《别张季》

最后更新时间:2025-04-26 05:30:46

原文展示:

别张季
——刘克庄

昔谒西山过里中，谈兵论易气如虹。
若非遇彼负苓者，必是传于坠履翁。
至竟白袍无谄屈，何曾黄策有英雄。
秋风定访蒙斋否，为说冯唐老更穷。

白话文翻译：

我曾经拜访西山，经过里中，谈论兵法和易理，情绪如虹般激荡。
如果不是遇到那个负苓的人，原本可以传承给坠履翁。
到最后我身穿白袍却不屈于谄媚，难道曾经有过英雄吗？
秋风中，我打算去探访蒙斋，想给冯唐说他现在更贫穷了。

注释:

• 昔：曾经。
• 谒：拜访。
• 里中：指里中地方，可能是人名或地名。
• 谈兵论易：讨论兵法和《易经》。
• 负苓者：指的是一个人名，可能为某种隐喻。
• 坠履翁：可能是历史上某个名人的绰号。
• 白袍：象征高洁的品格。
• 谄屈：谄媚和屈从。
• 蒙斋：可能是隐喻某个地方或人的名字。
• 冯唐：古代著名的人物，典型的贫穷却有理想的人。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄（1187年－1269年），字仲宣，号心斋，晚号白阳。南宋时期的著名诗人和文学家，以豪放激昂的诗风和深厚的文化底蕴而著称。他的诗作常常表现对国家和社会的关切，具有很强的个性和时代特征。

创作背景:

《别张季》创作于南宋时期，背景是当时社会政治动荡，士人对国家前途的忧虑和对个人理想的追求。诗中表达了对朋友的告别，蕴含着对人生与理想的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《别张季》是一首充满哲理和感慨的诗作，表现了作者对友人的依依不舍与自身理想的反思。诗的开头提到“昔谒西山过里中”，显示出作者对过去时光的怀念。诗中提到“谈兵论易气如虹”，表达了对国家兴衰和个人命运的关注，气势如虹，表现出一种雄心壮志。

接着，作者通过“若非遇彼负苓者，必是传于坠履翁”一句，表达了对机遇和命运的感慨，似乎在说，若不是遇到特定的人，自己的才能和理想便不会被传承。这里将个人命运与历史人物的命运联系起来，令人深思。

下半部分“至竟白袍无谄屈”，则强调了个人的品格和理想，尽管身处逆境，仍然保持高洁。最后一句“秋风定访蒙斋否，为说冯唐老更穷”，则带有一种淡淡的忧伤与无奈，同时也展现出对朋友的关心与惋惜，反映出作者内心的复杂情感。

总体来看，这首诗不仅是对友人的告别，更是对人生、理想与命运的深刻思考，体现了诗人对自身处境的敏感和对历史的审视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 昔谒西山过里中：我曾经拜访西山，经过里中，指的是对过去的一种追忆。
2. 谈兵论易气如虹：谈论兵法和易理，情绪如虹，暗示着当时的气氛热烈、志向高远。
3. 若非遇彼负苓者：若不是遇到那个负苓的人，暗示命运的偶然影响。
4. 必是传于坠履翁：原本可以传承给坠履翁，表现出对知识传承的渴望。
5. 至竟白袍无谄屈：身穿白袍却不向谄媚屈服，强调个人的品格与志节。
6. 何曾黄策有英雄：难道曾经有过真正的英雄吗？反映出对历史的质疑。
7. 秋风定访蒙斋否：秋风中，打算去探访蒙斋，体现了对朋友的关心。
8. 为说冯唐老更穷：想告知冯唐，他现在更穷，流露出对人生无常的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“气如虹”，比喻情绪的激昂。
• 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了韵律感。
• 象征：白袍象征着高洁的品德。

主题思想:

整首诗的主题是对友情的珍视与人生理想的追求，表现出对命运的思考与对个人品德的坚持，反映出诗人对历史的感悟与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 西山：象征高远的理想和追求。
• 白袍：象征高尚的品德。
• 秋风：象征人生的无常和变迁。
• 蒙斋：可能象征归隐或隐居的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“负苓者”指的是谁？
   A. 一位历史人物
   B. 诗人的朋友
   C. 一种隐喻
   D. 以上皆是

2. “秋风定访蒙斋否”中的“秋风”象征什么？
   A. 和平
   B. 变迁与无常
   C. 生命
   D. 友谊

3. 诗中“白袍”象征着什么？
   A. 富贵
   B. 高洁的品德
   C. 冷漠
   D. 失败

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比:

• 《赠友人》——王维：同样表达了对友谊的珍视，但更侧重于情感的直接表达。

参考资料:

• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词与人生哲学》
• 《刘克庄诗文研究》