《又九月十四日登秋风阁以余霞散成绮澄江静如》

最后更新时间:2025-05-11 02:07:02

原文展示:

缪蹈江海迹，吾生靡怀居。役车窘阴雨，蒸腐败衣袽。晨昏雷声中，我怀何时舒。秋阳出顽云，杲杲照我裾。言登秋风阁，乘兴安可徐。猗纡下铜鞮，缥缈凌紫虚。锦叶眩林表，金包垂霜余。栖苴寄榛莽，潦痕在菰蒲。我游获所适，况乃弗为鱼。放意宇宙间，所至皆吾庐。

白话文翻译：

我踏着江海的足迹，一生没有固定的居所。在阴雨中，役车显得困窘，衣物因潮湿而腐烂。在晨昏的雷声中，我的心情何时才能舒展？秋日的阳光穿透厚厚的云层，明亮地照在我的衣襟上。我登上秋风阁，兴致勃勃，怎能慢慢来。沿着曲折的路径下到铜鞮，仿佛飘渺地升入紫色的虚空。林外的锦叶闪耀着光芒，金黄的果实垂挂在霜后的枝头。枯萎的植物依附在丛生的草木中，水坑的痕迹留在菰蒲上。我游历到此，感到舒适，更何况我并非为了追逐鱼群。放开心怀，宇宙间无处不是我的居所。

注释:

• 缪蹈江海迹：比喻四处漂泊，没有固定的居所。
• 靡怀居：没有固定的居所。
• 役车窘阴雨：指在阴雨中，役车显得困窘。
• 蒸腐败衣袽：衣物因潮湿而腐烂。
• 杲杲：明亮的样子。
• 秋风阁：诗中提到的地点，可能是一个观景台或楼阁。
• 猗纡：曲折的样子。
• 铜鞮：地名，具体位置不详，可能是诗中的一个虚构地点。
• 紫虚：紫色的虚空，比喻高远或神秘的境界。
• 锦叶眩林表：林外的锦叶闪耀着光芒。
• 金包垂霜余：金黄的果实垂挂在霜后的枝头。
• 栖苴寄榛莽：枯萎的植物依附在丛生的草木中。
• 潦痕在菰蒲：水坑的痕迹留在菰蒲上。
• 弗为鱼：不为了追逐鱼群。

诗词背景:

作者介绍: 李廌（生卒年不详），字公垂，宋代诗人。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗可能是在他游历过程中，对自然景色的感慨和对自由生活的向往。

创作背景: 这首诗可能是在李廌游历过程中，登上某个名为“秋风阁”的地点，观察周围的自然景色，感慨自己的漂泊生活，表达对自由和自然的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了诗人对自由生活的向往和对自然的热爱。诗中，“缪蹈江海迹”和“吾生靡怀居”表达了诗人漂泊不定的生活状态，而“秋阳出顽云，杲杲照我裾”则通过明亮的秋阳，象征诗人内心的希望和光明。诗中的自然景色描写细腻生动，如“锦叶眩林表，金包垂霜余”和“栖苴寄榛莽，潦痕在菰蒲”，都展现了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻感受。整首诗情感真挚，语言优美，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析:

逐句解析:

1. 缪蹈江海迹，吾生靡怀居：诗人以“缪蹈江海迹”比喻自己四处漂泊，没有固定的居所。
2. 役车窘阴雨，蒸腐败衣袽：在阴雨中，役车显得困窘，衣物因潮湿而腐烂。
3. 晨昏雷声中，我怀何时舒：在晨昏的雷声中，诗人的心情何时才能舒展。
4. 秋阳出顽云，杲杲照我裾：秋日的阳光穿透厚厚的云层，明亮地照在诗人的衣襟上。
5. 言登秋风阁，乘兴安可徐：诗人登上秋风阁，兴致勃勃，怎能慢慢来。
6. 猗纡下铜鞮，缥缈凌紫虚：沿着曲折的路径下到铜鞮，仿佛飘渺地升入紫色的虚空。
7. 锦叶眩林表，金包垂霜余：林外的锦叶闪耀着光芒，金黄的果实垂挂在霜后的枝头。
8. 栖苴寄榛莽，潦痕在菰蒲：枯萎的植物依附在丛生的草木中，水坑的痕迹留在菰蒲上。
9. 我游获所适，况乃弗为鱼：诗人游历到此，感到舒适，更何况他并非为了追逐鱼群。
10. 放意宇宙间，所至皆吾庐：放开心怀，宇宙间无处不是诗人的居所。

修辞手法:

• 比喻：如“缪蹈江海迹”比喻四处漂泊，“秋阳出顽云”比喻内心的希望和光明。
• 拟人：如“秋阳出顽云”中的“出”字，赋予秋阳以人的动作。
• 对仗：如“锦叶眩林表，金包垂霜余”中的“锦叶”与“金包”，“眩林表”与“垂霜余”形成对仗。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自由生活的向往和对自然的热爱。通过描绘自然景色和表达个人情感，诗人展现了自己漂泊不定的生活状态和对自由、自然的渴望。

意象分析:

• 秋阳：象征希望和光明。
• 锦叶：闪耀着光芒的树叶，象征自然的美丽。
• 金包：金黄的果实，象征丰收和成熟。
• 栖苴：枯萎的植物，象征生命的脆弱和无常。
• 潦痕：水坑的痕迹，象征自然的痕迹和变化。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“秋风阁”是指什么？ A. 一个观景台或楼阁 B. 一个地名 C. 一个虚构的地点 D. 一个历史遗迹 答案：A

2. 诗中的“杲杲”是什么意思？ A. 明亮的样子 B. 暗淡的样子 C. 模糊的样子 D. 昏暗的样子 答案：A

3. 诗中的“缪蹈江海迹”比喻什么？ A. 四处漂泊 B. 固定居所 C. 追逐鱼群 D. 丰收和成熟 答案：A

4. 诗中的“金包垂霜余”中的“金包”指的是什么？ A. 金黄的果实 B. 金色的包袱 C. 金色的阳光 D. 金色的树叶 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《赤壁赋》：通过描绘赤壁的自然景色，表达了对自由和自然的向往。
• 王维的《山居秋暝》：通过描绘山居的自然景色，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 李廌的《又九月十四日登秋风阁以余霞散成绮澄江静如》与苏轼的《赤壁赋》：两者都通过描绘自然景色，表达了对自由和自然的向往，但李廌的诗更注重个人情感的表达，而苏轼的赋则更注重哲理的阐述。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗歌研究》：对宋代诗歌进行了深入的研究，包括李廌的诗作。