体现了对书法艺术的崇敬，以及对文人气质、文化传承的思考。诗人在欣赏书法的同时，也表达了对传统文化深厚底蕴的认同。

意象分析:

意象词汇:

1. 家鸡：象征平常、普通的事物。
2. 野鹜：代表更高层次的自然美。
3. 春蚓、秋蛇：自然的变迁与生命的轮回。
4. 奁：象征珍贵的艺术作品。
5. 气压：代表强大的影响力与权威。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“家鸡”和“野鹜”分别象征什么？
   A. 平常与高雅
   B. 自然与人工
   C. 古老与现代
   D. 诗人与书法

2. “君家两行十二字”指的是谁的书法？
   A. 苏轼
   B. 王羲之
   C. 李白
   D. 杜甫

3. 诗中“气压邺侯三万签”的意思是？
   A. 书法数量多
   B. 书法影响大
   C. 书法风格独特
   D. 书法技艺高

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王安石《泊船瓜洲》

诗词对比:

• 王羲之《兰亭集序》：同样赞美书法，但更侧重于聚会的氛围与文学情感。
• 李白《将进酒》：侧重于人生的豪情与豪放，与苏轼的细腻有所不同。

参考资料:

• 《苏轼诗词全集》
• 《宋代文学概论》
• 《书法艺术与文化传承》