《三妇艳词十一首 其五》

最后更新时间:2025-04-26 13:12:41

原文展示:

大妇上高楼，中妇荡莲舟。小妇独无事，拨帐掩娇羞。丈夫应自解，更深难道留。

白话文翻译：

这首诗描绘了三位妻子的不同生活状态：大妻子在高楼上，可能是在进行某种社交活动；中妻子则在湖面上荡舟，享受着悠闲的时光；而小妻子则显得孤独无事，只是在帐幕中羞涩地掩面。诗的最后一句暗示了丈夫在这种家庭关系中的困惑和解脱的可能，表达了对深夜留住妻子的难以启齿的感受。

注释:

• 高楼：指高处的楼阁，象征权势或社交场所。
• 莲舟：指用来划水的船，莲花常与水相连，象征美好和闲适生活。
• 拨帐：指轻轻掀开帐子，动作中带有羞怯和隐私。
• 娇羞：形容年轻女性的羞涩和娇媚。
• 自解：自我解脱，指在某种情境中寻求自由或解决问题。

诗词背景:

作者介绍:

陈叔宝，南北朝时期的诗人，生于动荡的时代，经历了南朝的兴衰，其作品多反映了当时社会的风俗与人情，具有独特的个性和深刻的思考。其诗歌风格多样，常常结合个人情感和社会现实。

创作背景:

《三妇艳词》系列诗作反映了当时家庭伦理和女性地位的复杂性，诗中通过三位妻子的形象，体现了对爱情、婚姻和女性生活状态的思考，具有一定的社会批判意味。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了三位妻子在家中的不同生活状态，展现了传统家庭中女性的多元角色。大妻子的高楼象征着她的地位和责任，暗示着她可能承担着更多的家庭事务和社交压力；中妻子则在莲舟上，体现了一种闲适与享乐的生活方式，似乎是对大妻子生活的一种对比；而小妻子则被描绘得孤独无事，掩面羞怯，象征着她的无奈与孤独，反映出在家庭中被边缘化的状态。

诗的最后一句“丈夫应自解，更深难道留”则引导读者思考家庭关系中的权力和责任，暗示丈夫在面对三位妻子的不同需求时的困惑与无能为力。整体上，诗不仅描绘了女性的生活状态，也揭示了家庭内在权力关系的复杂性，具有深刻的社会意义。

诗词解析:

逐句解析：

1. 大妇上高楼：大妻子在高处，象征着她的地位和责任，可能在参与社交活动。
2. 中妇荡莲舟：中妻子在水上划船，象征着悠闲与享乐，体现了她相对自由的状态。
3. 小妇独无事：小妻子显得孤单，缺乏参与感，反映了她的边缘化。
4. 拨帐掩娇羞：小妻子掀开帐子遮掩自己，表现出羞涩和无奈。
5. 丈夫应自解：丈夫应当考虑如何解决家庭关系的问题。
6. 更深难道留：即便想要留住妻子，面对复杂的家庭关系也很难。

修辞手法:

• 对仗：诗中每两句的结构相对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过高楼、莲舟等意象，隐喻了不同女性的生活状态与角色。
• 拟人：将小妇的动作形象化，增加了情感的表现力。

主题思想:

这首诗的中心思想是对家庭生活中女性角色的反思与探讨，揭示了女性的多样性与家庭关系中的复杂性。诗通过对三位妻子的描绘，传达了对女性地位的关注和对传统家庭模式的质疑。

意象分析:

意象词汇:

• 高楼：象征权力、责任和社交。
• 莲舟：象征闲适、享乐与自由。
• 帐幕：象征隐私和女性内心的羞涩。

互动学习:

诗词测试:

1. 大妇在做什么？ A. 划船
   B. 上高楼
   C. 照顾孩子
   D. 读书

2. 小妇的状态如何？ A. 忙碌
   B. 独无事
   C. 快乐
   D. 社交

3. 诗的最后一句表达了丈夫的什么感受？ A. 自豪
   B. 失落
   C. 困惑
   D. 开心

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中的诗词，展现了女性在家庭中的复杂生活与情感。
• 李清照的词作，反映了女性的内心世界与情感挣扎。

诗词对比:

• 比较陈叔宝的这首诗与唐代王维的《山居秋暝》，两者都描绘了个体的生活状态，但前者聚焦于女性的家庭角色，后者则强调自然与个人情感的统一。

参考资料:

• 《诗经》
• 《红楼梦》
• 陈叔宝相关研究文献