《见小侄龟儿咏灯诗并腊娘制衣，因寄行简》

最后更新时间:2025-04-28 15:23:28

原文展示:

已知腊子能裁服，
复报龟儿解咏灯。
巧妇才人常薄命，
莫教男女苦多能。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对腊子（指腊月的女子）能裁制衣服的赞赏，接着提到龟儿（小侄子）会吟咏灯的才艺。巧妙的妇女和有才华的人常常遭遇不幸，因此希望男女都不要因为过于多才多艺而遭受更多的苦恼。

注释:

• 腊子：腊月的女子，指的是冬天的女孩子，通常被认为有手艺。
• 龟儿：小侄子，指年幼的男性亲属。
• 解咏灯：指吟咏灯谜或者灯下诗歌，展示了小侄子的才艺。
• 巧妇：指能干的女人，强调她们的才艺。
• 薄命：指命运多舛，遭遇不幸。

典故解析:

“腊子能裁服”提到的是民间习俗，腊月是做新衣的季节，特别是为过年准备衣物。而“巧妇才人”则反映了历史上对女性才智的悲哀，常常有才华的人反而命运多舛。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，其诗风朴实自然，题材广泛。白居易的作品常关注社会民生，体现了对平民生活的关怀。

创作背景：这首诗写于白居易晚年，反映了他对家庭生活的关注和对亲人的关心，同时也流露出对命运的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对两个家庭成员（腊子和龟儿）的描绘，展现了家庭生活中温暖的情感。诗的开头引入了腊子裁制衣服的画面，展现了女性在传统家庭中的角色与价值。接着提到龟儿吟咏灯谜，表达了对年轻一代才华的期待和赞赏。然而，在对这两种才能的赞美之余，诗人却感叹“巧妇才人常薄命”，揭示了社会对女性和有才之人的不公与苦难。整首诗在温情中流露出一种对命运的无奈与思考，体现了白居易对命运的深刻理解。

诗词解析:

• 已知腊子能裁服：开篇即指出腊子（女性）擅长裁衣，展现了女性的传统角色和技能。
• 复报龟儿解咏灯：提到小侄子龟儿的才艺，显示出新一代的希望与潜力。
• 巧妇才人常薄命：透过对女性命运的感慨，表达了对才华与命运的思考。
• 莫教男女苦多能：劝诫不要让才华成为负担，表达了一种希望和担忧的混合情感。

修辞手法:

• 对仗：诗句对仗工整，显示了白居易的语言功底。
• 比喻：通过“巧妇”和“才人”比喻女性和有才之人的命运。
• 情感对比：通过对家庭温馨的描绘与对命运的感慨形成鲜明对比。

主题思想:

全诗探讨了女性与人才在家庭和社会中的命运与价值，反映了对才华与命运的深刻思考，体现了对平凡生活的珍视。

意象分析:

• 腊子：象征传统女性的角色与才能。
• 龟儿：代表年轻一代的希望与未来。
• 灯：象征智慧与知识，暗示文化传承。

互动学习:

诗词测试：

1. 腊子指的是哪一个季节的女性？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 本诗的中心思想是什么？

   • A. 对才华的赞美
   • B. 对命运的不满
   • C. 对家庭温馨的描绘
   • D. 以上都是

答案：

1. D
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 白居易《见小侄龟儿咏灯诗》与李白《月下独酌》的对比，两者都涉及对生活的感慨，但李白更注重个体的孤独与豪情，而白居易则更关注家庭与人际关系。

参考资料:

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》