《柳梢青 帘波》

最后更新时间:2025-05-01 18:15:31

原文展示:

柳梢青 帘波
作者: 叶翰仙 〔清代〕

旭日晴烘。低垂一桁，钩影玲珑。
仍不笼烟，未能卷雨，祗合遮雨。
湘纹叠叠重重。看卷处縠痕漾空。
窗下疏灯，花间微月，一样朦胧。

白话文翻译：

清晨的阳光照耀着大地，阳光透过低垂的窗帘，投下细腻的影子。
窗帘还未遮住烟雾，也未能卷起细雨，只能勉强遮住雨水。
窗帘上叠加的湘纹如波纹般叠重，轻轻卷起的地方露出水波的痕迹。
窗下微弱的灯光，花间的明月，都是一片朦胧的景象。

注释:

字词注释:

• 旭日：早晨的太阳。
• 晴烘：晴朗的阳光照耀。
• 桁：窗帘。
• 钩影玲珑：细腻的影子，形状如钩。
• 笼烟：遮住烟雾。
• 卷雨：卷起细雨。
• 湘纹：窗帘上的花纹，像湘江的波纹。
• 縠痕：水波的痕迹。
• 疏灯：微弱的灯光。
• 微月：微弱的月光。

典故解析:

本诗中并未涉及明显的历史典故，但通过对自然景象的描绘，反映了诗人对生活的细腻观察和情感体验。

诗词背景:

作者介绍:

叶翰仙，清代诗人，生平事迹不详，但其诗作常表现出对自然景物的细腻观察与情感流露，具有一定的艺术价值。

创作背景:

本诗创作于清代，正值社会变革期，诗人通过描绘日常生活中的细节，表达了个人的情感与生活的哲理，表现出一种超然于世的淡泊。

诗歌鉴赏：

这首《柳梢青 帘波》以清晨的阳光和窗帘的影子为切入点，描绘了一幅朦胧的景象。诗的开头便以“旭日晴烘”引入，营造了一种温暖而清新的氛围。接着，诗人通过“低垂一桁，钩影玲珑”描绘窗帘的细腻之美，给人一种轻盈而灵动的感觉。同时，诗中提到“仍不笼烟，未能卷雨”，表现出诗人对自然的细致观察，似乎在表达一种对生活中细微变化的关注。

“湘纹叠叠重重”一句，描绘了窗帘上波纹的重叠，形成了一种深邃的视觉效果，暗示着生活的复杂与层次。而“窗下疏灯，花间微月”则将夜晚的宁静与朦胧融入诗中，塑造出一种悠然的意境，给人以无尽的遐想。

整首诗言辞清新，意象丰富，表现了诗人对生活的细腻观察与感悟，传达出一种淡泊宁静的情感基调，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 旭日晴烘：描绘了清晨阳光的温暖，营造出一种生气盎然的气氛。
2. 低垂一桁，钩影玲珑：窗帘低垂，投射出细腻的影子，突出窗帘的轻盈和美感。
3. 仍不笼烟，未能卷雨：窗帘尚未能完全遮住外界的烟雾和细雨，反映出一种对自然的敏锐感受。
4. 祗合遮雨：窗帘只能勉强遮挡雨水，暗示生活中无法完全掌控的无奈。
5. 湘纹叠叠重重：窗帘上的花纹如波纹般重叠，表现出生活的层次感。
6. 看卷处縠痕漾空：卷起的地方露出水波的痕迹，象征着生活中的变化与流动。
7. 窗下疏灯，花间微月：窗下微弱的灯光与花间的月光交织，表现出宁静而朦胧的夜色。
8. 一样朦胧：强调了一种模糊而美好的意境。

修辞手法:

• 比喻：将窗帘的影子比作玲珑的形状，增强了形象感。
• 对仗：在“窗下疏灯，花间微月”中，形成对称的美感。
• 拟人：通过细腻的描绘使自然景物仿佛有了情感和生命。

主题思想:

整首诗歌表现了诗人对生活细节的关注与感悟，传达出一种淡泊宁静的情感基调，反映了对自然与生活的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 旭日：象征新生与希望。
• 窗帘：代表生活的遮挡与隐私。
• 湘纹：象征着水的流动与生命的变化。
• 灯光与月光：代表了孤独与宁静的内心世界。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“湘纹”主要指什么？ A. 一种花纹
   B. 一条河流
   C. 一种情感
   D. 一种颜色

2. “窗下疏灯，花间微月”表达了怎样的意境？ A. 热闹
   B. 宁静
   C. 悲伤
   D. 欢乐

3. 诗人通过“仍不笼烟，未能卷雨”表达了什么？ A. 对自然的无奈
   B. 对生活的满足
   C. 对人情的冷漠
   D. 对风景的欣赏

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：描绘了战乱中的家国情怀，与叶翰仙的细腻生活观察形成对比，前者强调了历史的沉重，后者则侧重于个人情感的细腻。
• 李白《静夜思》：同样表现了夜晚的宁静与思乡之情，但通过更加直接的情感表达，与《柳梢青 帘波》的含蓄细腻形成鲜明对比。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》