《蓦山溪》

最后更新时间:2025-06-18 22:58:27

原文展示:

蓦山溪
当年苏小，家住苕溪尾。
一棹采莲归悄羞得鸳鸯飞避。
苹洲蓼岸，花脸两难分，崖半倚。
风乍起。荡漾烟光里。
平生强项，未肯轻鱼水。
溪上偶相逢，这一段风情怎已。
纫兰解佩，不负有情人，
金尊侧，罗帐底。
占尽人间美。

白话文翻译：

在往年，苏小住在苕溪的尽头。
她划着小船采莲归来，羞得鸳鸯都躲避。
在苹洲和蓼岸，花朵的脸庞难以分开，
山崖半倚。风乍然起，荡漾在烟光里。
我一生骄傲，从未轻视过鱼水情。
在溪上偶然相遇，这段风情怎能忘记。
编织兰花，解开佩玉，不辜负有情人，
金杯斜靠，罗帐之下。
占尽了人间的美好。

注释:

• 苏小：指苏小小，古代传说中的美人，常被用来代表美丽的女子。
• 苕溪：古地名，位于今浙江省，风景如画。
• 鸳鸯：象征美好的爱情。
• 苹洲蓼岸：水边的植物，暗示着自然的美丽，营造出一种幽静的氛围。
• 风乍起：突然起风，象征着情感的波动与变化。
• 金尊：指盛酒的器具，象征着欢聚与美好时光。
• 罗帐：古代帐幕，常用于形容美好的私密空间。

诗词背景:

作者介绍:

杨泽民是宋代的一位诗人，生平事迹不详，但其诗作常以清丽脱俗、情感丰富著称，善于描绘自然景色与人情世态。

创作背景:

《蓦山溪》创作于宋代，是诗人对美好爱情与自然景色的赞美，反映了当时人们对生活的热爱和对情感的珍视。

诗歌鉴赏：

《蓦山溪》通过细腻的描绘展现了爱情与自然的和谐美。诗中苏小的形象与采莲的场景，营造出一种清新而又略带羞涩的氛围。她与鸳鸯的互动象征着爱情的纯洁，展现了人与自然之间的深情联系。诗中提到的“风乍起”和“荡漾烟光里”则为整首诗注入了一种动感，仿佛让读者置身于诗人描绘的场景中，感受到那一刻的美好与温馨。最后几句提到的“金尊侧，罗帐底”，则暗示了一种温馨的私密空间，表达了对爱情的珍惜与向往。整首诗情景交融，情感真挚，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 当年苏小，家住苕溪尾。
   描绘了苏小的居住环境，设定了诗歌的背景。

2. 一棹采莲归悄羞得鸳鸯飞避。
   描述了苏小采莲的情景，鸳鸯因她的美丽而感到羞怯，突出了她的魅力。

3. 苹洲蓼岸，花脸两难分，崖半倚。
   通过描写自然景物来映衬人的情感，营造出一种柔美的氛围。

4. 风乍起。荡漾烟光里。
   突出一种瞬间的变化，象征着情感的波动。

5. 平生强项，未肯轻鱼水。
   表达了诗人对情感的坚定与执着。

6. 溪上偶相逢，这一段风情怎已。
   对于爱情的回忆，情感浓烈。

7. 纫兰解佩，不负有情人，
   表达了对爱情的忠贞与珍惜。

8. 金尊侧，罗帐底。
   最后以酒宴的情景作结，渲染了温暖的氛围。

修辞手法:

• 比喻：将自然景物与情感进行对比，增强诗意。
• 拟人：鸳鸯的羞怯使自然景物具有人性，增添情感色彩。
• 对仗：诗中对称的句式增强了韵律感。

主题思想:

整首诗歌通过描写苏小与自然的亲密关系，表达了对爱情的向往与珍惜，展现了人与自然和谐共生的美好意境。

意象分析:

意象词汇:

• 苏小：象征美丽与爱情。
• 鸳鸯：象征忠贞的爱情。
• 苕溪：自然的象征，美丽的环境。
• 兰花与佩玉：象征纯洁与珍贵的感情。

互动学习:

诗词测试：

1. 《蓦山溪》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 杨泽民
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“鸳鸯”象征什么？
   A. 友谊
   B. 爱情
   C. 自然
   D. 忍耐

3. “金尊侧，罗帐底”描绘了怎样的场景？
   A. 公共场合
   B. 私密的空间
   C. 战斗场景
   D. 学校

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《桃花源记》（陶渊明）：描绘人与自然和谐的理想生活。
• 《春江花月夜》（张若虚）：同样展现了人与自然的美好关系。

诗词对比:

• 《蓦山溪》与《静夜思》（李白）：两者均以自然景物表达情感，但前者侧重于爱情的甜美，而后者则充满对故乡的思念。

参考资料:

• 《古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人传记》
• 《中国古代诗词选》

以上是对《蓦山溪》的全面解析与学习指导，帮助读者更深入理解这首古诗的美与情感。