《幽栖》

最后更新时间:2025-06-23 15:41:32

原文展示:

幽栖先自懒衣裳，秋暑薰肌汗似浆。对客绪言多勉强，谋家生事总荒唐。蚤眠不待星当户，晚饭常占日半墙。莫道闲中无外慕，朝朝屈指望新凉。

白话文翻译：

我自己懒惰，不愿穿衣服，秋天的热气熏得肌肤像浆糊一样的出汗。对客人说话常常感到勉强，谋划家事总是荒唐可笑。早早地入睡不等星星出现在窗前，晚饭常常占据了白天的一半时间。不要以为在闲暇中就没有外界的向往，每天都在指望着新凉的到来。

注释:

• 幽栖：隐居的生活，指在幽静的地方栖息。
• 懒衣裳：形容懒惰，不想穿衣服。
• 秋暑：秋天的炎热。
• 薰肌：熏染肌肤，形容热气逼人。
• 绪言：开场白，指与客人交谈的内容。
• 谋家生事：策划家庭事务。
• 蚤眠：早早入睡。
• 日半墙：形容晚饭时间占据了一天的一半。
• 外慕：外界的向往，渴望。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126-1193），字去华，号石湖，江苏常熟人，宋代著名诗人、词人、书法家。其诗词雅致，语言清新，擅长描绘田园风光和抒发个人情感。范成大一生经历了南宋的动荡，作品常流露对自然的热爱和对社会的思考。

创作背景：

《幽栖》创作于范成大隐居期间，表达了诗人对清静生活的向往与追求。在闹市中感受到的疲惫与无奈，通过对日常生活的描写，传达出内心的惬意与对外界变化的期待。

诗歌鉴赏：

《幽栖》通过对日常生活的细致描绘，展现了诗人对幽静生活的向往以及对外界变化的敏感。诗中采用了许多生动的意象，如“秋暑薰肌”、“蚤眠不待星当户”等，展现出诗人对自然环境的独特感受。同时，诗人也表现了对生活的懒惰态度，似乎在反映一种对世俗繁杂的逃避与拒绝。尽管诗中有着对于日常琐事的无奈，但也透露出一种对新凉期待的情绪，暗示着在闲适中仍然有对未来的向往与希冀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 幽栖先自懒衣裳：诗人自我描述，隐居生活使他懒惰。
2. 秋暑薰肌汗似浆：秋天的热气使他出汗，形象生动。
3. 对客绪言多勉强：与客人交谈时感觉无力。
4. 谋家生事总荒唐：对家庭事务的安排显得无意义。
5. 蚤眠不待星当户：早早入睡，不等星星出现。
6. 晚饭常占日半墙：晚餐时间占据了大部分白天。
7. 莫道闲中无外慕：不要以为在闲暇中没有对外界的向往。
8. 朝朝屈指望新凉：每天都在期待新的凉爽到来。

修辞手法：

• 比喻：用“汗似浆”形象地描绘出炎热的感觉。
• 对仗：诗中有对称的结构，增强了节奏感和美感。
• 夸张：如“晚饭常占日半墙”，夸大了晚饭对时间的占用。

主题思想：

整首诗表达了诗人对清幽生活的追求，以及在懒散中依然对未来变化的期待，展现了一种既懒散又充满希望的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 幽栖：象征隐居的理想生活。
• 秋暑：象征外界环境的影响。
• 新凉：象征生活中希望与期待。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人对日常生活的态度是怎样的？
   • A. 积极向上
   • B. 懒惰无奈
   • C. 忙碌疲惫
2. 诗中提到的“蚤眠”指的是？
   • A. 早早入睡
   • B. 早起
   • C. 睡得很晚
3. 诗中“新凉”象征着什么？
   • A. 新的开始
   • B. 外界的变化
   • C. 生活的烦恼

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比：

• 范成大《幽栖》与王维《鸟鸣涧》：
  • 两首诗都描绘了隐居生活的宁静与自然的美好，但范成大的作品更加侧重于生活的懒散与希望，而王维则着重表现自然的和谐美。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》